Everglades Nationalpark in Florida

Redaktion

-

2020-02-14

Everglades Nationalpark, Florida: Amerikanisches Krokodil in Cape Sable (photo: NPS)

Der Everglades Nationalpark

Der Park wurde 1947 (6. Dezember 1947 durch Präsident Harry S. Truman in Everglades City) eingerichtet, um die subtropische Landschaft und die biologischen Bedingungen konservieren zu können.
Die Everglades sind der größte amerikanische Nationalpark östlich der Rocky Mountains. Ebenfalls gilt der Nationalpark leider als der bedrohteste weil durch Bewässerungsprojekte in Florida die Zuliefererflüsse nicht mehr ausreichend Wasser führen und das Sumpfgebiet erreichen.
Mehr als 1 Million Besucher (ein Viertel davon internationale Reisende) kommen alljährlich in den Park, der international den anerkannten Status einer World Heritage Site hat und als Wetland of International Significance sowie Biosphere Reserve von der UNESCO gesehen wird.

Park Eintrittsgebühr

Auto: $35; Motorrad $30; Parkeintritt gültig für 7 Tage. Überlegen Sie ebenfalls, ob Sie mehrere Parks besuchen werden und ob sich ein Jahrespass für alle U.S. Nationalparks lohnt: Jahrespass U.S. Nationalparks

Everglades Nationalpark, Florida: Alligator (photo: NPS / Lori Oberhofer)

Everglades Nationalpark, Florida: Alligator Nest (photo: NPS)

Eine Feuchtlandschaft mit ungefähr 6.000 qkm Fläche und zugleich die grösste übriggebliebene subtropische Naturlandschaft der Nation. Dominiert von Mangroven und niedrigeren Sträuchern – kein Urwald, wie manch einer denkt.
Besuchen Sie Shark Valley, Eco Pond und den Anhinga Trail, wenn Sie auf genauere Beobachtungstour gehen wollen.

Die Everglades sind auch noch Heimat der vom Aussterben bedrohten Manatees (eine Art Seekuh) und des seltenen amerikanischen Krokodils, das sich gegenüber dem stark in der Überzahl befindlichen Alligatoren behaupten muss.
Daneben ist die Sumpflandschaft Lebensraum von ca. 600 Arten von Fischen, Schlangen, Alligatoren und See-Schildkröten.

Die Everglades sind grundsätzlich ein Süßwassergebiet, welches aus dem Lake Okeechobee (in der ‚Mitte‘ von Florida, nördl. der Everglades) versorgt wird. Im Prinzip sind die Everglades ein Fluss mit 50 mi Breite, durchsetzt mit Mangroven und Seegrass.

Entstehungsgeschichte

Etwa vor 10.000 bis 11.000 Jahren, am Ende der Pleistozän Eiszeit (Pleistocene Ice Age), die die letzte war und vor etwa 1.8 Millionen Jahren begann. Das Abschmelzen des Eises ließ den Meeresspiegel steigen und verwandelte die Region in ein Sumpfgebiet.
Mosquitos
Sind nicht zu leugnen. In den Wintermonaten nur leicht weniger als im Sommer. Wenn Sie Allergiker sind, sind die Everglades nichts für Sie. In den Shops in und um den Everglades gibt es jede Menge ‚Schutzmittel‘ zu kaufen, die natürlich nicht immer den 100% gewünschten Erfolg bringen. Sie können sich auch komplette ‚Tropenanzüge‘ mit Mosquito-Netzen zulegen, fraglich bleibt, ob Sie sich dann noch so wohl fühlen.
Kaufen Sie nur Produkte, die als Wirkstoff einen möglichst hohen Anteil von Deed enthalten, welches den sichersten Erfolg garantiert. Dies gilt für alle U.S. Staaten, wo Mosquitos vorkommen.

Eingänge

Haupteingang: von Homestead / Florida City aus: geöffnet 24 Stunden lang.
Nebeneingänge:
Shark Valley Eingang: geht vom Tamiami Trail / US 41 weg
Gulf Coast Eingang: südlich der Kreuzung von Tamiami Trail / US 41 und Route 29.

Wohnen

Außerhalb des Parks in Hotels/Motels oder im Park gibt es Campingplätze. Im Park gibt es keine Hotels.

Camping / Wohnmobile

Es gibt zwei Campingplätze im Everglades Nationalpark und beide sind zugänglich vom Homestead Eingang des Parks: Long Pine Key Campground sowie Flamingo Campground. Beide sind geeignet für Zelte sowie Wohnmobile.
Alle Details und Fragen zu Reservierung findet man am besten auf der offiziellen NPS Website, da sich die Informationen jederzeit ändern können.
www.nps.gov/ever/planyourvisit/camping.htm

Backcountry Camping

Man braucht eine Genehmigung (Permit), die man am Tag der Ankunft persönlich holen muss: Gulf Coast Visitor Center oder Flamingo Visitor Center. Das Permit kostet eine Gebühr.

Alle Details findet man am besten auf der offiziellen NPS Website, da sich die Informationen jederzeit ändern können.
www.nps.gov/ever/planyourvisit/backcamp.htm

Die Everglades – Interessante Fakten

Everglades Nationalpark ist die Heimat von über 1.000 Pflanzenarten. Ca. 20% dieser Arten gelten als nicht heimisch in der Region und als eingeschleppt. Einige davon verursachen Probleme und werden entfernt.
Everglades Nationalpark ist mehr als 6.000 qkm (1.5 Mio Acres) groß, was ihn zum 3. größten Nationalpark der zusammenhängenden Staaten macht, gleich hinter Yellowstone National Park (Nr. 2) und Death Valley National Park (Nr. 1).
Everglades Nationalpark liegt zwischen Meereshöhe und ca. 6m (20 feet) Höhe.
Everglades Nationalpark dient als wichtigste Brutstätte für die gefährdeten Wood Storks (Störche), die während einer Brutsaison ca. 440 Pfund an Fischen verdrücken und zur Aufzucht der Jungen brauchen.
Das Everglades Ökosystem ist Heimat von über 350 dokumentierten Vogelarten.
Größtes Mangroven Ökosystem in der westlichen Hemisphäre
Everglades haben die größte zusammenhängende Fläche von Sawgrass Prairie in Nord Amerika. Sawgrass ist eine hochwachsende Gras Spezies, die auch deswegen Everglades River Grass genannt wird. Der Fachausdruck ist: Cladium jamaicense. Es kann ca. 3 m hoch werden.

Beste Reisezeit: Wetter, Klima, Temperaturen

Klima allgemein in den Everglades
Bedingt durch die Sumpflandschaft ist es ständig sehr feucht, was bedeutet, dass man kontinuierlich mit Mosquitos zu kämpfen hat. In den Wintermonaten ist es etwas besser als im Sommer. Lange Ärmel empfehlen sich bei allen Aktivitäten in den Everglades.

Die trockene Saison (Dry Season): Dezember bis April

Das Klima ist in dieser Zeit mild und angenehm, hat eine geringe Luftfeuchtigkeit und meistens klaren Himmel. Temperaturen erreichen tagsüber ca. 77° F (25° C) und nachts ca. 53° F (12° C). Dennoch kann es im Winter (Dezember und Januar) (aber selten) passieren, dass Kaltfronten die Temperaturen bis auf den Gefrierpunkt drücken.
Generell sind die Temperaturen der Trockensaison Grund, dass man deutlich weniger oder oft sogar gar keine Mosquitos hat. Für die Beobachtung von Tieren ist diese Saison ebenfalls hilfreich, da etliche Wasserlöcher austrocknen und die Tiere weniger Auswahl haben – daher kann man sie leichter finden.
Vogelbeobachtung ist in dieser Zeit auch noch besser, da es etliche Arten gibt, die nur zur Überwinterung hier in die Everglades kommen.

Die feuchte Sommer Jahreszeit (Wet Season): Mai bis November

In dieser Zeit kann man hohe Luftfeuchtigkeit und hohe Temperaturen erwarten. Temperaturen erreichen tagsüber ca. 90° F (32° C) und höher und nachts kaum Abkühlung. Die hohe Luftfeuchtigkeit von ca. 90% führt dazu, dass man die Temperatur deutlich wärmer empfindet, als sie tatsächlich ist. In Florida und anderen vergleichbaren Gegenden spricht man deswegen vom Heat Index, der auch im Wetterbericht genannt wird. Dies ist i.d.R. ein höherer Temperaturwert als der tatsächliche, aber der, der vom menschlichen Körper empfunden wird. Am Nachmittag muß man regelmäßig mit Gewittern rechnen.

