Die Erfindung des T-Shirts

0

Das T-Shirt ist heute eines der normalsten und beliebtesten Kleidungsstücke – spätestens seit den 60er Jahren und speziellen Drucktechniken kennt man es auch bunt, mit Motiven und mit Sprüchen darauf, die die eigene Weltanschauung und Meinung, den „Spirit“ des Trägers, zum Ausdruck bringen.

Mode-Designer aller Richtungen finden immer wieder einen Weg, dem T-Shirt eine neue Variante hinzuzufügen, sei es per Motiv oder Form, wie Tank Top oder Muscle Shirt. Jede Zeitepoche brachte mit den für sie typischen Trends und sozialen Gruppierungen einen eigenen charakteristischen Stil hervor, man denke nur an die Flower Power Bewegung.

Klassiker allerdings blieben das weisse T-Shirt, das schwarze und graue. Zu allem tragbar, aber besonders gut zur Jeans, dem anderen Klassiker. So ist diese Kult-Kombination dann am Ende auch nicht schlagbar: James Dean ist für viele heute noch ein Inbegriff des T-Shirt und Jeans Trägers: „Denn Sie wissen nicht, was sie tun“ (Rebel without a Cause) wird 1955 gedreht und zum Kultfilm. Die Jugend identifizierte sich mit dem Protagonisten James Dean, seiner Art, seinem Denken und seinem Aussehen. Das T-Shirt symbolisierte eine Einstellung, es gibt ein Statement, ein Statement ‚rebellischer Jugend‘.

Das T-Shirt wurde von der ‚Erwachsenen-Welt‘ bis dato nicht als Oberbekleidungsstück, sondern als das angesehen, als das es entworfen wurde: ein Unterhemd. So ist es zu Zeiten von James Dean noch weit entfernt von einem „gesellschaftsfähigen Oberbekleidungsstück“.

Das Kleidungsstück wurde vom Militär zum Beginn des 1. Weltkrieges in Auftrag gegeben, um einen Ersatz für die schwere wollene Unterbekleidung zu finden. Die Erfindung wurde von den ersten Trägern gerne und sofort angenommen und die Bequemlichkeit sprach sich schnell in zivilen Kreisen herum. Bereits in den 20er Jahren hatte man einen eigenen Namen dafür gefunden, eben das T-Shirt. Das Militär hielt selbstverständlich daran fest und während des zweiten Weltkrieges gehörte es ebenfalls zur Standardausrüstung der Truppen. Viele Kriegsspielfilme, die später gedreht wurden, zeigen die Soldaten in T-Shirts.

Atlanta — Reiseziel Übersicht

Atlanta
Atlanta

Atlanta ist eine pulsierende, moderne Stadt mit vielen Sehenswürdigkeiten. Atlanta hat sich zum wichtigsten Medienzentrum des amerikanischen Südens entwickelt. Die Metropole nennt sich selbst die größte Drehscheibe des Verkehrs, der Flughafen von Atlanta ist einer größten Flughäfen der USA mit über 70 Millionen Passagieren im Jahr.

In der Metropole des Südens trifft man schon längst nicht mehr auf die Romantik der Scarlett O’Hara, sondern auf Bürogebäude, Geschäftsleute und hektische Betriebsamkeit.
Grosse Unternehmen wie Coca-Cola, Delta und CNN sind -neben reichlich Industrie- die wohl weltweit bekanntesten der City.

In Atlantas Underground beherrschen Boutiquen und kleine Cafés die Kulisse und der Renovierungswahn bekam zusätzlichen Auftrieb durch die Olympischen Spiele 1996.

Atlanta ist durch den Hartsfield International Airport das Tor zum Süden der USA. Von hier aus ist es nur knapp eine Autostunde in die Berge Georgias. Sie bilden als südliche Ausläufer des Appalachen Gebirgszuges eine atemberaubende Landschaft mit unzähligen Wäldern, Seen und Wasserfällen.

Sehenswürdigkeiten

Die Hauptsehenswürdigkeiten finden Sie in unserem Artikel: Atlanta Sehenswürdigkeiten

Alle unsere Artikel zu Atlanta finden Sie unter dem Stichwort Atlanta oder durch Eingabe von Atlanta im Suchfeld der Suche: Atlanta

Wetter

Beste Reisezeit / Saison
Ganzjährig. Die idealste Zeit ist für viele Menschen die Übergangszeit von Frühlling zu Sommer, alles steht in Blüte und die Temperaturen sind um die 25 Grad C. Die Sommer sind recht heiß und es kann anstrengend sein viel bei hoher Temperatur herumzulaufen.

Klima und Temperaturen
Es herrscht in Atlanta ein gemäßigtes Klima ohne die sehr hohe Luftfeuchtigkeit, die an der Küste Georgia’s anzutreffen ist.

Durchschnittstemperaturen in Atlanta

MonatMaxMin
Jan12,2 C / 53 F2,2 C / 36 F
Feb13,9 C / 25 F2,8 C / 37 F
März17,2 C / 635,3 C / 41.5 F
Apr22,2 C / 71.5 F10 C / 50 F
Mai27,2 C / 81 F15 C / 59 F
Jun30,5 C / 86.9 F18,8 C / 65.8 F
Jul31 C / 87.8 F20,5 C / 69 F
Aug31 C / 87.8 F20 C / 68 F
Sep28,1 C / 82.5 F17,2 C / 63 F
Okt23,3 C / 74 F11,1 C / 52 F
Nov16,6 C / 62 F4,4 C / 40 F
Dez11,7 / 53 F1,7 / 35 F

Daten und Fakten

Fläche

339 qkm (131 Square Miles) — City of Atlanta

Öffentliche Verkehrsmittel

MARTA-Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority

Einwohner

Einzugsgebiet ca 5 Mio
City of Atlanta ca. 490.ooo (geschätzt 2017)

Flughafen

Hartsfield Intl. Airport (ATL), Website: https://www.atl.com/

Taxi Kosten

Vom Airport nach Downtown ca. 40-45 US$.

Mit MARTA

Mit MARTA kommt man bequem nach Downtown. Gehen Sie zur MARTA website und informieren Sie sich über die Fahrstrecken.
Website: https://www.itsmarta.com/

Höhe

Ca. 307 m (1,010 ft) über dem Meeresspiegel.

