Reise Englisch(Flughafen, Tankstelle, Supermarkt)
Unterkunft -
accommodation Zimmer frei -
Vacancy
Bereits sichtbar von der Straße aus hängen Motels eine Tafel aus, auf der Vacancy oder No Vacancy steht.
Letzteres bedeutet, daß kein Zimmer mehr frei ist.
Benzin -
gas oder auch gasolineTankstelle -
gas stationMietwagenstation -
rental car stationMobiltelefon -
cellular phone oder kurz: cell phoneDoppelbett -
queen size bed(entspr. ca. 1,50m) oder king size bed (entspr. ca. 2,00m Breite).
Ein double bed ist für den Amerikaner schmaler als das queen size bed und existiert oft wenn man ein Zimmer mit 2 Betten (two beds) haben möchte:
dann sind oft zwei Betten der Grösse double bed im Zimmer, meistens aber auch zwei queen size beds (an der Reception fragen)
Flughafen -
airportFlug -
flightFlug bestätigen -
reconfirm a flightKaufhaus -
department store(bezeichnet mehr eine Ansammlung von Kaufhäusern und auch kleinen Läden; mehr oder weniger nur ausserhalb des Stadtzentrums zu finden,
denn diese Einkaufszentren sind oft riesig). Ein Beispiel für einen typischen 'department store' ist Macy's oder Bloomingdale oder Nordstrom.
Einkaufzentrum -
shopping mallSupermarkt -
supermarket oder grocery storeMetzger -
Deli
Der begriff butcher existiert für spezialisierte Fleischerläden, die man nicht viel findet.
'Deli' ist der häufigere Begriff,
wenn Sie z.B. auf der Suche nach Wurst, Käse sind.
Softdrinks wie Cola etc. -
SodaEntweder Sie sagen, was Sie wollen (Coke etc.) oder allgemein werden Softdrinks als soda's bezeichnet.
Wenn Sie in den Südstaaten unterwegs sind und überhaupt verstehen, was der andere im southern dialect sagt, dann werden Sie öfter auch noch das Wort pop hören.
Toilette -
restroom oder men's room bzw. lady's room.Vornehmer ausgedrückt werden Sie auch das Wort
bathroom hören. Restroom ist aber am gebräuchlichsten.
Geldautomat -
ATM (Automatic Teller Machine)Feiertag -
holiday.

Reise Englisch und Redewendungen