Von Mitte Mai bis Mitte November ist offizielle Hurricane Saison in Florida und auch dies mag Beeinträchtigungen des Urlaubes mit sich bringen. Aber: Hurricanes entstehen nicht plötzlich und man hat einige tage Zeit, sich in Sicherheit zu bringen, falls einer des Weges kommt. Als Besucher, der nicht einmal eine Immobilie dort hat, ist ein Hurricane Risiko im Sommer daher kein Grund, vom Urlaub Abstand zu nehmen.
Durchschnittlicher Regenfall: 60 inches (152 cm) pro Jahr; Regenzeit: Mai bis September (was auch die Mosquito Hauptsaison ist)

Park Aktivitäten

Boote
Man kann Ruder- und auch kleinere Motorboote zum Selbstfahren mieten (in Flamingo und Everglades City). Ein Ausflug auf dem Wasser lohnt sich auf jeden Fall, wenngleich nicht immer Alligatoren zu sehen sind – schon gar nicht, wenn Sie mit dem Aussenborder soviel Krach machen. Aber bei langsamem Fahren, dichter an den Ufern, oder wenn Sie gleich mit einem Kanu losfahren, können Sie evtl. ein Exemplar bewundern. Auf jeden Fall sehen Sie die Vogelwelt.

Everglades Nationalpark, Florida: Great Egret (photo: NPS)

Geführte Boot-Touren ins Hinterland werden von Flamingo Lodge aus angeboten. Auch von Everglades City und Naples werden Sightseeing Touren angeboten.
Von der US 41 im Norden des Parks (zwischen Miami und der Westküste) werden an vielen Punkten Airboot-Rides angeboten, das sind die Boote, die mit einer Art Flugzeug-Propeller angetrieben werden. Meistens sind die Boote so laut, dass man von der Tierwelt gar nichts mitkriegt, da die schon alle verschwunden sind, bevor das Boot da ist.

Fahrrad
ist erlaubt auf den Hauptverkehrswegen des Parks, auf der Shark Valley tram road, auf der Old Ingraham Highway, auf dem Long Pine Key Nature Trail und auf den Snake Bight und Rowdy Bend Trails bei Flamingo.

Wandern

Everglades Nationalpark hat Hunderte von Meilen Wanderwege:
156 Meilen (251 km) Trails und Kanu Trails
5 Meilen (8 km) asphaltierte Trails
1 Meie (1.6 km) spezielle Kurzwege, die wie Fußwege sind: Anhinga Trail, Pahayokee Overlook, Mahogany Hammock, Eco Pond, West Lake und Shark Valley.

Touren

Im Visitor Center kann man sich über angebotene Touren informieren.

Offizielle Park Website:

www.nps.gov/ever/

Broschüre des Everglades Nationalparks in DEUTSCH:

www.nps.gov/ever/planyourvisit/foreignlanguage.htm

Portland, Oregon, USA – Reiseinformationen und Tipps

Redaktion

-

2020-02-08

0

Portland, Oregon, USA – Reiseinformationen und Tipps

Simon and Helen Director Park, Downtown Portland, Oregon

‚Die Stadt der Rosen‘ nennt Portland selbst und handelt danach.
Die Rose ist offizielles Symbol der Stadt und steht für Erneuerung und Wachstum. Der Stadtpark verwandelt sich zur Blütezeit in ein wahres Blumenmeer und das bekannteste Festival der Stadt ist das Portland Rose Festival.

Portland hat mehr als 200 Parks und die Portländer haben ein ausgeprägtes Bewusstsein zur Erhaltung ihrer Werte. In Downtown liegt South Park Blocks, eine Art Erholungsbereich für Büroangestellte und gleichermaßen Besucher, die inmitten der Großstadt nach Grün und Ruhe suchen. Die vielen anderen Parks offerieren zum Beispiel erfrischende Brunnen oder spendieren eindrucksvolle Blicke auf die Stadt, wie es der Council Crest Park, der die höchste Stelle der Stadt mit 327m ist, macht.

Der Governor Tom McCall Waterfront Park ist der Entertainment Park der Stadt – hier finden Konzerte und Veranstaltungen statt und Jogger, Rollerskater und Picknick-Freunde bevölkern die Anlage.

Moderne Bürogebäuden stehen in Eintracht neben den historischen Ziegelsteingebäuden der alten Tage. Und das ganze vor herrlicher Bergkulisse.

1844 wurde von Asa Lovejoy und Francis Pettygrove der Grundstein zur Besiedlung gelegt. Ein Jahr später wählten sie den Namen der Stadt, indem sie eine Münze entscheiden ließen, nach wessen Heimatstadt die neue Siedlung benannt werden sollte: Nach Boston, Massachusetts oder Portland, Maine? Wofür sich die Münze entschied ist klar.

Portland ist eine sehr umweltbewusste Stadt – der Großteil der Energie wird aus Wasserkraft gewonnen – die ständig bemüht ist, die Lebensqualität zu erhöhen.

Skidmore / Old Town Distrikt
Der Skidmore/Old Town Distrikt sowie Yamhill sind für die größte Ansammlung von Gusseiserner Schmiedekunst außerhalb New York’s bekannt.
Im Skidmore/Old Town Distrikt, der sich West Burnside Street zwischen Davis und Stark Street befindet, ist besonders das New Market Theatre Building (50 S.W. Second Ave / Ecke Ankeny Street) hervorzuheben. Heute ist das Areal um das ehemalige Spielhaus und den ehemaligen Markt als New Market Village mit vielen Shops und Restaurants bekannt.
Im Skidmore-Fountain Building befinden sich Shops und Restaurants im Stil eines Marktes des 18. Jh.
Etwas weiter südlich vom Skidmore Distrikt findet man den Yamhill Distrikt, der insgesamt etwas kleiner ist und aber auch einige Einkaufsmöglichkeiten in schöner Atmosphäre bietet.

Kleinbrauereien Oregon: Micro Breweries

Portland’s Braukunst ist weit über die Staatsgrenzen hin bekannt. Seine Braugeschichte geht zurück bis 1888, als der hiesige Brauer Henry Weinhard anbot, dass er mittels eines Feuerwehr Schlauches Bier aus seiner Brauerei zum Schauplatz der Eröffnung des Skidmore Fountain pumpen könne, damit richtig gefeiert werden könne. Die Stadtverantwortlichen hatten jedoch Angst, dass die Bürger den Schlauch anboren könnten und sich selbst vorab bedienen und so lehnte man ab.

Heutzutage hat Portland mehr Brauereien und Brew Pubs als jede andere Stadt der Welt. Portland wird des Öfteren als das „Epizentrum der amerikanischen Bierbrau Bewegung“ bezeichnet.

Das lokale geschmackvolle „two-row barley“ (Malz), 14 Sorten Hopfen sowie klares, reines Gebirgswasser, dass vom Mount Hood kommt, tragen zum Erfolg des Portland Bieres bei.

Beer Festivals

… am letzten Wochenende im July ist das größte Event seiner Art in Nordamerika. Das 3-Tage Spektakel lockt 80.000 Bierfreunde an.
Aber es gibt weitere Festivals dieser Art:

Das Holiday Ale Festival(Dezember) am Pioneer Courthouse Square feiert das saisonale Winter Bier, dass von ca. 2 Dutzend regionaler Brauereien produziert wird.
Beispielsweise BridgePort’s Ebenezer Ale, Widmer Winternacht oder MacTarnahan’s MacFrost. Das Bierzelt ist natürlich geheizt!

Kaum ist der Winter vorbei, findet im Frühling sogleich Portland’s jährliches Spring Beer & Wine Fest im April statt. Ort: Oregon Convention Center. Damit ist das Festival das größte der USA, das sich mit Alkohol im Allgemeinen beschäftigt.
Es werden Tastings, Produkt-Demos, Seminare, Musik und mehr angeboten.

Bones & Brew im September wird das Lieblingsfestival aller Barbeque Freunde werden. Es ist ein BBQ Wettbewerb, bei dem das beste gesucht wird – dazu gibt es reichlich Bier.
„Austragungsort“ ist der Gov. Tom McCall Waterfront Park.

Übrigens endet das Biertrinken nicht in Pubs oder auf Festivals: In sogenannten ‚view-and-brew-style theaters‘, die von den McMenamin brothers betrieben werden, kann man zum Film einen Humpen geniessen. beispielsweise im Badgad Theater & Pub und dem Mission Theater, wo man zum Film auch Bier und Pizza bekommt.

Website Oregon Brew Fest: https://www.oregonbrewfest.com/

Shopping

In Portland findet man erstklassiges Shopping und alle namhaften Shops und Designer sind vertreten – und was das Shoppingvergnügen richtig Fun werden läßt ist, dass es keine Sales tax in Oregon gibt. Den Preis, den man sieht, ist der, den man zahlt.