Karte

Geschichte zu Atlanta

Atlanta wurde nach fast totaler Zerstörung im Bürgerkrieg 1861-1865 wieder aufgebaut, was die Phönix-Figur in Downtown bildhaft darstellt.
Ein Viertel der Innenstadt, das seinen Reiz behalten hat, ist Sweet Auburn.

Früher waren die viktorianischen Häuser hier der schwarzen Mittelklasse vorbehalten.
Aber Schwarz und Weiß war in Atlanta ein weniger brisantes  Thema als anderswo. „Atlanta is too busy to hate“ – „Atlanta ist zu beschäftigt, um zu hassen“, heißt ein Motto.

In Hollywoods Scarlett O’Hara-Epos „Vom Winde verweht“ ist das Feuer von Atlanta zu sehen.
Die Schöpferin des Romans, Margaret Mitchell, war in der Metropole zuhause.
Ihr Haus an der Ecke 10th und Peachtree St., in dem sie das Buch geschrieben hat, ist der Öffentlichkeit zugänglich.

Außerdem in Sweet Auburn : Das Geburtshaus von Martin Luther King, der nach dem Attentat von 1968 dort auch seine letzte Ruhe fand.

Atlanta — Sehenswürdigkeiten und Reisetipps

=>Sehen Sie auch unsere Einleitung: Atlanta – Reiseziel Übersicht, Wetter, Karte, Flughafen

Atlanta, Georgia
Atlanta, Georgia

Liste der Haupt Sehenswürdigkeiten in Atlanta

World of Coca Cola
CNN Studio und Tour
Underground Atlanta
Georgia Aquarium
Georgia State Capitol
Martin Luther King JR. National Historic Site
Margaret Mitchell House and Museum
Atlanta History Center
Atlanta Centennial Olympic Park
Jimmy Carter Presidential Library
Das High Museum of Art
Atlanta’s Botanischer Garten

Atlanta’s World of Coca-Cola

Coca-Cola, weltweit erkanntes Symbol. World of Coca-Cola, Atlanta.
Coca-Cola, weltweit erkanntes Symbol. World of Coca-Cola, Atlanta.
World of Coca-Cola, Atlanta
Probierstube im World of Coca-Cola, Atlanta

Das neue Gebäude erstrahlt zeitgenössisch in Glas- und Edelstahlarchitektur – versehen mit einer beeindruckenden 8 Meter hohen Coca-Cola Flasche aus Milchglas.

Im Centennial Park ist die World of Coca-Cola angesiedelt und bietet über das Museum hinaus eine große Rasenfläche, einen Teich und den – dem Coca-Cola Erfinder John Pemberton gewidmeten – Pemberton Place.

Das ursprüngliche Museum (55 Martin Luther King Jr. Dr.) öffnete 1990 und wurde 2007 durch das neue Gebäude am Centennial Park ersetzt. Da sich seit 1990 auch das Konsumentenverhalten und auch die Produktlinien von Coca-Cola stark verändert haben, wurde es 2007 Zeit „The Coca-Cola Company“ von heute darzustellen.

Das WOCC bietet eine ca. 3.000 qm große Ausstellungsfläche zur Geschichte Coca-Colas und mehr als 1.200 Ausstellungsstücke der Coca-Cola Produktlinie aus aller Welt.

Besucher können aus über 70 internationalen Kostproben wählen.
Die Geschichte von Coca Cola wird in diesem Museum anhand von interessanten Ausstellungen, Memorabilien und TV-Werbung beschrieben. Probieren Sie zu Beginn der Tour Coca Cola Getränke aus aller Welt. Die Rezeptur wird noch immer wie ein großes Geheimnis gehütet. Besichtigen Sie dann die Nachbildung eines „Soda Fountains“ aus dem Jahre 1930.

Adresse: Pemberton Place, Centennial Park, Downtown Atlanta.

Website: https://www.worldofcoca-cola.com/

Mehr zur Geschichte von Coca-Cola findet sich hier: Coca-Cola Geschichte

Atlanta Centennial Olympic Park

Centennial Olympic Park in Atlanta
Centennial Olympic Park in Atlanta

Hier sollten Sie nicht den Fountain of the Rings verpassen. Ein eindeutiger Favorit während der 100 jährigen Spiele. Die durch Wasser und Musik choreographierten Wasserspiele sind 4x täglich zu sehen.
Weitere Highlights im Park sind die Quilt Plaza und die Water Gardens. Der Centennial Tree, ein 100 Jahre alter Pecan Nuß Baum, wurde in die Mitte des Parks gesetzt und soll die nächsten 100 Jahre der Spiele repräsentieren.
Adresse: Im Herzen von Downtown befindet sich der 85 ha große Veranstaltungsort der 1996er Spiele.

Underground Atlanta

Atlanta Underground Shopping
Atlanta Underground Shopping

Mittelpunkt und eine Hauptattraktion von Atlanta ist Underground Atlanta“. Sechs Strassenzüge wurden in ein lebhaftes Zentrum aus überdachten Einkaufspassagen, Boutiquen, Restaurants und Kaufhäusern umgewandelt.
Dieses Vergnügungsviertel ist im Stile des 19. Jahrhunderts angelegt.

Underground Atlanta ist ein guter Ausgangspunkt, um den eine Sightseeing Tour von Atlanta’s Downtown Sehenswürdigkeiten und Events zu beginnen
Adresse:
Underground Atlanta befindet sich zwischen Peachtree und Alabama Streets.

CNN Studio und Tour

CNN Headquarter in Atlanta
CNN Headquarter in Atlanta

Der Sender CNN hat am 1. Juni 1980 mit einem Sender, 10 Büros, 225 Mitarbeitern und einer Reichweite von 1,7 Mio. US- Haushalten gestartet.
Bis zum Jahr 2001 wurden daraus 14 Sender, 12 Sprachen, 40 Büros, 3.900Mitarbeiter und 15 Websites.
CNN Touren werden in 15 Sprachen angeboten und geben einen spannenden Einblick hinter die Kulissen des Nachrichtensenders.
Adresse:
One CNN Center, Marietta St. & Techwood Drive
Website CNN Tours: http://tours.cnn.com/

Jimmy Carter Presidential Library

Mehr als 27 Millionen Dokumente, Photos und Gegenstände aus der Jimmy Carter Zeit sind hier untergebracht. Eine multimediale Show zeigt die grössten Ereignisse während der Zeit des 39. Präsidenten der USA.
Eine Presidential Library ist vergleichbar mit einer Zeitkapsel.
Hier können wichtige Dokumente, Aufzeichnungen und Briefe des jeweligen Präsidenten eingesehen werden.
Daneben gibt es aber auch audio-visuelles Material, Erinnerungsstücke aus den Wahlkämpfen und für viles sicher besonders interessant, Geschenke die Präsident Carter und seine Familie im Laufe seiner Amtszeit erhalten hat.

