Miami, Florida – was man als Besucher sehen sollte

Miami Beach, Florida
Miami Beach, Florida

1920 begann begann der Boom in Miami Beach, einer 20 qkm großen Insel gelegen vor Miami. Reiz und Anziehungskraft bekommt Miami Beach durch den Art Deco District, die Beach und Cafe-/Bar-Szene, das extreme Nachtleben und den Strand.

Preise für Hotels in Miami Beach hängen davon ab, wie dicht sie am Ocean Drive / Beach liegen. 1. Reihe ist teurer als 2. Reihe und so weiter. Buchen Sie sich nicht zu billig ein in Miami Beach, da die Qualität stark sinkt, wenn der Preis sinkt. Das ist zwar fast überall so, aber hier scheint es mehr zu sein.

Miami Beach ist all das, was man sich bei Sommer, Sonne und Strand vorstellt: Menschen auf Skates, Gewichtheber am Strand, Beach Volley, braungebrannte Menschen, die scheinbar nie wirklich etwas zu tun haben. Zwischen der 21. St und der 46. St. wurde 1984 die repräsentative Uferpromenade, der Ocean Drive, angelegt. Dies ist der Platz, an dem nachts und tagsüber das Leben spielt.

South Beach

So wird der Art-Deco Abschnitt am Ocean Drive von Miami Beach genannt. Keine riesigen Hotelburgen, statt dessen kleine bis mittlere, meistens schön restaurierte Hotels im Art-Deco Look. Hier zu wohnen sollte das Ziel eines jeden Besuchers sein: dann ist man ‚mittendrin‘.

Ocean Drive in Miami Beach, Florida
Ocean Drive in Miami Beach, Florida

Ocean Drive – South Beach

Das ist DIE Straße in South Beach. Sie verläuft nord-süd, parallel zum Strand, von der 15th Straße bis zum South Point Drive. Ocean Drive ist die geschäftigste Straße bzw. Promenade und der beste Platz zum Sehen und Gesehen werden.
Am Ocean Drive liegt ein Cafe neben dem anderen. Oder sollte man besser ‚Bar‘ statt Cafe sagen? Abends ja., denn dann verwandelt sich der Ocean Drive in das Zentrum des Nachtlebens mit Open-Air Kneipen und Discos. ‚Coole‘ Autos und noch ‚coolere‘ Menschen fahren den Ocean Drive auf und ab.
Tagsüber ist es aber mindestens genauso interessant. Entweder in den Straßencafes frühstücken oder Leute beobachten – das ist hier vermutlich das Einzige, was überhaupt gemacht wird.
Hier sieht man diese Rollerskate-fahrenden durchtrainierten Guys and Girls, die am Strand flanierenden ‚gutaussehenden‘ Menschen mit knapper Badebekleidung und die dicken Ladies mit goldfarbenen High-Heels. Der Laufsteg der Eitelkeiten. South Beach ist für die meisten Besucher das, was sie meinen, wenn sie Miami Beach sagen.
Alles in allem ist South Beach das, was man immer auch von Venice Beach in California berichtet hat – heute nur mittlerweile viel ausgeprägter.
Die Tourismus-Verantwortlichen investieren in ihren Art-Deco Ruf, in den letzten Jahren wurden über 800 Gebäude restauriert.

Art Deco District

Art Deco District, Miami Beach, Florida
Art Deco District, Miami Beach, Florida
Art Deco District, Miami Beach, Florida
Art Deco District, Miami Beach, Florida
Art Deco District, Miami Beach, Florida
Art Deco District, Miami Beach, Florida

Der Ocean Drive ist die Flaniermeile und eine mit einem speziellen Gesicht. Neben Menschen und Cafe’s muss man seinen Blick auf die Architektur und Farben der Häuser werfen. Hunderte von Art Deco Gebäuden wurden in den letzten Jahren restauriert und in Betrieb genommen. Einige können Sie nur anschauen, in andere kann man hinein, denn es sind heute eben Cafes und schöne Hotels. Der Art Deco District erstreckt sich vom Ocean Drive aber noch einige Parallelstraßen weiter nach hinten.
Wer die Art-Deco-Gegend per geführter 90-min. Tour erforschen möchte, der kann sich im Art Deco Welcome Center, Ocean Front Auditorium, 1001 Ocean Drive in Miami Beach einfinden.