Columbia Gorge Premium Outlets 25 bis 65 Prozent Discounts bei ca. 45 marken Outlet Shops. ca. 15 Minuten von Portland entfernt. 450 N.W. 257th Way, Troutdale: I-84 bis Exit 17 nehmen.

Columbia Sportswear Company, Flagship Store
911 S.W. Broadway, Portland.

Lloyd Center Oregon’s größte Mall hat mehr als 200 Geschäfte unter einem Dach. Kann mit der MAX light rail erreicht werden. Lloyd Center befindet sich: Northeast Ninth Avenue Ecke Multnomah Street. Parken kostenlos.

Mercantile Young designer collections (amerikanische und europäische) wie beispielsweise Lacoste, Elie Tahari, Burberry, Rene Lezard, Zanella, Lida Baday, Gran Sasso, TSE, Diane Von Furstenberg, Nanette Lepore, Biya.
735 S.W. Park Ave., Portland

Nordstrom, Downtown Portland
701 S.W. Broadway, Portland.

Pioneer Place Portland’s feine Shopping Adresse: Saks Fifth Avenue, Tiffany & Co., Louis Vuitton, Ralph Lauren, Calvin Klein, Todai.
6. S.W. Morrison Street Ecke Fifth Avenue, Portland.

Portland Saturday Market Ihm wird nachgesagt der größte Open-Air Handwerksmarkt der USA zu sein. jeden Samstag und Sonntag von März bis Heiligabend.
108 W. Burnside, Portland.

Woodburn Company Stores Das größte Outlet Center des pazifischen Nordwestens. Banana Republic, Bose, Nike, Polo Ralph Lauren, Timberland, Fossil,Samsonite, Tommy Hilfiger, Eddi Bauer, OshKosh B’Gosh, GAP, Jockey, Levi’s, Brooks Brothers, Gap and Mikasa, … Nur wenige Minuten Fahrzeit von Portland – zu erreichen über die I-5, Exit 271, Woodburn.

Portland Streetcar

2001 wurde das Streetcar System in Portland ins Leben gerufen: es verbindet Portland’s Downtown Cultural District, den Pearl District mit seinen vielen Galerien, den Stadtteil Northwest/Nob Hill, der für erlesenes Shopping und feine Restaurants bekannt ist sowie die Portland State University.
Gleichfalls wie die Busse und die MAX light rail Trains, ist die Streetcar kostenlos im Portland’s ‚Fareless Square‘ District, der die gesamte Downtown, Teile vom Pearl District und die Verbindung zum Oregon Convention Center beinhaltet.

Portland Farmer’s Market

Farmers Market Hier findet beispielsweise das jährliche Brot-Festival ‚Summerloaf‘ statt, welches außergewöhnlich gut ist. Man muss früh da sein, am besten gleich, wenn es startet!
Die Nordwestküste der USA ist bekannt für ihr Brot, was nichts mit typisch amerikanischem Weiss(Weich)brot zu tun hat.
Direkt westlich des Smith Memorial Center gelegen, welches am Broadway liegt. Parken entweder im Parkhaus am Broadway (kostenpflichtig) oder auf einem kostenlosen Parkplatz zwischen der 12. und 13. Street. Von dort geht eine Abkürzung Richtung Osten zum Markt.

Der Farmer’s Market generell bietet frisches Gemüse, Milch- und Fleischprodukte an. Daneben natürlich auch Fisch.
Einige ‚Special Events‘ des Jahres sind:
Berry Festival, Ende Juni
Summer Loaf Festival, Anfang August
Tomato Festival, Anfang September
The Great Pumpkin Event, Ende Oktober vor Halloween

Burnside Bridge Market
Unter der Burnside Bridge, gegenüber des New Market Theatre findet der Portland Saturday Market statt. Er ist von Mrz-Weihnachten geöffnet und einer der grössten Open-Air Märkte in der Nation.
Es werden Kunsthandwerk, Unterhaltung, landwirtschaftliche Produkte und Essen geboten. Geöffnet Sa 10.00-17.00 Uhr und So 11.00-16.30 Uhr.

Portland Farmer’s Markets Website: https://www.portlandfarmersmarket.org/

Gov. Tom McCall Waterfront Park

Der Park ist populärer Platz für Jogging, in-line skating und andere Freizeitaktivitäten. Der Salmon Street Springbrunnen kann zum Abkühlen genommen werden – er wechselt seinen Rythmus nach der „Stadt’s Stimmung“.

Der Park wurde nach dem früheren Governor von Oregon, Tom McCall, benann, der ein strikter Verfechter von jeglicher Art Umweltbewusstseins war. Recycling, Umweltschutz und Stadtplanung standen auf seiner Prioritätenliste ganz oben. Der Park erstreckt sich entlang des Willamette River und ist Veranstaltungsort etlicher jährlicher Events wie beispielsweise das bekannte „Portland Rose Festival“, des „Oregon Brewers Festival“ sowie des „Waterfront Blues Festival“.
Die Japanese American Historical Plaza ist im nördlichen Teil des Parks zu finden.

Adresse:
Er erstreckt sich entlang des Naito Parkway zwischen der Steel Bridge und der RiverPlace Marina, Portland, OR

Washington Park

Gleich westlich von Downtown gelegen, findet man eine richtige Hügellandschaft vor. Der Washington Park ist das Kernstück des Portland Parksysytems und bietet viele Freizeitmöglichkeiten – von Jogging bis Tennis. Die Statuen im Park, die man vorfindet, erinnern an Portland’s Geschichte: ihre Namen sind: ‚Coming of the White Man‘ und ‚Sacajawea‘.

International Rose Test Garden

590 Arten Rosen kann man bewundern in den International Rose Test Gardens, die im östlichen Teil des Parks zu finden sind. 1917 wurden sie auf den ca. 16.000 qm Fläche hier angelegt, da die Portland Rose Society mehr Platz brauchte. Die Blüte der um die 8.000 Sträucher, die auf drei Terassen angepflanzt sind, beginnt Ende Mai und reicht bis in den Herbst. Beispiele von Rosenarten: Savoy Hotel, Livin‘ Easy, New Zealand, Climbing Ophelia sowie Sweet Juliet.

Die terrassenförmig angelegten Gärten erlauben einen prächtigen Blick auf Downtown Portland, den majestätischen Mount Hood und den Mount St. Helens.

Adresse:

400 S.W. Kingston Ave. (im Washington Park), Portland

Japanese Gardens

Sie findet man gleich nördlich der Rosengärten, ebenfalls im Washington Park. Fünf traditionelle Gärten werden gezeigt, ebenfalls ein Teehaus und ein Pavillon.
400 S.W. Kingston Ave. (im Washington Park), Portland

Karte von Portland, Oregon

Größere Karte anzeigen | Wegbeschreibung abrufen

Baker City, Oregon, USA

Oregon

Redaktion

-

2020-02-07

0

Viktorianische Eleganz, historisches West-Städtchen und Gemütlichkeit
Die kleine Stadt Baker City liegt unscheinbar im Nordosten von Oregon, direkt am Interstate Highway I-84.
Man bekommt bei der Ansicht auf der Straßenkarte nicht unbedingt das Verlangen, dort bei Abfahrt 306 den Highway zu verlassen, um sich in Baker City umzuschauen. Doch das wäre ein Fehler!

Der kleine Ort ist immer einen Abstecher wert oder sogar ein Übernachtung.
Einst führte der berühmte Oregon Trail die Siedler hier entlang auf ihrem Weg nach Westen. Das ‚Oregon Trail Museum‘ in Baker City berichtet davon und führt vor Augen, wie hart der Weg einst war.

Baker City entwickelte um 1860 herum eine regelrechte Pracht – genauer gesagt viktorianische Eleganz – es war zur Zeit der Goldfunde. Damals bekam die Stadt den Beinamen ‚Queen City of the Mines‘.
Mehr als 100 historische und hervorragend erhaltene Häuser zeugen davon – man kann sie entlang der Main Street und der umliegenden Querstraßen schön abschreiten: Das Bowen Home von 1895, das Luther B. Ison Home von 1887, Mint und Fox Building von 1889 und viele andere.

Eine wahre Pracht von innen und außen stellt das Geiser Grand Hotel inmitten der City dar.
1889 von Harry und Jake Warshauer, zwei durch Goldfunde schier unermesslich reich gewordene Brüder erbaut, ist das Geiser Grand in Baker City die Top Adresse, wenn’s um Wohnen und Speisen geht.
Oder man nimmt nur einen Kaffee zu sich.