Der Präsident und seine Familie erhielten häufig Geschenke von fremden Staatsoberhäuptern.

Diese Geschenke gehen in das eigentum der Regierung der USA über, sofern sie einen bestimmten Wert übersteigen. Dagegegen dürfen die Geschenke von amerikanischen Bürgern behalten werden, aber werden normalerweise auch hier in der Library aufbewahrt Aus all diesen Gegenständen kann man viel interesanntes über einen Präsidenten und über die Zeiten in der er regierte und lebte erfahren.

Die erste Presidential Library wurde übrigens von Franklin D. Roosevelt im Jahr 1939 gegründet.
Roosevelt bereits seinerzeit der Meinung, dass es wichtig ist, Papiere und Dokumnete eines Präsidenten für die nachkommende Generationen zur Verfügung zu stellen . Seit dieser Zeit sind neun Presidential Library’s gegründet worden.
Adresse:
441 Freedom Parkway & Carter Center
Website: http://www.jimmycarterlibrary.org/

LISTE aller Präsidenten Bibliotheken hier: Presidential Libraries – Bibliotheken der amerikanischen Präsidenten

Martin Luther King JR. National Historic Site

Die Gedenkstätte an den berühmten Bürgerrechtler steht unter der Leitung des US National Park Service.
Auch das Geburtshaus, in dem King am 15. Januar 1929 zur Welt kam, das King Center for Non-Violent Change und die Ebernezer Baptist Kirche gehören dazu. Es werden Ausstellungsstücke der Familie King und Ghandis sowie ein Video über die Bürgerrechtsbewegung in der Freedom Hall gezeigt.

Adresse: 501 Auburn Ave, N.E., Atlanta

Website: https://www.nps.gov/malu/

Georgia State Capitol

Georgia State Capitol in Atlanta
Georgia State Capitol in Atlanta

Das Capitol aus dem Jahre 1889 ist dem Washingtoner Capitol nachempfunden.
Die Aussenkuppel ist mit Blattgold aus Nord Georgia überzogen. Innen befindet sich das Georgia State Museum of Science and Industry. Fossilien, Mineralien und Indianerkunst werden gezeigt.
Ausserdem die Hall of Flags und die Hall of Fame.
Adresse: 206 Washington St., SW Capitol Square, Atlanta; zwischen Mitchell St & Martin Luther King Jr. Dr.

Atlanta’s Aquarium – die Arche

Georgia Aquarium in Atlanta (BIld: georgiaonmymind.de)
Georgia Aquarium in Atlanta (BIld: georgiaonmymind.de)

Das „Georgia-Aquarium“ ist mit über 40.000 qm und 30 Millionen Litern Wasser eines der größten Aquarien der Welt und Heimat für etwa 100.000 Tiere aus 500 Spezien sein.
Die 200 Millionen Dollar Investition begeistert auch durch sein Design in Form von Noah’s Arche. In unmittelbarer Nähe zu anderen Attraktionen, wie dem Olympischen Park von 1996, den CNN Studios und der Philips Arena ist das neue Schmuckstück Atlantas nicht zu übersehen.
Das Museum erwartet pro Jahr ca 2 Millionen Besucher. Um besonders umweltfreundlich zu operieren, recycelt das Aquarium das komplette Wasservorkommen stündlich, ohne dabei täglich mehr Wasser zu verbrauchen als ein Supermarkt.

Das Grundstück für das Aquarium wurde gestiftet von der in Atlanta ansässigen Coca-Cola Corporation.

Website: https://www.georgiaaquarium.org/

Atlanta’s Botanischer Garten

Atlanta Botanical Garden (Bild: Atlanta CVB)
Atlanta Botanical Garden (Bild: Atlanta CVB)

Die 120.000 qm des Gartens beinhalten Kräuter- und Gemüsegärten, Stein- und Rosengärten sowie Wanderwege durch den 60.000 qm grossen Wald.
Das Fuqua Conservatory zeigt tropische, mediterrane Wüsten und bedrohte Pflanzen.
Adresse: im Piedmont Park in Midtown
Website: https://atlantabg.org/

Groundhog Day (=Murmeltiertag), Pennsylvania, immer am 2. Februar

Murmeltier Phil

Murmeltier
Murmeltier

Am 2. Februar eines jeden Jahres interessiert ganz Amerika nur eins: Liegt Frühling in der Luft? Die Antwort gibt seit eh und je ein Murmeltier. Das wohl bekannteste  heißt Phil und lebt in den Wäldern Pennsylvanias.

Alljährlich zum Groundhog Day (=Murmeltiertag) steckt das possierliche Tier seine Nase aus dem Bau und: sieht seinen Schatten oder nicht? Die Wartezeit bis zur Vorhersage verkürzt eine Party, die Kultstatus hat.

Chicago Architektur Ikonen

Wrigley Building

Wrigley Building in Chicago
Wrigley Building in Chicago

Das Wrigley Building wurde als Hauptsitz der William Wrigley Jr. Company gebaut. Der Wolkenkratzer befindet sich an der Magnificent Mile in Chicago.

Das Land wurde vom Kaugummi-Magnaten William Wrigley Jr. selbst zum Hauptsitz seiner Kaugummi-Firma gewählt. und von der Architektenfirma Graham, Anderson, Probs geplant. Die Form wurde an den Giralda-Turm der Kathedrale von Sevilla (Spanien), kombiniert mit Elementen der französischen Renaissance, angelehnt.

Der 133,5 Meter hohe Südturm wurde im April 1921, der 89,6 Meter hohe Nordturm im Mai 1924 fertiggestellt. Durchgänge zwischen den Türmen wurden im Erdgeschoss sowie im dritten Stock gebaut. 1931 wurde im 14. Stock ein weiterer Durchgang gebaut, um Büros einer Bank zu verbinden.
Die beiden Türme sind nicht gleich hoch. Der Südturm hat 30 Etagen, der Nordturm 21. Der Südturm hat eine Turmuhr mit Zifferblättern in alle Richtungen. Jedes Zifferblatt hat einen Durchmesser von fast sechs Metern. Die Terrakotta-Verkleidung verschafft der Fassade ihr glänzend weißes Aussehen. Gelegentlich wird das ganze Gebäude von Hand gewaschen, um die Terrakotta-Verkleidung zu bewahren. In der Nacht ist das Gebäude durch Flutlicht beleuchtet.