Key Biscayne

Bill Baggs State Park und Lighthouse (Key Biscayne bei Miami)
Bill Baggs State Park und Lighthouse (Key Biscayne bei Miami)

Key Biscayne ist ein tropisches Insel-Paradies, nur sechs Meilen von der Küste Miami’s entfernt. Man merkt augenblicklich, dass hier alles ruhiger zugeht, als im vibrierenden Miami und Miami Beach. Auf der Fahrt hat man ebenfalls einen guten Blick auf einen Teil der Miami Skyline.
Der knapp 29 m (95 ft) hohe Leuchtturm ist der Nachbau des einstigen originalen Turms von 1825, welcher jedoch nur 19,81 m (65 ft) war. Er wurde 1856 nach dem zweiten Seminolen Krieg wiederaufgebaut, nachdem er von den Kriegern als Protestaktion angriffen wurde.
Die phantastische Sicht der umliegenden Inseln und Keys kann nicht genossen werden, da nur das Keepers House (Nachbau des originalen 1846 Hauses) als Museum offen ist. Änderungen möglich. Der Turm liegt im Bill Baggs State Park (am Ende von Key Biscayne, 1200 S. Crandon Blvd.) und kann vom Festland aus über die SR 913 (Rickenbacker Causeway erreicht werden.
Die Brücke ist gebührenpflichtig: ca. $3 und es kann nicht bar bezahlt werden, nur elektronisch über das Nummernschild oder den SUNPASS. Informieren Sie sich vorab bei Ihrem Mietwagen Anbieter, wie Toll-Roads abgerechnet werden. Ansonsten gibt es auch Infos auf SUNPASS.com.
Im Park kann Picnic gemacht werden und es gibt einen ca. 2,5 Meilen langen Sand Strand, Palmen und allem was dazu gehört, z.B. Racoons (Waschbären), die zahlreich um die Picnic Area zu finden sind (kommen sehr nah und sind sehr ‚Photo-geeignet‘).
Der Park ist geöffnet täglich von 8.00 Uhr bis Sonnenuntergang. Eintritt: ja.

Coral Gables

Coral Gables, Miami, Florida
The Biltmore, Coral Gables, Miami, Florida
The Biltmore, Coral Gables, Miami, Florida

Als Stadt-bei-der-Stadt wurde Coral Gables um 1920 von George Merrick entworfen und angelegt und mit Beinamen „The City Beautiful“ getauft. Er wollte etwas mit besonderem Flair schaffen, das sich deutlich vom schnell expandierenden Miami absetzte. Dieser Flair ist der mediterrane Stil, den man noch an vielen Stellen erleben kann, so an den originalen roten Dachschindeln, den Gärten, den Straßennamen, die vielfach spanischen Städtenamen abgenommen wurden, den kleinen versteckten Wasserstraßen und vielen Gebäuden. Heutzutage ist Coral Gables Sitz vieler Firmen und ein Platz, wo sich teure und gute Restaurants finden. Chefkoch Norman Van Aken spezialisierte sich in einem Stil der sich „Miami New World Cuisine‘ nennt.
Die Miracle Mile (Coral Way auf der Höhe ca. Ponce de Leon Blvd.) ist die Top Einkaufsstraße mit guten und höherpreisigen Läden, Bücherläden und mehr. Die Coral Gables City Hall (405 Biltmore Way dicht bei der 42nd St) ist ein gutes Beispiel, das die Geschichte der Stadt spiegelt. Auch von innen mit Wandgemälden sehr beeindruckend.
Der Venetian Pool, der 1923 entstanden ist, ist ein weiterer Stop auf der Coral Gables Entdeckerreise. Man findet ihn 2701 De Soto Blvd und das Gelände ist bis auf einen Ruhetag die ganze Woche geöffnet, allerdings mit leicht saisonalen Öffnungszeiten, aber meistens ab 10-11 Uhr.
Unweit nördlich (907 Coral Way) liegt das Coral Gables Merrick House, wo die Familie selbst einst wohnte und was ein Paradebeispiel für die damalige Coral Gables Architektur ist.
Fährt man vom Venetian Pool nicht nördlich, sondern südwestlich weiter auf dem De Soto Blvd, kommt man direkt beim vielleicht imposantesten Hotel Florida’s vorbei, dem Biltmore Hotel (1200 Anastasia), das in einer wunderbar entspannender Grünanlage (country Club) eingebettet ist.
Andere Punkte, die man auf seiner Besuchsliste haben sollte, sind die aus dem Jahre 1925 stammende Universität von Miami, die sich mit dem Campus zwischen 48th St und S. Dixie Highway, San Amaro Dr und Granada Blvd befindet (1252 Memorial Dr). Von Besuchern ebenfalls gerne besucht ist das Merrick Village (358 San Lorenzo), was mit einer Unmenge Shops, Restaurants und schönen Gärten aufwartet.