Nur um die 30 (riesige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer) schaffen das totale Wohnbehagen – vor der Grundsanierung waren es noch mehr als doppelt so viele, aber man entschied sich für Komfort statt Masse. Als Tagungshotel ebenfalls schon lange ein Geheimtipp für Firmen.

All unsere Artikel zu Oregon finden Sie hier: www.magazinusa.com/tag/oregon/

Größere Karte | Routenplanung

Crazy Horse Memorial — Häuptling ‚Crazy Horse‘ und sein Pferd, South Dakota, USA

South Dakota

Redaktion

-

2020-02-05

3

Crazy Horse Memorial — Häuptling ‚Crazy Horse‘ und sein Pferd, South Dakota, USA

Black Hills Region, South Dakota

Model im Vordergrund, Skulptur zu sehen im Hintergrund: Crazy Horse, South Dakota

Die Crazy Horse Skulptur als Model ist beim Visitor Center zu sehen. Die Fertigstellung der Skulptur im Felsen ist nicht abzusehen, der Fortschritt im Laufe der Jahre ist nur gering.

„My fellow chiefs and I would like the white man to know the red man has great heroes, too“
…so ein Zitat von Lakota Chief Henry Standing Bear.

Crazy Horse ist die zweite grosse Skulptur in South Dakota. Wenn sie fertiggestellt ist, wird es das größte Kunstwerk seiner Art in der Welt sein. Sie stellt Häuptling ‚Crazy Horse‘ und sein Pferd dar, ist aber noch nicht fertiggestellt. 1949 begann Bildhauer Korczak Ziolkowski das Werk, nachdem er von den Führern der Lakota-Sioux gefragt wurde, ob er ein Denkmal zu Ehren der indianischen Kultur schaffen kann.
Er akzeptierte, konnte jedoch bis zu seinem Tode 1982 nur noch einen Teil vom Gesicht von Crazy Horse schaffen. Seine Familie setzte das Projekt fort und vollendete das Gesicht, um es am 3. Juni 1998 öffentlich vorzustellen. Die Arbeit geht allerdings weiter und zur Zeit wird am Pferd gearbeitet, auf dem Crazy Horse sitzt.
Eine grosse, ausführliche Ausstellung zur Indianer-Kultur der Region findet sich im Visitor Center.

Lage
Ca. 17 mi westlich von Mt. Rushmore an der US 385 (von Mt. Rushmore westlich auf der US 244 fahren und am Ende südlich abbiegen).

Öffnungszeiten
siehe Website

Ca. Eintrittspreise (können sich jederzeit ändern, siehe Website)
$30.00 pro Auto, wenn mehr als 2 Insassen
$24.00 pro Auto mit max. 2 Insassen
$12.00 pro Person zu Fuß
$7.00 pro Person auf Motorrad

Website: https://crazyhorsememorial.org/

South Dakota, weitere Reiseinfos zum Staat

View Larger Map | Get Directions

Mt. Rushmore, South Dakota, USA — die vier Präsidentenköpfe

South Dakota

Redaktion

-

2020-02-05

4

Mt. Rushmore, South Dakota, USA — die vier Präsidentenköpfe

Black Hills Region: Mt. Rushmore – die vier Präsidentenköpfe

Mt. Rushmore National Monument in South Dakota: die dargestellten Präsidenten sind:
George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln. Mehr zur Geschichte der USA und Biografien hier: Geschichte USA

Der Künstler Gutzon Borglum began 1927 damit, die Skulptur, den ‚Shrine to Democracy‘ zu fertigen, was insgesamt 14 Jahre dauerte. Damals kostete das Denkmal $1 Million. Der Mt. Rushmore liegt in einer Höhe von 1.889 m, die Köpfe sind 18m gross und befinden sich in einer Höhe von ca. 152 m vom Boden.

Empfohlene Aktivitäten
Von der Grand View Terrace das Denkmal betrachten; im Visitor Center Informationen über die Geschichte der Skulptur und der Präsidenten einholen; den ‚Presidential Trail‘, einen Weg zum Fuß des Berges, gehen; das ‚Sculptor’s Studio‘ besichtigen (nur im Sommer möglich).

Avenue of the Flags, Mt. Rushmore, South Dakota

Avenue of the Flags
Dieser Weg, der vom Concession Gebäude zur ‚Grandview Terrace‘ führt, bietet eindrucksvolle Blicke auf das Denkmal. Die Flaggen aller 56 Staaten/Territorien der USA wehen hier.

Programm
In der Sommersaison zwischen Mitte Mai und Mitte September ist auch das ‚Sculpture Studio‘ geöffnet und die abendliche Beleuchtung des Memorials findet um 21.00 Uhr im Amphitheater statt. Die Ranger sind anwesend und geben Hintergrundinformationen. Erkundigen Sie sich im Visitor Center nach den Terminen dieser Informationsveranstaltungen.

Sculpture Studio
1939 von Borglum eingerichtet, zeigt es Plastiken und dokumentiert den Entstehungsprozess des Denkmals.

Saison, Lage, Eintritt
Hauptbesuchsmonate sind Juli und August.
Mt. Rushmore liegt südwestlich (23mi) von Rapid City;
Von der I-90 kommend Exit 57 auf die US16 bis Keystone; auf die US16A, und dan auf die SR244. Wer von Süden kommt, fährt auf der US385 bis zur SR244.

Eintritt: ca. $10 für das Parken; ein Nationalpark Pass kann nicht darauf angewendet werden. Das Monument kostet keinen weiteren Eintritt.

Website: https://www.nps.gov/moru/

South Dakota, weitere Reiseinfos zum Staat

View Larger Map | Get Directions

Black Hills Region: Custer State Park, Wind Cave und Jewel Cave in South Dakota, USA

Redaktion

-

2020-02-05

4

Black Hills Region: Custer State Park, Wind Cave und Jewel Cave in South Dakota, USA

Übersicht Black Hills Region

Der Black Hills National Forest liegt im Westen von South Dakota und geht bis zum angrenzenden nordöstlichen Wyoming. Das Gebiet ist um die 4.000 qkm groß, liegt ca. 1.200m höher als die umgebene Prairie – insgesamt liegt die vorwiegend mit Pinien bewaldete Bergkette mit 18 Gipfeln in einer Höhe über 2.100m.

Den Namen bekamen die Black Hills ursprünglich von den Sioux Indianer, die die Wälder ‚paha sapa‘ nannten (die Berge, die schwarz sind). Die Bewaldung ist so dicht, daß von Ferne betrachtet der Eindruck entsteht, sie seien schwarz. Alle Gipfel dürfen erklettert werden. Ein insgesamt riesieges Stück Natur mit Seen, Flüssen und reichem Tiervorkommen – allerdings und für viele erleichternd, Bären-frei.

In dieser Region befinden sich Sehenswürdigkeiten wie:

– Mt. Rushmore
– das Crazy Horse Denkmal
– Jewel Cave National Memorial, die drittlängste Höhle der Welt
– Custer State Park, der zusammen mit dem angrenzenden Wind Cave Nationalpark Heimat der größten Ansammlung freilebender Amerikanischer Bisons ist. Und ganz im Süden, noch südlich vom Ort ‚Hot Springs‘ findet man das ‚Black Hills Wild Horse Sanctuary‘, wo man Herden freilebender Mustangs erleben kann.

View Larger Map | Get Directions

Visitor Centers
Allgemeines Visitor Center für die Black Hills
Black Hills National Forest Visitor Center: westlich von Rapid City am Pactola Reservoir Dam / Highway 385.

Geöffnet täglich: 9 a.m. to 5 p.m., Mitte Mai bis Labor Day weekend (Feiertage USA)

Camping allgemein
Insgesamt stehen im Gebiet ca. 30 Campingplätze mit ca 700 Plätzen zur Verfügung. Geöffnet zwischen Mitte Mai und Oktober;
Viele Plätze können gegen Gebühr reserviert werden über den National Recreation Reservation Service, siehe: https://www.recreation.gov/
Mehr Camping Infos zu den Black Hills, siehe: https://www.fs.usda.gov/activity/blackhills/recreation/camping-cabins

Offizielle Website der Black Hills: https://www.fs.usda.gov/blackhills/

Custer State Park

Im Park lebt eine Herde von ca. 1.500 Bisons – fahren Sie den ‚Wildlife Loop Road‚, eine 16 mi Strecke, die von der US 16A weggeht und auf die SR 87 im Park trifft.