Das Wrigley Building war Chicagos erstes klimatisiertes Bürogebäude. Wenn man das Gebäude durch den mittleren Eingang betritt, befindet man sich in einer abgeschlossenen Parkanlage, von der aus man den Chicago River überblicken kann. Am Fuß des Südturms befindet sich ein Treppenhaus, das zum Chicago River herunter führt. Dort werden Bootstouren auf dem Chicago River und dem Lake Michigan angeboten.

Adresse: 400-410 North Michigan Avenue

Chicago Tribune Tower

Chicago Wrigley Building (links) und Chicago Tribune Tower (mitte rechts) -- Chicago Architektur
Chicago Wrigley Building (links) und Chicago Tribune Tower (mitte rechts) — Chicago Architektur

Der Tribune Tower ist ein neugotischer Wolkenkratzerdirekt am Chicago River und am Beginn der Magnificent Mile aus dem Jahre 1925. Er wird heute von der Zeitung Chicago Tribune, der Tribune Company und CNN genutzt.
1922 schrieb die Zeitung Chicago Tribune weltweit einen Wettbewerb für ihre neue Firmenzentrale aus, die nicht weniger als „the most beautiful and eye-catching building in the world“ – das schönste Gebäude der Welt – werden sollte. Von den über 260 Einsendungen gewann letztlich ein Entwurf von Raymond Hood und John Mead Howell, den Architekten des American Radiator Buildings in New York (heute Bryant Park Hotel). Sie sahen einen neugotischen Wolkenkratzer mit Strebepfeilern an der Spitze vor, inspiriert vom ersten großen Gotik-Wolkenkratzer, dem 1913 gebauten Woolworth Building in New York und der Kathedrale von Rouen. 1923 begannen die Bauarbeiten, zwei Jahre später wurde das Gebäude vollendet. Der Tribune Tower hat 36 Etagen und eine Höhe von 141 m.
Eine Besonderheit stellt die Basis des Gebäudes dar, in der Steine von diversen anderen bekannten Bauwerken eingelassen sind, u.a. aus der Großen Chinesischen Mauer, dem Taj Mahal, der Cheops-Pyramide, der Notre Dame de Paris, der Berliner Mauer und seit neuestem auch dem World Trade Center von New York. Diese Steine sind alle auf Straßenebene und können von Passanten betrachtet werden, da sie ein Stück weit aus der Außenmauer herausragen und auch beschriftet sind. Im Inneren des Gebäudes wird des Weiteren ein Mondstein ausgestellt, der nicht in die Außenmauer eingebaut werden konnte, da er Eigentum der NASA ist.
Adresse: 435 North Michigan Avenue

Willis Tower (ehemals: Sears Tower)

Willis Tower Glasbalkone
Willis Tower, Chicago, Glasbalkone

Der Sears Tower wurde 1974 von dem Chicagoer Architektenbüro Skidmore, Owings & Merrill erbaut und gilt als wahrer Triumph aus Einfallsreichtum und Innovation. Die Konstruktion besteht aus neun einzelnen Wolkenkratzern, die sich alle zu einem massiven Gebäude zusammensetzen. Mit einer Höhe von 442 Meter bzw. 110 Stockwerken ist er der höchste Wolkenkratzer Nordamerikas.
Sears, ein Department Store, war Hauptmieter und Namensgeber des Towers. 2009 wurde mit dem neuen Hauptmieter des Wolkenkratzers, der Willis Holding Group (United Kingdom), eine Namensänderung vereinbart und am 13. März 2009 verkündet.
Adresse: 233 S. Wacker Dr. (Eingang am Jackson Blvd.)

Chicago Board of Trade

Chicago Board of Trade -- Chicago Architektur
Chicago Board of Trade — Chicago Architektur

Adresse: Chicago Board of Trade, 141 W Jackson Blvd, Chicago, IL 60604

Auch wenn man das Gebäude nicht mehr im Rahmen einer Tour kennenlernen kann, so ist es einen Besuch ‚von außen‘ wert.
Kaufen oder verkaufen? Diese Frage stellen sich täglich ab 9.00 Uhr die Händler an der Warenterminbörse von Chicago, dem Chicago Board of Trade (CBOT). Als einem der wichtigsten Handelsplätze des Landes werden hier jährlich rund 450 Millionen Termingeschäfte abgeschlossen.
Seit je her ist Chicago dank der Lage am Lake Michigan und der Nähe zu den weiten Getreidefeldern des Mittleren Westens ein bedeutendes Handelszentrum. Ins Leben gerufen wurde die erste Warenterminbörse der Welt im Jahre 1848.
Heute ist für den unbeteiligten Beobachter die Besichtigung des CBOT stets ein Erlebnis – egal ob gerade Baisse oder Hausse vorherrscht. Von der Brüstung des Gästebereichs aus sehen sich die Besucher das lebhafte und schier unüberschaubare Spektakel an, bei dem sich die Händler stimmgewaltig Mengen und Preise von Waren zurufen. Viele Börsianer verständigen sich in diesem Tumult auch mittels spezieller Handzeichen. So bedeutet der bloße ausgestreckte Finger eines Getreide-Einkäufers den Kauf von 5.000 Einheiten Korn (mehr als 18.000 Liter).
Rund 175.000 Gäste – davon die meisten aus den USA, Deutschland, Großbritannien und Japan – kommen im Jahr in das Chicago Board of Trade.