Strände und sogar Nacktbaden

Miami Beach

Miami Beach, Florida
Miami Beach, Florida

Ganz Miami Beach ist mit fantastischem Strand gesegnet. Entlang des Ocean Drive finden sich unterschiedliche Atmosphären. In South Beach ist Scene-Life zu erleben und in der Hochsaison ist der Strand gepackt voll. Dafür ist man nur einen Steinwurf von Cafe’s und Shops gleich an der Straße entfernt. Man kann den Strand fast beliebig weit hochwandern Richtung Norden, wo er immer breiter wird und auch für’s Strandjoggen geeignet ist. Dies ist dann auch der Bereich, wo die teilweise riesigen Hotelanlagen zu finden sind. Beach Volley ist eine typische Miami Beach Beschäftigung, die man (wenn man gerade am richtigen Tag da ist) vielfach vorfindet.

Haulover Park Beach

Das ist Miami’s offizieller Nacktstrand.
10800 Collins Avenue, Miami Beach (gleich nördlich von Bal Harbor in Miami Beach).

Haulover Beach ist der Strand für alle, die die Hüllen mal ganz fallen lassen wollen: in aller Öffentlichkeit ohne die schleichende Angst im Nacken, daß man den Abend dann in Handschellen in einer Zelle verbringt.
So dicht bei Miami/Miami Beach gelegen, ist er natürlich gut besucht. Der Beach ist offiziell, d.h. er wird von der Stadt unterstützt. Auch Lifeguards gibt es hier.

+++

Hotels und Motels in den USA — Qualitätsstandards, Preisrahmen und wo nach sucht man aus

Hotelauswahl und Buchung
Hotelauswahl und Buchung

Hotels sowie Motels, Lodges, Hotels, Qualität, Preise und mehr

Begriffsdefinitionen

Bei einem Motel kann das ‚M‘ für Motor stehen, also ein Motor Hotel, denn meistens parken Sie direkt vor Ihrem Zimmer oder in unmittelbarer Nähe. Parken ist meistens im Preis inbegriffen.

Motels sind ein- bis dreistöckig und meistens in älteren Gebäuden sind die Zimmer von außen (also ohne Umweg über die Lobby) zugänglich, was beim Reisen mit viel Gepäck sehr bequem sein kann. Einige Häuser, vor allem bei neu gebauten Motels, sind aber wiederum nur über den Innenbereich zugänglich. Man kann keinesfalls die Aussage treffen, dass eine Motelkette dies so oder so durchgängig löst.

Beispiele von Motelketten sind: Holiday Inn Express, La Quinta, Best Western, Hampton Inn, Motel 6, Super 8 und so weiter.

Bei einem Hotel ist ein Parkbereich meistens vorhanden und dieser kann direkt am Hotel sein oder es kann vor allem in Großstädten auch ein Parkhaus in der Nähe sein, da oft ein Innenstadthotel nicht den Platz hat. Ob die Kosten für das Parken eingeschlossen sind im Preis oder extra berechnet werden, finden Sie in der Beschreibung des Hotels. Faustregel lautet, daß man in großen Städten bei Downtown Hotels immer extra bezahlt. Parkkosten können recht hoch ausfallen.

Cottages und Cabins sind Begriffe für kleine einzelnstehende Hütten oder Häuschen, meistens in Naturparks oder in reizvoller landschaftlicher Lage.

B&B’s sind Bed & Breakfast Unterkünfte, die meistens kleine privat betriebene Häuser sind. Man findet sie mitten in der Stadt, wie auch am Land. Sie zeichnen sich durch gute Qualität aus, oft sind es ‚fast historische‘ Häuser, die Besitzer machen sie oft zu etwas ‚Besonderem‘ – der Preis liegt meistens höher.

Airbnb finden sich ebenfalls in allen Städten und Kleinstädten. Airbnb achtet als Plattform so gut wie möglich darauf, dass die Anbieter nach den Regeln arbeiten und es wenig schwarze Schafe gibt. Natürlich gibt es nie Garantien und deshalb ist eine solide Recherche und Vergleich immer angebracht. Wenn Angebote einfach zu gut sind, dass sind sie vielleicht auch nicht wahr.