Die SR 87 (Needles Highway) zählt auch zu den ‚Scenic Drives‘, den sehenswerten Strecken im Park. Der Name stammt vom Felsen ‚Needles Eye‘, einem 12 m hohen, nadelartigen Granitfelsen, an dem der Highway vorbeiführt.
Auf dieser Rundfahrt haben Sie eine gute Chance die Bisons in direkter Nähe zu sehen.
Die ‚tatanka‘ – so nennen die Lakota-Sioux den Bison- wiegen an die 1.000 kg und man bekommt den Rat, nicht aus dem Wagen auszusteigen.
Andere Tiere, die man hier im Park sehen kann, sind Elche, Steinböcke, Bighorn Sheep und andere.

Der 2.207 m hohe Harney Peak, der höchste Berg South Dakotas, ist einer der beliebtesten Punkte für Aktivitäten wie Wandern, Klettern, Reiten, Jeep Touren und (Küchen) Planwagen Aktivitäten.

Eintritt
ca. $20 / Fahrzeug pro Woche

Visitor Center im Custer State Park
Peter Norbeck Visitor Center liegt an der US16A.

Camping im Custer State Park
9 Campingplätze; siehe Details unter Camping auf der offiziellen Park Website: https://gfp.sd.gov/csp-campgrounds/

Park Website: https://gfp.sd.gov/parks/detail/custer-state-park/

Wind Cave National Park

Direkt südlich an den Custer State Park anschliessend. 7 mi nördlich von Hot Springs an der US 385 gelegen.
Ihren Namen hat die Kalksteinhöhle aufgrund unterirdischer Winde, die durch Druckunterschiede in den Höhlenebenen auftreten. 1881 wurde die Höhle entdeckt, da ein pfeifendes Geräusch auftrat, wenn Luft aus der Höhle austrat oder eintrat. Diese einzige bekannte Öffnung mit wenigen Quadratzentimetern wurde vergrößert und zum heutigen Eingang gemacht.
Mit 82 mi eine der großen Höhlen, die der Welt größte Anzahl von Formationen/Strukturen bietet. Es ist die viert-längste Höhle der USA und die siebt-längste der Welt.

Verschiedene Führungen werde angeboten zwischen $10 und $30; Jugendliche erhalten Ermäßigung. Diese Gebühr fällt nur beim Besuch der Höhlen an, nicht für den Besuch des Parks, in dem ebenfalls wie im Custer Park Bisons, Elche etc. beobachtet werden können.

Offizielle Website: https://www.nps.gov/wica/

Ein anderes Highlight der Region finden Sie nur wenige Meilen entfernt:

Jewel Cave National Monument

13 mi westlich von Custer; geöffnet 8.00 – 19.30 Uhr; Führungen alle 20-30 min; verschiedene geführte Touren finden statt.
Temperatur ganzjährig in der Höhle: 9C bei 98% Luftfeuchtigkeit !
Die 3. längste Höhle der Welt. Mehr als 120 mi Gänge wurden vermessen. Es soll noch mehr geben. Seinen Namen bekam die Höhle durch seine waben-artigen ‚Calcite crystals‘ (Kalzit Kristalle/Strukturen), die bei Beleuchtung wie Juwelen glänzen.
Fahrstühle bringen den Besucher bis knapp 90 m unter die Oberfläche.

Offizielle Website: https://www.nps.gov/jeca/

South Dakota, weitere Reiseinfos zum Staat

Badlands Nationalpark, South Dakota

South Dakota

Redaktion

-

2020-02-05

3

Brule Formation, Badlands Nationalpark [photo: NPS]

Norbeck Pass, Badlands Nationalpark [photo: NPS]

Brule Formation, Badlands Nationalpark [photo: NPS, Sarah Feldt]

1978 wurde Badlands zum Nationalpark erklärt, nachdem es bereits seit 1939 National Monument war. Der Park liegt im Südwesten des Staates und hat eine Fläche von ungefähr 1.000 qkm. Charakterisiert ist die Landschaft durch aufragende scharfkantige Felsgebilde und einer Prairie-Landschaft, die gleichzeitig die grösste, geschützte dieser Art in den USA ist.

Frei laufende Bisonherden sind eine der Sehenswürdigkeiten des Parks und die nicht sehr scheuen Tiere lassen sich gut fotografieren. Halten Sie Abstand von mindestens 30 m, falls Sie ausserhalb des Fahrzeuges sind.

Für archäologisch Interessierte ist anzumerken, das der Badlands Nationalpark der Welt reichstes Vorkommen an Fossilien der Oligocene Epoche, die 23 bis 35 Mio. Jahre zurückdatiert, aufweist. Aus diesen Funden kann die Evolutionsgeschichte vieler Säugetieren aufgezeigt werden.

Wandern Beim Visitor Center erhalten Sie eine Karte. Die beste Jahreszeit für’s Wandern ist Frühling und Herbst, wenn die Tagestemperatur nicht zu heiss ist und die Nächte kühl sind. April und Mai können verregnet sein. Mitte Sommer können die Temperaturen leicht über 37 Grad C klettern. Die Herbstzeit bringt manchmal recht früh Schnee bzw. Blizzards (Schnee und Eis-Stürme). Der Winter ist nur für erfahrene Outdoor Menschen geeignet.

Rundwege mit dem Auto Eine 30 mi lange Strasse beginnt an der I-90 und ist als ein Rundweg konzipiert. Sage Creek Rim Road ist eine Schotterstrasse und man muss den passenden Wagen und das richtige Wetter erwischen.

Mögliche Stationen Ihres Parkaufenthaltes

Das Ben Reifel Visitor Center besuchen und sich ausführlich informieren. Es ist das Park Hauptquartier und Ranger stehen für Fragen bereit.
Fahren Sie den Badlands Loop (Highway 240 Loop Road), welches die Haupt Park Strasse ist – das dauert ca. 60 Minuten.
Bei Interesse fahren Sie die Sage Creek Rim Road bis Robert’s Prairie Dog Town und erleben hoffentlich interessante Einblicke in die Tierwelt. Ausserdem hat man sehr schöne Blicke auf die Landschaft. Rechnen Sie mit 30 bis 60 Minuten Zeitaufwand. Nach schlechtem Wetter ist die Sage Creek Rim Road oft unbefahrbar. Erkundigen Sie sich im Visitor Center nach dem Zustand, wenn Sie Zweifel haben.
Besuchen Sie Big Pig Dig (ca. 30 Minuten Zeitaufwand).
Das White River Visitor Center im Süd Distirkt des Parks besuchen. Es wird von Angehörigen des Oglala Sioux Tribe betrieben.
Wer den Südteil des Parks erforschen will, sollte sich im White River Visitor Center informieren, welche Strassen man nehmen kann.

Wandern

Für Wanderungen stehen Wege (Trails) in der Länge zwischen 400m und 8 mi stehen zur Verfügung. Beim Visitor Center erhalten Sie eine Karte.
Die beste Jahreszeit für Backcountry Wandern (Hinterland Wandern und Campen) ist Frühling und Herbst, wenn die Tagestemperatur nicht zu heiss ist und die Nächte kühl sind. April und Mai können verregnet sein. Mitte Sommer können die Temperaturen leicht über 37 Grad C klettern, was einen Wanderung anstrengend macht und einen dazu zwingt, viel Wasserreserven zu haben.
Die Herbstzeit bringt manchmal recht früh Schnee bzw. Blizzards (Schnee und Eis-Stürme), die gefährlich sein können. Im Winter sollten nur diejenigen ins Backcountry aufbrechen, die eine Ausbildung oder gute Erfahrung mit Wetter und Natur haben.

Daten & Fakten

Öffnungszeiten
Der Park ist ganzjährig 24 Stunden geöffnet. Bitte beachten: Das Besucherzentrum hat eigene Öffnungszeiten. Jährlich ca. 1.1 Mio. Besucher. Stärkster Andrang zwischen Mitte Juni bis September; am wenigsten ist los zwischen Mitte November bis Mitte März.

Lage & Anfahrt

Der Park liegt im Südwesten des Staates South Dakota. Interstate 90 (I-90) verläuft nördlich des Parks in Ost-West Richtung und bietet Anschluss zur haupt Park Strasse, der Badlands Loop Road. Wenn Sie über den I-90 kommen sollten, dann nehmen Sie Exit 131 (Cactus Flat / Richtung Interior) und folgen der Beschilderung. Es sind ca. 3 Meilen bis zum Nordost Eingang. Wenn Sie über den I-90 aus Richtung Rapid City kommen und östlich fahren, dann nehmen Sie Exit 110 beim Ort Wall, South Dakota. Folgen Sie der Beschilderung. Es sind ca. 7 Meilen bis zum Pinnacles Entrance.