Gebäude
Das Gebäude des Chicago Board of Trade, ein lokales und nationales Wahrzeichen, wurde am 9. Juni 1930 eröffnet. Von Holabird and Root errichtet war es einst mit 185,5 Metern das höchste Gebäude in Chicago, ein visueller Anker in der LaSalle Street im Finanzdistrikt von Chicago.
Das Gebäude ist ein Beispiel für den Art Deco-Stil der späten 20er Jahre, ein Designstil, der dafür bekannt ist, keine Verbindung zu früheren Designstilen zu haben. Die charakteristische geometrische Schlichtheit und die schimmernde spiegelartige Oberfläche des Art-Deco-Stils können im gesamten Gebäude bewundert werden, von den Verzierungen auf den Fahrstuhltüren bis zu den Marmormustern auf dem Fußboden des Foyers. Eine 9,5 Meter hohe und 5,5 Tonnen schwere Aluminium-Statue von Ceres, der römischen Göttin des Getreides und der Ernte, krönt das Gebäude. Die Göttin symbolisiert die enge Verbindung der Börse zur Landwirtschaft.
1982 wurde ein 23-stöckiger Anbau an das ursprüngliche Gebäude fertig gestellt, der den Art Deco-Stil des ursprünglichen Gebäudes widerspiegelt. Eine zusätzliche Erweiterung wurde 1997 vorgenommen, als CBOT sein 5.500 Quadratmeter großes Börsenparkett enthüllte, in dem seine Finanz- und Aktienindexkomplexe untergebracht wurden. 2008 wurde das Börsenparkett der Ort für sämtlichen Handel durch offenen Zuruf und Handzeichen in Chicago.
(Gebäude Paragraph Quelle: CME Group, Visitor Brochure Deutsch; website: www.cmegroup.com / company / visit /)

Die Besuchergalerie über dem Trading Floor ist für die Öffentlichkeit geschlossen. 

Coca-Cola — die Geschichte

0
Coca-Cola, weltweit erkanntes Symbol. World of Coca-Cola, Atlanta.
Coca-Cola, weltweit erkanntes Symbol. World of Coca-Cola, Atlanta.

Im Mai 1886 experimentiert Mr. John S. Pemberton, ein gelernter Drogist aus Atlanta, in seinem Labor herum und erfindet das was die Welt heute als Coca-Cola kennt. Die Formel dafür ist bis heute ein streng gehütetes Geheimnis, die anderen Zutaten sind bekannt. Es waren und sind: Sodawasser und Sirup- also Zuckerwasser.

Das Getränk wurde damals in ‚Soda Fountains‘ serviert, kostete 5 Cent pro Glas und täglich verkaufte er durchschnittlich 15 Drinks.

Aber aus irgendeinem Grund glaubte Mr. Pemberton nicht so recht an seine Erfindung. So erstand Anno 1891 ein Mann mit unternehmerischem Weitblick für ganze 2.300 Dollar die alleinigen Rechte und damit die Kontrolle über Coca -Cola. Ein Jahr später wurde die Coca-Cola Company in Atlanta gegründet.

Coca-Cola wurde 1892 offiziell als Firma gegründet

1893 wurde Coca-Cola als Markenzeichen eingetragen. Der Mann mit dem Weitblick hieß Candler und er schaffte es, die Limonade in nur 4 Jahren in ganz Amerika zu vertreiben. Der Absatz wächst, die Company auch und so baut Coca-Cola schon 1898 einen neuen Firmensitz in Altlanta – dort wo heute der Coca-Cola Place ist.

Im selben Jahr exportiert die Company erstmals nach Mexiko und Kanada. Im Jahr darauf wird das bis heute praktizierte Abfüller-System eingeführt, d.h. Konzessionäre füllen ab und vertreiben das Getränk. Exporte nach Kuba und Panama erfolgen im Jahr 1906. Der Laden läuft, der Rubel rollt – nun wollen sich die Coca-Cola Verantwortlichen von der Masse der anderen Getränkehersteller dadurch abheben, dass sie ihr Getränk in eine Flaschenform abfüllen, die es bis dahin noch nicht gab, die einen absoluten und unverwechselbaren Wiedererkennungswert hat und die man sogar im Dunkeln von anderen Flaschen unterscheiden kann.

1916 war dann die Geburtsstunde der neuen Coca-Cola Verpackung. Eine Flasche mit Kontur kommt auf den Markt und damit an den Verbraucher.

Als Designvorbild diente eine Tiffany Vase. Eine Vase mit Hüftschwung. Wer mag wohl Pate gestanden haben für die Vase ? Aber das wäre eine andere Geschichte. Die Form dieser Flasche ließen sich die Manager übrigens erst 1960 schützen.

1919 verkaufte Candler seine Company für 25 Mio. Dollar an ein Bankenkonsortium. Robert. W. Woodruff, übernimmt das Steuer und trägt zum weltweiten Siegeszug der Marke erheblich mit bei.

South Dakota – Reiseziel Übersicht

Mt. Rushmore, South Dakota
Mt. Rushmore, South Dakota

‚The Mt. Rushmore State‘
Der Beiname kommt vom Mt. Rushmore Denkmal, das in Stein gemeißelte Denkmal der 4 Präsidenten George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln, welches eines der stärksten Besuchermagneten des Staates und des Landes ist.

Ein Spektakel anderer Art ist eines der weltgrössten Motorrad Treffen: das Sturgis Motorrad Event Mitte August.

Motels und Campingplätze sind manchmal 1 Jahr im Voraus ausverkauft. Es ist ein Harley Event, ganz klar, und jeder, der sich für Motorradfahren interessiert, selbst wenn er andere Marken fährt, sollte diese Atmosphäre nicht verpassen, wo Banker-Typen mal den Anzug gegen Leder Kluft tauschen, Promi’s im Volk anhängen, Show Bikes einem das Kinn runterfallen lassen und Biere noch erschwinglich sind.

Siehe auch: die Größten Motorradtreffen der USA

Zusatzinfos: Daten und Fakten zum Staat South Dakota finden Sie hier auf unserer Seite zum Staat: South Dakota – Daten und Fakten

Alle unsere Artikel zu South Dakota finden Sie unter dem Stichwort oder Suche nach ‚South Dakota‘: South Dakota Reiseartikel

Reisezeit und Wetter

Beste Reisezeit
Die Hauptreisezeit ist der Sommer, denn die Winterbedingungen machen Reisen in der restlichen Jahreszeit nicht unbedingt einfach. Starke Schneefälle darf man den ganzen Winter bis hinein in den Frühling erwarten. Ohne Allrad Fahrzeug und/oder Ketten sollte man nicht im Winter reisen.

Klima/Temperaturen
Allgemein als extrem wechselhaft bezeichnet. Im Winter die Gefahr von Blizzards, starke Schneestürme. Im Sommer sehr heiß, d.h. bis Mitte 30 Grad bei sehr geringer Luftfeuchtigkeit.

Was sollte man sich ansehen in South Dakota?