Craigs List, das ist eine Kleinanzeigenplattform, ist nicht der empfohlene Ort, um Unterkunft zu suchen. Auf Craigs List tummeln sich unlautere Angebote, sprich es existiert die versprochene Unterkunft ggfs. gar nicht oder Sie rennen in andere Probleme.

Englische Begriffe

Accommodation

Das bedeutet Unterkunft und ist der Überbegriff für’s Wohnen in den USA. Dahinter kann ein Best Western Motel, ein Holiday Inn Hotel oder eine Ferienwohnung stehen. Der Begriff sagt nichts über Qualität oder Preise aus.

Vacancy

Ob ein Motel frei ist, wird oft von außen durch ein Schild angezeigt: Dort steht dann ‚Vacancy‘ oder ‚NO Vacancy‘. Ersteres bedeutet, dass etwas frei ist, zweiteres das alles belegt ist. Bei Hotels gibt es diese Schilder in der Regel nicht.

Doppelzimmer, Einzelzimmer ?

Die Norm ist, dass Einzelzimmer nur sehr selten angeboten werden. Der Preis bei Motels und Hotels für ein Zimmer geht immer von einer 2-Personenbelegung aus. Der Preis ist aber auch bei 1 Person der gleiche. Niemand interessiert sich dafür, ob Sie alleine oder zu zweit im Zimmer sind. Nur wenn Sie zu dritt oder mehr Personen in ein Zimmer gehen wollen, müssen Sie dies angeben, da manchmal der Preis raufgeht. Oft geht dies auch nicht, weil kein Raum für ein zusätzliches Bett vorhanden ist.

Hunde

Ob ein Hotel Hunde erlaubt, kann man aus der Hotelbeschreibung bei der Buchung ersehen. Oft kosten Hunde extra.

Raucherzimmer

Die gibt es unseres Wissens nach nicht mehr. Jedenfalls nicht bei guten Motels / Hotels.

Frühstück inbegriffen?

Das wechselt ständig — für viele Jahre war es selbstverständlich, dass bei einem Motel das Frühstück inbegriffen war. Heutzutage ist dies nicht so aber sehr weit verbreitet. Diese Info bekommen Sie ebenfalls in der Hotelbeschreibung.

Hotelbeschreibung — wo findet sich diese?

Entweder studieren Sie auf der Buchungsplattform Ihrer Wahl die Hotelbeschreibung oder / und gehen Sie auf die Website des Hotels / der Kette und lesen dort die Beschreibung (was dann aber in Englisch ist)

Buchungsplattform versus Direktbuchung beim Hotel

Das bleibt Ihre Entscheidung und wie man vorgeht ist persönliche Präferenz. Buchen Sie über eine Plattform, so bekommen Sie u.U. Punkte oder Sie haben bei vielen Hotels auch alle Buchungen in einer App zum Ansehen. Hotels und Hotelketten haben ebenfalls Punkte / Loyalitätsprogramme und dies kann Ihnen ebenfalls zum Vorteil gereichen. Man kann da keine allgemeingültige Empfehlung geben.

Hotels offerieren meistens den Preis, den man auf einer Onlinebuchungsplattform gesehen hat, auch zu garantieren, wenn man direkt bucht. Dies wird im Englischen ‚Price Match Guarantee‘ genannt — vielleicht suchen Sie nach diesem Begriff auf der Website des Hotels.

Es ist allerdings immer ein Vorteil online zu buchen und nicht einfach in ein Hotel hereinzuspazieren und nach einem Zimmer zu fragen. Bedenken Sie, dass Sie dann keinerlei Vergleich von Preisen und Verfügbarkeiten innerhalb des gleichen Ortes haben. Wenn Sie ein Mobilphone mit Internet Datenvolumen zur Verfügung haben, können Sie auch immer spontan (ein paar Tage vorher, einen Tag oder auch nur Stunden) vorher ein Zimmer buchen — damit entfällt, dass Sie Ihre ganze Reise auf die Minute durchplanen müssen.

Nach welchen Kriterien soll man ein Hotel auswählen?

Einige Dinge kann man nicht beeinflussen, zum Beispiel Ihr maximales Budget und daraus ergibt sich, in welcher Klasse man sucht und auswählt.