State Highway 44 ist eine alternative Route, die südlich des Parks verläuft. Der Highway ist landschaftlich interessanter als der Interstate 90 und verbindet sich dann beim Ort Interior (Südost Eingang) mit dem Highway 240, der in den Park geht.

Visitor Center

Ben Reifel Visitor Center

Das Besucherzentrum ist ebenfalls das Park Hauptquartier und liegt am Cedar Pass nahe dem Südeingang des Parks. Informationen, Filme, Ausstellungen, Bücher. Ganzjährig geöffnet.
Ungefähre Öffnungszeiten des Besucherzentrums:
7:00 bis 19:00 Uhr (Juni bis Mitte August)
8:00 bis 17:00 Uhr (Mitte August bis April / Mai)
Geschlossen an Thanksgiving, 25. Dezember und Neujahrstag

White River Visitor Center

Im Stronghold District am Highway 27 (Pine Ridge Indianer Reservation). Informationen, Filme, Ausstellungen, Bücher. Geöffnet Juni bis August.
Als Besucher des Parks sollten Sie als erstes aber das Ben Reifel Haupt Besucherzentrum aufsuchen, siehe oben.

Park Eintritt
Pro Auto $30
Pro Motorrad: $25
Jeweils gültig für 7 Tage.

Sparen Sie mit dem Jahres Nationalparkpass ‚America The Beautiful‘

Unterkunft, Wohnen, RV, Camping

Wohnen im Park

Cedar Pass Lodge: geöffnet zwischen Mitte April bis Mitte Oktober. Website: https://www.cedarpasslodge.com/

Wohnen außerhalb des Parks

In den umliegenden Orten, beispielsweise Rapid City im Nordwesten des Parks.

Campingplätze

Beide Campingplätze werden öffentlich durch den Nationalpark Service betrieben:

Cedar Pass Campground
$22 / Nacht im Zelt (2 Personen) im Sommer. Ca. $22 für Wohnmobile. Details und Reservierungs-Infos: https://www.nps.gov/badl/planyourvisit/camping.htm

Sage Creek Campground
Kostenlos; einfacher Campingplatz ohne Wasser und mit nur Not-Toiletten. Bison Herden wandern gelegentlich durch den Campground.

Beide Campingplätze nehmen keine Reservierungen und sind selten vollständig gefüllt.

RV’s im Park

Wohnmobile nur auf dem Cedar Pass Campground möglich.

Offizielle Park Website: https://www.nps.gov/badl/

Klima & Temperaturen

Reisezeit / Saison
Geöffnet ganzjährig. Jährlich ca. 1.1 Mio. Besucher. Hauptsaison ist im späten Frühling und im Sommer. Stärkster Andrang zwischen Mitte Juni bis September; am wenigsten ist los zwischen Mitte November bis Mitte März. Aber der Park erscheint auch im Hochsommer nie überfüllt. Man sollte die Sommermonate wegen des guten Wetters wählen.

Klima & Temperaturen

Die Sommer sind sehr heiss und es fällt in dieser Zeit ein Grossteil des Niederschlages, am meisten im Juni; die Winter sind sehr kalt. Insgesamt gilt das Wetter im Park als sehr unbestimmt und wechselhaft. Wer campen will, sollte sich immer im Ben Reifel Visitor Center nach den neuesten Prognosen erkundigen. Thunderstorms sind im Sommer durchaus möglich.

South Dakota, weitere Reiseinfos zum Staat

View Larger Map | Get Directions

Scottsdale, Arizona — Sonnenschein, Luxus Urlaubsort

Arizona

Redaktion

-

2020-02-04

0

Scottsdale, Arizona — Sonnenschein, Luxus Urlaubsort

Scottsdale

Gesegnet mit Sonnenschein, westlich-gewürzter Kultur und Geschichte, ist Scottsdale, Arizona, ein besonderes Reiseziel. Wer nach Phoenix kommt sollte überlegen, ob man nicht in Scottsdale wohnt, weil es schöner ist als Phoenix.

Scottsdale ist ein gehobener (Luxus) ‚Vorort‘ von Phoenix, aber eben kein Vorort sondern unabhängige Stadt. Top Golf Resorts, Spas und Hotels nebst gehobenen Restaurants findet man in Scottsdale. Die kleine Innenstadt Oldtown hat immer noch den Flair des alten Westens, aber die Bar und Restaurantszene ist definitiv 21. Jahrhundert. In Sachen Shopping kann man alle Luxusmarken und Geschäfte dieser Welt finden und daneben natürlich Souvenirläden.

Folgendes ist nur eine Auswahl der vielen Aktivitäten, die Scottsdale zu einem attraktiven Reiseziel machen. Besucher können neue Höhen bei einer Ballon Fahrt im Heißluftballon erreichen und dabei die Schönheit der Sonora Wüste erleben. Die kühlen Wasser des Salt River auf einem Floss runter fahren, anschließend eintauchen ins kristallblaue Wasser oder über den Saguaro Lake in einem Kayak gleiten. Der Apache Trail, südlich von Scottsdale und westlich von Phoenix, ist eine sehenswerte Fahrstrecke durch die Wüste inklusive alter Minenstadt.

Scottsdale befindet sich in der Mitte des Bundesstaates Arizona, genau im Herzen der üppigen Sonora Wüste. Das Sonoran Desert ist das reichste und biologisch mannigfaltigste Wüstenökosystem in Amerika und ist die Heimat von Tausender Spezies – Pflanzen und Tiere. Diese einmalige Szenerie mit mehr als 330 Sonnentagen macht die Stadt zu einem Gastgeber der Superlative, atemberaubenden Vistas und einer Fülle von Freizeitaktivitäten.

Reiseinformation zu ARIZONA

Finden Sie dazu mehr unter ARIZONA – Reisetipps und Informationen
oder unter dem Such-Stichwort: Arizona

Old Town Scottsdale

Schlendern durch Old Town bringt Sie zurück in das ursprünglichen Scottsdale. Wie gesagt, Shopping in Scottsdale ist nichs für Schwächlinge. Und Scottsdales Shops in Old Town sind mindestens so mannigfaltig und aufregend wie die Schätze, die Sie dort finden. Besucher in Old Town Scottsdale treffen hier auf mehr als 500 Shops und Boutiquen, außerordentliche Kunstgalerien, ausgezeichnete Restaurants, Nightclubs, Bars, Saloons und Museen. Die Innenstadt besteht aus vier Bezirken.
Die historische Altstadt hat zahlreiche historische Einrichtungen wie z. B. den Rusty Spur Saloon und den Cavalliere’s Blacksmith Shop, während die 5th Avenue mehr einheimische amerikanische Kunst anbietet.
Der Marshall Way Arts District ist mehr bekannt für seine Verschiedenartigkeit an handgemachter, tragbarer Kunst bis zu Gemälden. Im Main Street Arts & Antiques District finden Besucher neben feinen Restaurants auch Antiquitäten.

Fifth Avenue Shopping District
Der Fifth Avenue Arts District von der Scottsdale Road bis zum Goldwater Boulevard kombiniert das Ambiente des alten Scottsdale mit einigen der besten Restaurants in Arizonas, einzigartigen Shops, Saloons, zeitgenössischer Kunst und einheimischen Galerien, sowie Juwelieren und viel Nightlife.
Über 35 Restaurants und um die 80 Shops befinden sich innerhalb dieses kurzen Stücks von 5 Minuten Wegstrecke. Bob Parks’ Horse Fountain ist übrigens eines der beliebtesten Fotomotive in dieser Ecke.

Main Street Arts &Antiques District
Hier findet sich eine der größten Konzentrationen an Galerien im Land.
Speisemöglichkeiten reichen hier von exotisch bis traditionell.
Main Streets eklektische Ansammlung von Geschäften erstreckt sich von Kunst, Schmuck und Bücher bis hin zu zu historischen Artikeln aus dem Westen und der ganzen Welt.

Marshall Way Contemporary Arts District
Die pulsierende Kunstszene der zeitgenössischen Kunst befindet sich zwischen der Indian School Road und der 5th Avenue.

Scottsdale Fashion Square
Für alle die, die shoppen ernsthaft betrieben ist Scottsdale Fashion Square das Shopping auf olympischem Niveau. Als grösste Mall des Südwestens, umfaßt der Fashion Square 167.225m² und bietet High-end Shopping, Restaurants und Entertainment mit überals 225 Shops und Gaststätten.
Einige der hier befindlichen shops, die Sie hier antreffen werden Bang u. Olufsen, Tiffany und Co., Boss Hugo, Sephora, Adrienne Vittadini, Dana Buchman und Louis Vuitton.