Black Hills Region

Der Black Hills National Forest liegt im Westen von South Dakota und geht bis zum angrenzenden nordöstlichen Wyoming. Das Gebiet ist um die 4.000 qkm groß, liegt ca. 1.200m höher als die umgebene Prairie – insgesamt liegt die vorwiegend mit Pinien bewaldete Bergkette mit 18 Gipfeln in einer Höhe über 2.100m.
Den Namen bekamen die Black Hills ursprünglich von den Sioux Indianer, die die Wälder ‚paha sapa‘ nannten (die Berge, die schwarz sind). Die Bewaldung ist so dicht, daß von Ferne betrachtet der Eindruck entsteht, sie seien schwarz. Alle Gipfel dürfen erklettert werden. Ein insgesamt riesieges Stück Natur mit Seen, Flüssen und reichem Tiervorkommen – allerdings und für viele erleichternd, Bären-frei.

In diesem Gebiet befinden sich Sehenswürdigkeiten wie Mt. Rushmore, das Crazy Horse Denkmal, Jewel Cave Memorial, die drittlängste Höhle der Welt, der Custer Nat’l Park, der zusammen mit dem angrenzenden Wind Cave Nationalpark Heimat der größten Ansammlung freilebender amerikanischer Bisons ist. Und ganz im Süden, noch südlich vom Ort ‚Hot Springs‘ findet man das ‚Black Hills Wild Horse Sanctuary‘, wo man Herden freilebender Mustangs erleben kann.

Mehr:

Mt. Rushmore – die vier Präsidentenköpfe

Mt. Rushmore, South Dakota
Mt. Rushmore, South Dakota

Mt. Rushmore National Monument in South Dakota: diedargestellten Präsidenten sind:
George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln. Mehr zur Geschichte der USA und Biografien hier: Geschichte USA

Mehr dazu in unserem Artikel: Mt. Rushmore

Häuptling ‚Crazy Horse‘ und sein Pferd

Crazy Horse, South Dakota
Model im Vordergrund, Skulptur zu sehen im Hintergrund: Crazy Horse, South Dakota

Die Crazy Horse Skulptur als Model ist beim Visitor Center zu sehen. Die Fertigstellung der Skulptur im Felsen ist nicht abzusehen, der Fortschritt im Laufe der Jahre ist nur gering.

Lage
Ca. 17 mi westlich von Mt. Rushmore an der US 385 (von Mt. Rushmore westlich auf der US 244 fahren und am Ende südlich abbiegen).

Mehr dazu in unserem Artikel: Crazy Horse Denkmal – der Häuptling und sein Pferd

Custer State Park, Wind Cave Nationalpark, Jewel Cave

Mehr dazu in unserem Artikel: Black Hills Region: Custer State Park, Wind Cave Nationalpark, Jewel Cave

Badlands Nationalpark

Badlands National Park, South Dakota
Badlands National Park, South Dakota

1978 wurde Badlands zum Nationalpark erklärt, nachdem es bereits seit 1939 National Monument war. Der Park liegt im Südwesten des Staates und hat eine Fläche von ungefähr 1.000 qkm. Charakterisiert ist die Landschaft durch aufragende scharfkantige Felsgebilde und einer Prairie-Landschaft, die gleichzeitig die grösste, geschützte dieser Art in den USA ist.

Badlands National Park, South Dakota
Badlands National Park, South Dakota

Wandern Beim Visitor Center erhalten Sie eine Karte. Die beste Jahreszeit für’s Wandern ist Frühling und Herbst, wenn die Tagestemperatur nicht zu heiss ist und die Nächte kühl sind. April und Mai können verregnet sein. Mitte Sommer können die Temperaturen leicht über 37 Grad C klettern. Die Herbstzeit bringt manchmal recht früh Schnee bzw. Blizzards (Schnee und Eis-Stürme). Der Wintrer ist nur für erfahrene Outdoor Menschen geeignet.

Rundwege mit dem Auto Eine 30 mi lange Strasse beginnt an der I-90 und ist als ein Rundweg konzipiert. Sage Creek Rim Road ist eine Schotterstrasse und man muss den passenden Wagen und das richtige Wetter erwischen.

Lesen Sie weiter in unserem Artikel: Badlands Nationalpark

Minuteman Missile Nationale Historische Stätte

Launch Control Center Delta 01 -- Minuteman Missile National Historic Site (photo: NPS)
Launch Control Center Delta 01 — Minuteman Missile National Historic Site (photo: NPS)

Einst ein echtes Abschuss Kontrollzentrum für Atomraketen. Heute eine Mahnstätte. Sie bietet die Einsicht in die Zeiten des kalten Krieges: Atomraketenbunker, Kontrollzentrum und mehr.

Das Park Hauptquartier ist der Startpunkt für Besucher, die mehr über die Zeiten des Kalten Krieges erfahren wollen und die ehemaligen Einrichtungen besuchen wollen.

Es ist geöffnet das ganze Jahr hinweg von Montag bis Freitag zwischen ca. 8:00 und 16:30 Uhr. Ausnahmen sind Feiertage wie Thanksgiving (4. Donnerstag im November), Weihnachts-Sonntag und Neujahr.
Besucher können hier einen Film ansehen, der eine virtuelle Tour der beiden Abschussanlagen Delta 01 und 09 gibt. Im Besucherzentrum werden ebenfalls Ausstellungen mit orinialen Artifakten aus der Zeit des kalten Krieges gezeigt.

Minuteman II Training Missile at Delta 09 -- Minuteman Missile National Historic Site (photo: NPS)
Minuteman II Training Missile at Delta 09 — Minuteman Missile National Historic Site (photo: NPS)

Alle Touren beginnen beim Park Hauptquartier. Dieses befindet sich gleich südlich des Exit 131 am Interstate-90 neben der (Conoco) Tankstelle. Bis hierher sind es ca. 75 mi (120 km) von Rapid City.
Die Launch Control Facility Delta-01 befindet sich dann ca. 4 mi westlich des Park Hauptquartiers. Launch Facility Delta-09 (das Missile Silo) liegt in der Nähe des Exit 116 am Interstate-90 und somit ca. 15 mi westlich des Park Hauptquartiers.