  1. Man kann allgemein empfehlen, dass man auf einer Buchungsplattform oder bei TripAdvisor beginnt und nach dem Reisedatum und dem Ort sucht und die Ergebnisse vergleicht. Auch wenn wir oft hören, dass man ja nicht den Bewertungen anderer Reisender immer glauben kann, so denken wir jedoch, dass dies ein immer noch guter Indikator ist — man muss ein Gefühl aufbauen, welche Bewertungen irreführend sind und welche glaubwürdiger sind. Das ist nicht so unmöglich wie mancher glaubt. Es zählt die Kombi aus:  Sterne des Hotels, Bewertungsrank in Sternen oder sonstigen Einheiten (Im Englischen Rating Ranking genannt),  die Bewertungstexte der Reisenden und ganz wichtig die Anzahl der Bewertungen (je mehr desto besser und einige Tausend sind schon recht gut). Man muss bedenken, dass auch jeder Reisende eine andere Toleranz und andere Ansprüche hat und somit kann es passieren, dass sich jemand nicht an den dreckigen Badezimmerfugen gestört hat und eine recht positive Bewertung abgibt. Alles ist relativ.
  2. Lassen Sie sich alle Hotels ungeachtet des Preis-Limits anzeigen, denn dann wissen Sie wo Ihr Preiswunsch in Bezug auf die teuersten Hotels der Stadt liegt.
  3. die Lage des Hotels / Motels ist wichtig: wenn man eine Städtereise macht und kein Auto hat oder auch haben will, dann muss man Downtown wählen, weil man von dort aus alles erkunden kann – – zu Fuss oder per Taxi, Öffentliche, wenn vorhanden. In Großstädten ist man meistens ohne Auto besser aufgehoben, aber falls Sie auf der Durchreise sind, dann müssen Sie Ihr Auto unterstellen für die Tage des Aufenthaltes. Die meisten Großstadt-Hotels bieten „Parking“ an, allerdings ist dies oft auch in reservierten Parkhäusern und nicht unbedingt auf dem Gelände des Hotels. Parken in der Großstadt ist nie wirklich billig und Sie sollten vorher beim Hotel anfragen oder nachlesen wieviel pro Nacht das Parken extra kostet.
  4. In Großstädten sollte man vermeiden nach dem billigsten Hotel zu suchen — das kann schnell ein Reinfall werden. Billig ist nichts wirklich in größeren Städten. Die Regel lautet: You get what you pay for (Sie bekommen soviel wie Sie zahlen).

Kreditkarten

Für alle normal guten Hotels brauchen Sie eine Kreditkarte, die Sie beim Check-In vorlegen müssen — ohne die geht es nicht. Sie wird als Sicherheit genommen im Falle, dass Sie zusätzliche Kosten verursachen, die bei Ihrer Buchung nicht abgedeckt waren. MiniBar, Zerstörung des Zimmers und so weiter.

MiniBar

Einst, vor -zig Jahren hoch im Trend, gibt es heutzutage nur wenige Reisende, die darauf Wert legen.

Hier kurz wie es heute aussieht: einige Hotelketten haben sie ganz entfernt. Andere haben automatische Sensoren eingebaut, die den Bestand überwachen — dies sollten Sie bedenken, wenn Sie beispielsweise das Wasser aus der Minibar rausnehmen, um Ihr eigenes mitgebrachtes Wasser oder Bier zu kühlen.
Es scheint wenige Hotels zu geben, die die MiniBar kostenlos gemacht haben. Leider haben wir keinen Hotelnamen als Beispiel hier für die USA, aber es soll vorkommen.

Ranchurlaub?

Lesen Sie unseren Artikel, der die Ranch-Kategorien erklärt: Ranchurlaub in den USA

Wohnmobil oder Camping mit Zelt?

Wir haben essentielle Informationen in unserem Artikel ‚Mit dem Wohnmobil / Camper durch die USA‚ zusammengetragen. Inklusive Infos, wie und wo man Plätze reservieren kann.

Moab, Utah, das ist der ultimative Südwesten

Moab, Utah
Moab, Utah

Moab ist nur ein kleiner Ort und liegt im Südosten von Utah aber es ist DER Ort, den man besuchen muss, wenn man im Südwesten der USA unterwegs ist. Arches Nationalpark ist gleich vor der Haustür und Canyonlands / Dead Horse State Park ebenfalls. Nach Bryce Canyon und Zion Nationalpark ist es nicht weit. Monument Valley ist nur einen Steinwurf (3 Stunden Fahrt) entfernt.