The Borgata & Kierland Commons

The Borgata of Scottsdale
Ihr nächster Haltepunkt ist ‚The Borgata of Scottsdale‘, wo Sie mehr als 40 elegante Boutiquen, Gallerien und Restaurants in einer Atmosphäre direkt aus dem toskanischen Dorf Gimignano abgenommen, antreffen. Die gepflasterten Gewege, Brunnen und der Open-Air Rahmen dieses einzigartigen Centers liefern Ihnen das Italien der Renaissancezeit im sonnigen, amerikanischen Südwesten.

Kierland Commons
Hier in diesem Einkaufszentrum, das von Süden auf der Scottsdale Road fahrend auf der linken Seite kurz vor der Bell Rd. liegt, finden Sie erstklassige, gehobene Boutiquen, Design Shops für Wohn-Zubehör, Restaurants. Die Atmosphäre ist ruhig und gehoben.

The Shops at Gainey Village
Nur ein paar Minuten weiter nördlich liegen The Shops at Gainey Village, eine unverwechselbare Mischung aus vornehmen Geschäften, Boutiquen, modischen Restaurants und erstklassige Speiselokalen in einer rustikalen „Dorfatmosphäre“.

Rusty Spur Saloon

Der älteste Saloon in Scottsdale und eine Besucher Attraktion direkt in Oldtown Scottsdale.

Old Adobe Mission

Zwei Jahre lang, von 1931 bis 1933, arbeiteten die mexikanischen Familien der Gegend um die Main Ave und Brown Ave, um die Kirche ihrer Träume zu errichten.
Im Jahr 1933 wurde die erste Messe in der Old Adobe Mission gefeiert. 1949 schließlich wurde es eine eigene kleine Gemeinde mit einem Pastor. Besucher erhielten hier ihr das Sakrament und feierten Fiestas.

Wegen der sich explosionsartig vermehrenden katholischen Bevölkerung im Jahr 1956 wurde die kleine Mission schließlich verlassen und die Gläubigen zog es in die größeren Kirchen. Seit dieser Zeit wird die Old Adobe Mission als Zentrum für religiöse Erziehung für Kinder aber oder auch für die Proben der Scottsdale Symphonie benutzt.
2000 bildete sich ein Ausschuss, der sich für der Wiederherstellung der ursprünglichen, historischen Mission einsetzte. Ziel ist es, die Mission zu einem Zentrum der Ruhe und der Reflexion für Einheimische und Touristen zu machen. (Web: https://www.oldadobemission.org/)

Native Trails präsentiert von der the Fort McDowell Yavapai Nation

Live Events in Oldtown / Downtown Scottsdale

Jedes Jahr von Januar bis März wird die Scottsdale Civic Center Mall (Downtown Park) lebendig mit traditioneller, amerikanischer Musik, Tanz, Kunst und mehr.

‚Native Trails‘ wird seit 2003 von der Fort McDowell Yavapai Nation und produziert vom the Scottsdale Center for the Performing Arts präsentiert. Die künstlerisch aufbereitete Reise zu den ersten Nationen von Arizona und Nordamerika sollen Sie nicht verpassen, wenn sie in der Nähe sind.
Neu hinzugekommen sind die kulinarischen feinen Sachen, immer nur Samstags. Lokale Köche und Händler zeigen den Umgang mit den Ingredienzien, die in Arizona und den traditionellen, sowie der in zeitgenössischem Küche verwendet werden.

Musikalische Darbietungen mit traditionellen Instrumenten wie Flöten, Kürbissen und Trommeln erfreuen Ihre Ohren.

Eine Vielzahl der Stammes-Tänze, vom ‚pow wow‘ und ‚energy dance‘ bis zum den traditionellen ‚hoop dance‘ wird Sie beeindrucken.

Adresse: Scottsdale Civic Center Mall

Klima und Temperaturen

Saison / Beste Reisezeit
Oktober bis März ist Hauptsaison, weil die Temperaturen nicht mehr zu heiß sind.
Im Januar/Februar findet das wichtigste Golfturnier statt und man kann mit deutlich höheren Hotelpreisen rechnen. Ebenfalls findet Mitte Januar die Barrett-Jackson Autoshow und Auktion in Scottsdale statt, die eine der Haupt Auktionen für Auto Klassiker in der Welt ist. Diese Show zieht Interessenten und Zuschauer zu Tausenden nach Scottsdale und lässt ebenfalls die Hotelpreise steigen.

April bis Ende September lassen Temperaturen oberhalb 40 Grad C erwarten, was für Besucher anstrengend sein kann, wenn man sich im Freien aufhält – denken Sie daran, immer genug Trinkwasser mit sich zu führen. Die niedrige Luftfeuchtigkeit um die 20 Prozent oder niedriger verhindert, dass man das Schwitzen und den Wasserverlust des Körpers spürt und führt schnell zu De-Hydrierung des Körpers, was mit Kopfschmerz, Schwindel, Wadenkrämpfen und Übelkeit einhergeht. Gerade beim Golfspielen wird leicht vergessen, den Wasserverlust regelmäßig aufzufüllen.

Klima und Temperaturen
Ganzjähriger Sonnenschein und milde Temperaturen machen Scottsdale / Phoenix zu einem von Amerika’s Top Zielen. Scottsdale / Phoenix Wetter ist warm, sunny und trocken Die jährliche Durchschnittstemperatur sind angenehme 72 Grad (Fahrenheit) und die niedrige Luftfeuchtigkeit macht die Sommerhitze leicht erträglich.
Scottsdale/Phoenix hat durchschnittlich ca. 325 Sonnentage im Jahr.

Daten und Fakten

Fläche
184 square miles

Verkehrsmittel
Kostenloser Trolley in Old Town Scottsdale

Bevölkerung
250 ooo
(geschätzt 2019)

Flughafen
Phoenix Sky Harbor International Airport (Phoenix International Airport)
Scottsdale Airport (regionaler Flughafen)

Höhe
1250 ft (380 m) über dem Meeresspiegel

Arizona: Glen Canyon Damm Lake Powell, die Stadt Page, Horseshoe Bend und Antelope Canyon

Redaktion

-

2020-01-31

0

Arizona: Glen Canyon Damm Lake Powell, die Stadt Page, Horseshoe Bend und Antelope Canyon

3 Top Sehenswürdigkeiten nahe der Stadt Page in Arizona: das Glen Canyon Erholungsgebiet mit dem Staudamm am Lake Powell, der Horseshoe Bend wo sich der Colorado River wie ein Hufeisen um die Felsen schmiegt sowie der Antelope Canyon, der ein einzigartiges Lichtspiel bietet.

Der Glen Canyon Staudamm, der den Lake Powell staut, liegt am Rande der Stadt Page, Arizona. Page wiederum liegt ca. 135 mi nördlich von Flagstaff an der US 89 (oberhalb der Kreuzung zur SR 98) ungefähr 9 mi südlich der Grenze zu Utah. Sie befinden sich also fast in Utah unweit des Monument Valley.

Der Glen Canyon Damm ist der erste Staudamm in einer Reihe von ca. 8 weiteren, die den Colorado River stauen. Ihm folgend ist der Hoover Dam weiter südlich an der Grenze Arizona-Nevada.
Der Glen Canyon Staudamm liegt in einem Naherholungsgebiet rund um den Lake Powell, der einer der grössten von Menschenhand erschaffenen künstlichen Seen in den USA ist (Platz 2 nach Lake Mead).
Die Uferlinie ist länger als die Küstenlinie der US Westküste und bietet beige-weiss-sandige Strände, herrlich warmes Wasser im Sommer (ca. 22-24 Grad C) und ungezählte Wassersport Möglichkeiten.
Der Damm wurde 1956 vom Kongress genehmigt und dient drei Zwecken: Stromgewinnung, Wasser-Reservoir und Naherholungsgebiet.
Es dauerte 17 Jahre bis der See seine volle Kapazität gestaut hatte. Die letzten Jahre waren sehr trockene mit wenig Schmelzwasser von den Rockies und der Wasserspiegel sank um Dutzende Meter.

Lake Powell Staudamm Elektrizitätserzeugung, Page, Arizona

Lake Powell Staudamm Besucherzentrum, Page, Arizona

Lake Powell mit Staudamm am rechten Bildrand in der Ferne, Page, Arizona

Seinen jährliche Höchststand erreicht er ca. im Juli, wenn die Schneeschmelze zu Ende geht. Diese kann ca. 6-15 Meter mehr Wasserstand bringen, je nachdem, wie schneereich die Winter in den Bergen waren.
Der gewonnene Strom kann täglich 1.4 Mio Haushalte in Utah, Arizona, Colorado und Kalifornien bedienen.
Eine geführte Tour (kostenlos) wir angeboten im Visitor Center.