Visitor Center, Touren

Für alle spezifischen Infos besuchen Sie die offizielle Park Website:

Website (NPS): https://www.nps.gov/mimi/

Reise-Englisch für die USA

Reise Englisch -- Amerikanisches Englisch
Reise Englisch — Amerikanisches Englisch


Reise Englisch: Begrüßung, Fragen, Cooles

Wieviel kostet das? – How much is that?
Das ist zu teuer – That’s too expensive
Ich brauche (ein Zimmer) – I need a room
Ich möchte (ein Steak) – I would like a steak
Wie weit ist es (zum Flughafen, Hotel) … – How far is it to the airport / hotel

How are you?

ist nicht als wirkliche Frage nach dem Befinden zu deuten, sondern eine gängige Form der Begrüssung. Im Deutschen vergleichbar mit: Wie geht’s. Es kann auch stelllvertretend für: Guten Tag oder Guten Morgen alleine stehen. Es wird allerdings eine Antwort erwartet, eine Erwiederung der Begrüßung.
Die Antwort kann vielfältig sein, hier einige Beispiele:
Good, thanks. How are you?
I am doing fine, thanks. How are you?
Fine, thank you. How are you?
Zusätzlich gibt man die Frage an den Fragesteller zurück.

What’s up, dude?

Informell und bedeutet das Gleiche wie „How are you?“. Geht in die Richtung: ‚Wie sieht’s aus?“ „Was gibt’s Neues?“, „Was geht ab?“ etc.

Antworten können sein: Not much, dude! (Nicht viel, Alter!); What’s up (als Gegenfrage); „Hanging in“ (Geht so)

Nice to meet you

Angenehm, Sie kennengelernt zu haben / oder: angehnem, Sie kennen zu lernen
– Nice to meet you wird zur Begrüssung gesagt, wenn man sich jemandem vorstellt. Ebenfalls kann man dies sagen bei der Verabschiedung einer Person am Ende eines Treffens.

Beispiel: Hello, my name is Helga. Nice to meet you! (oder: Nice meeting you!)

I (totally) get it!

Ich verstehe (das vollkommen)! Man kann dies auch im verneinenden Kontext benuzten: „I don’t get it!“ =Ich verstehe das nicht.

Whatever!

„Ist mir wurscht (egal)“; „Von mir aus!“ Je nach Kontext und Stimmlage ist dies freundlich, zustimmend gemeint oder etwas angenervt. Genauso wie im Deutschen.

I don’t give a shit

I don’t give a shit about your opinion!

Awesome

Super, geil, toll, großartig! Beispiel: We have a party, you want to come? Yes, (that’s) awesome!

Aweful

Schrecklich, fürchterlich. Beispiel: That is aweful!


Reise Englisch: Tankstelle, Supermarkt, Hotel

Unterkunft – accommodation
Zimmer frei – vacancy
Bereits sichtbar von der Straße aus hängen Motels eine Tafel aus, auf der Vacancy oder No Vacancy steht. Letzteres bedeutet, daß kein Zimmer mehr frei ist.

Benzin – gas oder auch gasoline
Tankstelle – gas station

Mobiltelefon – cellular phone oder besser nur kurz: cell phone
Der Begriff ‚Handy‘ existiert nicht und wird nicht verstanden werden.

Doppelbett – queen size bed
…(entspr. ca. 1,50m) oder king size bed (entspr. ca. 2,00m Breite).
Ein double bed ist für den Amerikaner schmaler als das queen size bed und existiert oft wenn man ein Zimmer mit 2 Betten (two beds) haben möchte: dann sind oft zwei Betten der Grösse double bed im Zimmer; Es können aber auch zwei Queen Size Beds angeboten werden.

Kaufhaus – department store
Ein Beispiel für einen typischen ‚department store‘ ist Macy’s oder Bloomingdale oder Nordstrom.

Einkaufzentrum – shopping mall
bezeichnet mehr eine Ansammlung von Kaufhäusern oder / und kleinen Läden; mehr oder weniger nur außerhalb des Stadtzentrums zu finden, denn diese Einkaufszentren sind oft riesig.

Supermarkt – supermarket oder grocery store
Metzger – Deli
Der begriff butcher existiert für spezialisierte Fleischerläden, die man nicht viel findet.
‚Deli‘ ist der häufigere Begriff, wenn Sie z.B. auf der Suche nach Wurst, Käse sind.

Softdrinks wie Cola etc. – Soda
Entweder Sie sagen, was Sie wollen (Coke etc.) oder allgemein werden Softdrinks als soda’s bezeichnet. Wenn Sie in den Südstaaten unterwegs sind und überhaupt verstehen, was der andere im southern dialect sagt, dann werden Sie öfter auch noch das Wort pop hören.

Toilette – restroom oder bathroom oder men’s room bzw. lady’s room.
Das Wort bathroom hat nichts mit Badezimmer zu tun, wenn Sie im Kontext der Frage nach einer Toilette fragen. Es ist lediglich ein höflicherer Ausdruck. Restroom ist aber am gebräuchlichsten.

Geldautomat – ATM (Automatic Teller Machine)
Feiertag – holiday


Reise Englisch allgemeine Redewendungen: Im Flughafen

Flughafen – airport
Wo ist der Schalter der Delta? – Where is the Delta check-in?
Können Sie mein Gepäck durchchecken bis Wien? – Could you check my luggage through to Vienna?
Ich habe einen Anschlußflug nach… – I have a connection flight to …
Gepäck – luggage
Koffer – suitcase
Reisetasche – bag
Wo ist der Taxi-Stand – Where is the taxi-stand? oder Where are the cabs?
Flug – flight
Mein Gepäck ist nicht angekommen – I am missing a piece of luggage
Gepäckwagen – luggage cart
Reisetasche – travel bag
Koffer – suitcase

Mietwagenstation – rental car station
Mietwagen Rückgabestelle – rental car return
…Beispiel: Where is the rental car return?