Moab ist auch der Startpunkt für Off-road Abenteuer — Vermieter von Jeeps und ATV’s gibt es reichlich vor Ort.

Hotelpreise sind gesalzen, das steht fest; vorausgesetzt man findet überhaupt ein Zimmer. Mit Camper sollte man 6 Monate bis 1 Jahr vorher im Arches Nationalpark Reservierungen machen, sonst ist es reine Glückssache. Aber wer mit Zelt unterwegs ist, hat immer eine gute Auswahl.

Moab Chicken Corners Trail
Moab Chicken Corners Trail
Moab Chicken Corners Trail
Moab Chicken Corners Trail
Moab Chicken Corners Trail
Moab Chicken Corners Trail
Moab Chicken Corners Trail
Moab Chicken Corners Trail

Feiertag USA: der 4. Juli (Independence Day oder 4th of July)

0
Die amerikanische Flagge
Die Flagge der USA

Fourth of July Day, auch Unabhängigkeitstag genannt – die Bedeutung des Feiertages

Der Unabhängigkeitstag repräsentiert den Tag der Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten von Amerika von England und den Beginn der Demokratie einer eigenständigen Nation.
Allgemein wird der Tag als Fourth of July bezeichnet – an diesem Datum wurde im Jahre 1776 die Unabhängigkeitserklärung unterzeichnet.

Patriotische Reden, Paraden, Feuerwerke kennzeichnen diesen amerikanischen Feiertag.

Es ist einer der höchsten Feiertage in den USA und es ist üblich, dass sich Familien treffen und man BBQ macht. Daher sind Flüge meistens teurer um diesen Feiertag herum.

Details zum Unabhängigkeitstag

Am 3. Juli 1776 schrieb John Adams (Zweiter Präsident von 1797-1801) an seine Frau:

‚Der 2. Juli 1776 wird der denkwürdigste Tag in der Geschichte Amerikas sein. Von den nachfolgenden Generationen wird er als der größte Jahrestag gefeiert werden. Er soll als der Tag der Befreiung mit feierlichen Akten der Verehrung des allmächtigen Gottes begangen werden. Er soll mit Pomp und Paraden, mit Shows, Spielen, und Sportveranstaltungen, Kanonenschüssen und Freudenfeuern von einem Ende des Kontinents bis zum anderen, von jetzt an auf immerdar gefeiert werden.‘
Er sollte nicht recht behalten.

Am 4. Juli 1776 – als der zweite Kontinentalkongress in Philadelphia die Erklärung der Unabhängigkeit von England verabschiedete ist Amerikas Geburtstag. Aber auch nur zur Hälfte. An diesem Tage wurde nur eine einzige Unterschrift unter das Dokument gesetzt – die des Präsidenten des Kongresses – John Hancock. Die vollständige Unabhängigkeitserklärung war bei weitem nicht das Werk eines einzigen Tages. In Wahrheit erstreckte sich die Tätigkeit des Kongresses bezüglich der Unterzeichnung des Dokuments vom 7. Juni bis zum 2. August 1776.

Die Schritte zur Erklärung

Der Vorsitzende der Delegation aus Virginia – Richard Henry Lee – legte am 7. Juni drei Resolutionen vor.

Ein Entwurf

In der ersten und wichtigsten Resolution wurde festgestellt, daß diese ‚Vereinigten Kolonien freie und unabhängige Staaten sind und rechtmäßig entbunden sein sollten, von jeglicher Abhängigkeit von der britischen Krone entbunden sein sollen, sowie alle politischen Verbindungen zwischen ihnen und dem Staat Großbritannien aufgelöst sein sollten.‘
John Adams unterstütze den Antrag unverzüglich. Da viele Delegierte immer noch auf eine friedliche Versöhnung mit dem Mutterland hofften, entfachte darauf eine äusserst lebhafte Debatte. Für den Entwurf einer offiziellen Unabhägigkeitserklärung ernannte der Kongreß drei Tage später ein fünfköpfiges Komitee: Thomas Jefferson, John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman und Robert Livingstone. Thomas Jefferson schrieb ein Dokument, welches vom Kongreß in den folgenden Wochen mit kleinen Änderungen überarbeitet wurde.