Rainbow Bridge National Monument, Utah

Die steinerne Brücke ist mit 88 m Spannweite einer der größten der Welt. Vom Lake Powell aus ist sie per Boot zu erreichen. Mehr dazu in unserem Artikel Rainbow Bridge National Monument, Utah.

Horseshoe Bend am Colorado River

Wie man den Horseshoe Bend findet: Lokalisieren Sie einmal auf einer Karte die Kreuzung der US 89 mit der Staatsstraße 98 gleich südlich von Page, Arizona. Von dieser Kreuzung sind es ca. 1.4 mi weiter in südlicher Fahrrichtung auf der US 89.

Auf der nach westen gewandten Seite der Strasse kommt dann ein braunes Schild, welches die unbesfestigte Strasse hinter zum Parkplatz ankündigt. man geht dann ca. 1.2 km zu Fuss bis zum Canyon. Page liegt ca. 135 mi nördlich von Flagstaff an der US 89 (oberhalb der Kreuzung zur SR 98) ungefähr 9 mi südlich der Grenze zu Utah.

Das Bild spricht für sich selbst, lassen Sie sich beeindrucken von der Stille und dem Blick, den Sie dort haben werden.
Einen ähnlichen Anblick, wenngleich aus grösserer Entfernung, hat man am Dead Horse Point State Park bei Moab in Utah.

Antelope Canyon

Der Canyon liegt ca. 5 mi östlich der Stadt Page, Arizona, entlang der US 98 im Gebiet der Navajo Nation. Page liegt ca. 135 mi nördlich von Flagstaff an der US 89 (oberhalb der Kreuzung zur SR 98) ungefähr 9 mi südlich der Grenze zu Utah.

Es gibt einen Upper und Lower Canyon und beide sind kostenpflichtig.

Die Kosten sind in den letzten Jahren richtig hoch gegangen und aus dem einstigen Geheimtipp des Südwestens ist ein Touristenmagnet geworden. Lange Wartezeiten, und dann schiebt man sich durch den Canyon. Fotografieren ist nicht immer erlaubt oder möglich, weil es einfach zu voll ist. Man kommt sich schnell wie bei einem Viehtrieb vor, ohne Rechte. Die teurere ‚Tour for Photographers‘ erlaubt zusätzlich, dass man den Lichteinfall durch die schmale Öffnung des Canyon miterleben kann, was wie ein Licht-Stab im Canyon aussieht. Aber keine Illusionen, es wird nur wenig Zeit erlaubt, das Photo zu schießen, es ist alles hier auf schnellen Durchsatz der Besucher ausgelegt.

Wir haben den Canyon vor 20 Jahren, vor 10 Jahren und vor kurzer Zeit gesehen und heutzutage ist es fast nicht mehr wert die Tour zu machen. Früher war es fantastisch. Aber wer es nie gesehen hat, sollte sich sein eigenes Bild machen, keine Frage.

Auf Tripadvisor.de findet man aktuelle Bewertungen und man kann evtl. sogar die Tour dort buchen )genauso wie auf Expedia und anderen Plattformen).

Website Tripadvisor.de: https://www.tripadvisor.de/Attraction_Review-g60834-d103191-Reviews-Antelope_Canyon-Page_Arizona.html

Man kann ebenfalls vor Ort buchen, entweder man geht ins Visitor Center in Page oder man informiert sich bei den Anbietern dort.

Der Upper Canyon gilt als der für Fotografen noch interessantere, vor allem wenn man den Lichtstrahl der Sonne zur Mittagszeit, der wie ein Laserstrahl in den bis zu 30 m tiefen Canyon einschneidet, sehen will.
Der Tourführer erzählt, dass der Canyon erst ca. 1931 von einem 12-jährigen Navajo Mädchen entdeckt wurde.

Andere Artikel zum Südwesten der USA

Reiseartikel Südwesten USA

Reiseführer Tipps: USA Südwesten auf Amazon

Rainbow Bridge National Monument, Utah

Redaktion

-

2020-01-30

1

Rainbow Bridge

Floating Dock / Fußweg zur Rainbow Bridge

Dank ihrer Größe und majestätischen Gestalt, nicht zu sprechen von den vielen Geheimnissen, die um sie existieren, hat sie die Menschheit von je her fasziniert.

Im frühen 20. Jh. wurde die Brücke auch über die Staatsgrenzen hinweg bekannt. Ca. 300.000 Besucher kommen nun jedes Jahr hier her.

Von ihrer Unterseite zur Oberseite des Bogens, sind es 88m – beinahe die Höhe der Freiheitsstatue.

Unterhalb der zerklüfteten, isolierten Canyons am Fuße des Navajo-Berges ist die „Regenbogenbrücke“ den Einheimischen bereits seit Jahrhunderten bekannt – und sie ist ihnen heilig. Zahlreiche Navajo und Paiute Familien wohnen noch heute in der Nähe.

Besucher werden gebeten die religiöse Bedeutung der Brücke für die Indianer zu respektieren und nicht zu klettern oder unter der Brücke zu gehen.
Obwohl die Rainbow Bridge unmittelbar an das Glen Canyon Erholungsgebiet / Lake Powell anschließt, ist es eine separate Einheit.

Rainbow Bridge wurde 1910 zum National Monument erklärt, der Spielraum für Aktivitäten ist sehr viel kleiner als in den Erholungsgebieten wie dem nahegelegenen Glen Canyon.

Zeit
Ein Minimum von einem halben Tag aber realistisch sollte man einen ganzen Tag einplanen. Bootsfahrt zur Rainbow Bridge, wandern zur Aussichtsfläche und zurück. Halbtagestouren nur in Wahweap!

Wie kommt man hin?
Auf dem Wasserweg ist die Rainbow Bridge über den Lake Powell zu erreichen. Tour Boote fahren ab Wahweap, Bullfrog, oder Halls von May bis September – es werden Halb- oder Ganztagestouren angeboten.
Siehe die Anbieter: www.antelopepointlakepowell.com sowie www.lakepowell.com

Man kann ebenfalls zur Bridge wandern, braucht dann aber einne Genehmigung der Navajo Nation: https://navajonationparks.org/

Klima
Im Sommer ist es z.T. extrem heiß, mit so gut wie keinem Schatten. Die Winter sind mäßig kalt, nachts Abkühlung oft unter den Gefrierpunkt. Der Frühling ist sehr wechselhaft mit oftmals starkem Wind.

Offizielle Website: https://www.nps.gov/rabr/

USA Reisen und Zeitgeist Themen

Der Everglades Nationalpark

Eingänge

Wohnen

Camping / Wohnmobile

Die Everglades – Interessante Fakten

Beste Reisezeit: Wetter, Klima, Temperaturen

Park Aktivitäten

Offizielle Park Website:

Kleinbrauereien Oregon: Micro Breweries

Beer Festivals

Shopping

Portland Streetcar

Portland Farmer’s Market

Gov. Tom McCall Waterfront Park

Washington Park

International Rose Test Garden

Japanese Gardens

Karte von Portland, Oregon

Black Hills Region, South Dakota

South Dakota, weitere Reiseinfos zum Staat

Black Hills Region: Mt. Rushmore – die vier Präsidentenköpfe

South Dakota, weitere Reiseinfos zum Staat

Übersicht Black Hills Region

Custer State Park

Wind Cave National Park

Jewel Cave National Monument

South Dakota, weitere Reiseinfos zum Staat

Mögliche Stationen Ihres Parkaufenthaltes

Wandern

Daten & Fakten

Lage & Anfahrt

Visitor Center

Ben Reifel Visitor Center

White River Visitor Center

Unterkunft, Wohnen, RV, Camping

Wohnen im Park

Wohnen außerhalb des Parks

Campingplätze

RV’s im Park

Klima & Temperaturen

Klima & Temperaturen

South Dakota, weitere Reiseinfos zum Staat

Scottsdale

Reiseinformation zu ARIZONA

Old Town Scottsdale

The Borgata & Kierland Commons

Rusty Spur Saloon

Old Adobe Mission

Native Trails präsentiert von der the Fort McDowell Yavapai Nation

Klima und Temperaturen

Daten und Fakten

Rainbow Bridge National Monument, Utah

Horseshoe Bend am Colorado River

Antelope Canyon

Andere Artikel zum Südwesten der USA

Reiseführer Tipps: USA Südwesten auf Amazon

Rainbow Bridge

REDAKTIONSTIPPS

BELIEBTE BEITRÄGE

BELIEBTE KATEGORIEN

ÜBER UNS

FOLGEN SIE UNS