Reise Englisch: Einreise

Wie lange bleiben Sie in den USA? – How long are you staying in the US?
Ich bleibe 3 Wochen – I will stay for 3 weeks
oder einfach nur 3 weeks

Was ist der Zweck der Reise? – What’s the purpose of the trip?
Ich mache eine Urlaubsreise – I am here on a leisure trip
oder
I am here on vacation oder einfach vacation

Reise Englisch: Im National Park

Eintritt / Gebühr – admission / entry fee
Besucherzentrum – visitor center
mit dem Rucksack unterwegs sein – backpacking
Camping Platz – campground
Reservierung – reservation
über Nacht bleiben (mit Zelt oder Wohnmobil) – overnight camping
Wohnmobil – RV (Recreation Vehicle)
Anschlüsse auf dem Campingplatz für Ihr Wohnmobil – hookups
Wandern – hiking
Klettern – climbing
Reiten – horse back riding
Hinterland – backcountry

Reise Englisch allgemeine Redewendungen: Im Restaurant


zum Mitnehmen – to go
zum hier Essen – for here
Ich möchte einen Tisch reservieren. – I would like to reserve a table
Steakzubereitung: blutig – rare
Steakzubereitung: medium – medium
Steakzubereitung: gut durch – well done
Steakzubereitung: mariniert – marinated
Steakzubereitung: geräuchert – smoked
Steakzubereitung: gebacken – baked
Steakzubereitung: gegrillt – grilled
Rind – Beef
Schwein – pork
Huhn – chicken
Lamm – lamb
Vorspeisen – Appetizer
Hauptspeisen – Main Courses
Nachspeise – Desserts
Reis – Rice
Kartoffeln gebacken – baked potato
Kartoffelbrei – mashed potato
Gemüse – vegetable
Pommes Frites – fries

Reise Englisch: Tage, Monate, Jahreszeiten und Zeitausdrücke

TAGE:
Montag – Monday
Dienstag – Tuesday
Mittwoch – Wednesday
Donnerstag – Thursday
Freitag – Friday
Samstag – Saturday
Sonntag – Sunday

MONATE:
Januar – January
Februar – February
März – March
April – April
Mai – May
Juni – June
Juli – July
August – August
September – September
Oktober – October
November – November
Dezember – December

JAHREZEITEN
Frühling – Spring
Sommer – Summer
Herbst – Fall
Winter – Winter

ZEITANGABEN:
Gestern – yesterday
Heute – today
Morgen – tomorrow
bald – soon
Jetzt – now
Später – later

Motorradtreffen USA 2021

Hier ein Update zu den großen Motorradtreffen in den USA….

Motorrad USA - Live to ride
Motorrad USA – Live to ride

Bike Week
Daytona Beach, FL
4-13. März 2022

Web: officialbikeweek.com/

Laconia Bike Week
Laconia, New Hampshire
12-20 Juni 2021

Web: https://laconiamcweek.com/

Sturgis
Sturgis, South Dakota, the „Motorcycle City USA“
6-15. August 2021

Web: https://sturgismotorcyclerally.com/

Las Vegas BikeFest™
Las Vegas, Nevada
30. Sep bis 3. Oktober 2021

Web: https://lasvegasbikefest.com/

Biketoberfest®
Daytona Beach, FL
14-17. Oktober 2021

Web: https://www.daytonabeach.com/biketoberfest/

+++

Sturgis steht für eines der größten und besten Harley Treffen weltweit

Im kleinen Ort Sturgis (bekannt auch unter dem Namen ‚Motorcycle City USA‘) an der I-90, Exit 30 findet alljährlich die legendäre ‚Sturgis Rally‘, das Motorrad -Treffen und -Rennen statt. Die Besucherzahlen brechen laufend Rekorde: 500 bis 750 Tausend Besucher in den letzten Jahren mit einem Trend die 1 Mio Marke zu erreichen. Einziges Problem wie jedes Jahr ist eine Unterkunft zu finden.

Die Main Street ist nur noch für Biker frei, alles dreht sich um sehen und gesehen werden.
Eine Kneipe ist neben der anderen, alles findet mehr oder weniger ‚Open-Air‘ statt. Die Preise sind noch in Ordnung, so, was will man mehr?
Die Sturgis Rally wurde 1938 durch J.C. „Pappy“ Hoel, einem hiesigen Motorrad Shop Inhaber und einigen seiner Freunde ins Leben gerufen. Sie veranstalteten das erste Rennen in Sturgis mit 19 Teilnehmern.

Yukon Quest™ – Hundeschlittenrennen Alaska und Kanada

Schlittenhunde

Der Yukon Quest International Hundeschlittenrennen startet am (ungefähr) 2. Wochenende im Februar. Siehe offizielle Website des Rennens am Ende des Artikels.

Die Strecke
Whitehorse Yukon (Kanada) nach Fairbanks (Alaska): 1.600 Kilometer / 1.000 Meilen

Yukon Quest Route

Info zum Rennen
Der Yukon Quest ist nicht mit anderen Rennen vergleichbar und gilt als das härteste Hundeschlittenrennen der Welt. Dieses zehn- bis vierzehntägige Abenteuer führt durch meist unberührte und spärlich bevölkerte Landschaft. Der Pfad windet sich durch eine weite einsame und gefrorene Wildnis. Während des Rennens im Februar können die Temperaturen von null Grad bis minus 53 Grad variieren. Die Musher (Hundeschlittenführer/innen) und ihre Hunde folgen einer Route, die einst von Pelzhändlern und Postboten benutzt wurde. Daran soll auch das Rennen selbst erinnern; an die historische Abhängigkeit des Menschen von seinen Schlittenhunden für das Überleben in der arktischen Umgebung.

Die Hundeschlittenführer/innen müssen sich für den Yukon Quest qualifiziert haben und auch die vierbeinigen Athleten werden vor dem Rennen einer gründlichen physischen Untersuchung, durch speziell geschulte Renn-Tierärzte, unterzogen, bevor sie für fit erklärt werden. Auch während des Rennens werden die Hunde, an acht Kontrollpunkten, von den Tierarzt-Spezialisten untersucht und erhalten die bestmöglichste Pflege und Zuwendung.

Da in Alaska und Kanada Schlittenrennen als Nationalsport gelten, werden die TeilnehmerInnen des Yukon Quest wie Helden verehrt. So erhalten die besten, nicht nur insgesamt 125.000 US-Dollar Preisgelder, sondern auch Auszeichnungen für die beste Hundepflege, das sportlichste und fairste Auftreten und für denjenigen, der den spirituellen Geist des Yukon Quest am besten vertreten hat. Aber für alle Musher ist der Ruhm und die Ehre, am härtesten Hundeschlittenrennen der Welt teilgenommen zu haben, am wichtigsten.

Beim Rennen melden sich ca. 22 Musher mit ihren Teams an. Darunter auch Hundeschlittenführer, die aus Deutschland stammen, so beispielsweise in den vergangenen Jahren: William Kleedehn, Sebastian Schnuelle, Gerry Willomitzer.
Auf der deutschsprachigen Website erhalten sie vor und während des Rennes aktuelle Nachrichten, Ranglisten, Bilder, Videos, Interviews und Hintergrund-Reportagen.

Englische Yukon Quest Website: https://www.yukonquest.com/

Deutsche Yukon Quest Website: http://www.yukonquest.info/