Am 2. Juli, also bevor die Mitglieder zur Verabschiedung der Erklärung kamen, wurde Richard Henry Lees erste Resolution kurz erörtert und angenommen (Das war übrigens auch die Ursache für Adams aufgeregten Brief an seine Frau). Letztlich wurde Lees Resolution aber nur als Prolog für die Verabschiedung am 4. Juli verwendet als John Hancock sie unterzeichnete und zwar auf Anweisung und im Namen des Kongresses. Die Erklärung war noch nicht hinreichend vorbereitet und von einem erlesenen Schreiber auf Pergament gebracht, um unterschrieben zu werden. Eine offizielle Kopie wurde dann erst am 2. August 1776 von allen anwesenden Mitgliedern des Kongresses unterzeichnet. Nach und nach wurden die Unterschriften der an diesem Tag abwesenden Kongress-Mitglieder hinzugefügt, die letzte erst im Jahr 1781.
Offizielle Kopien wurden allen Staaten Im Januar 1777 zugestellt. Richard Princeton (NJ) verweigerte seine Unterschrift, weil die Briten drohten, sein Haus niederzubrennen . Nur ein paar Tage nach der Unterschrift von John Hancock am 4. Juli feierte Philadelphia bereits auf dem State House Yard (später der Unabhängigkeitsplatz) die neu gewonnenen Unabhängikeit. John Adams war auch anwesend und berichtet seine Eindrücke folgendermassen: ‚Selbst die Glocken der Christ Church läuteten, obwohl der Pfarrer ein überzeugter Royalist war‘.
Einen Tag später, am 9. Juli wurde die Erklärung auf Anweisung von George Washington im City Hall Park in New York verlesen. Die Nachricht verbreitet sich in anderen Städten und Kolonien rasch.
Der erste Jahrestag 1777 war Anlaß für spontane Feiern in den Städten. Geschmückte Straßen, Paraden, Glockenläuten, Freudenfeuer, Feuerwerke (aus England importiert) erhellten die Himmel. Die Soldaten in Morristown erhielten an diesem Tage eine extra Portion Rum.
In Massachusetts wurden die Bürger aufgefordert Vorbereitungen zu treffen, um auf den Erfolg der 13 Vereinigten Staaten zu trinken.
Ein Journalist aus Philadelphia faßte die Feier folgendermaßen zusammen:
‚So möge der 4. Juli, diese glorreiche und für immer denkwürdige Tag, in ganz Amerika von den Söhnen der Freiheit jeglichen Alters bis ans Ende aller Zeiten gefeiert werden.‘ Das war der Beginn des noch immer gültigen Begriffs „Der glorreiche Vierte“

Die Feierlichkeiten zum 4. Juli

Der Unabhängigkeitstag repräsentiert den Tag der Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten von Amerika von England und den Beginn der Demokratie einer eigenständigen Nation.
Allgemein wird der Tag als Fourth of July bezeichnet – an diesem Datum wurde im Jahre 1776 die Unabhängigkeitserklärung unterzeichnet.
Patriotische Reden, Paraden, Feuerwerke kennzeichnen diesen amerikanischen Feiertag.

Obwohl es der wichtigste Feiertag ist, so ist der 4. Juli kein sogenannter Nationalfeiertag, wenngleich oft als solcher bezeichnet. Der Präsident und/oder der Kongress besitzt, ganz allgemein gesprochen, die Hoheit, einen ‚Federal Public Holiday‘ für den District of Columbia auszurufen (gleichfalls hat das Auswirkungen auf alle Bundesangestellte, denn die haben in der ganzen Nation dann frei!), aber die Hoheit über die als ‚Public Holidays‘ bezeichneten offiziellen und allgemeinen Feiertage liegt technisch gesehen auf lokaler Ebene. Entweder legt die gesetzgebene Gewalt des Staates den Tag fest oder der Governeur per direktem Erlass. Ebenfalls kann eine Stadt eigenständige Verfügungen erlassen, d.h. für eine Umsetzung sorgen – alles Theorie, in der Praxis sieht es natürlich um den 4. Juli alles andere als uneinig aus.

Zum ersten Mal unter offizieller Gesetzgebung gefeiert wurde der 4. Juli 1781 in Massachusetts. Boston als erste Stadt und eigenständige Jurisdiktion machte den Tag im Jahre 1783 zum offiziellen Feiertag.
Es gibt aber auch Ausnahmen davon, den 4. Juli am 4. Juli zu begehen – immer dann, wenn er auf einen Sonntag fällt, gibt es ‚Ausreißer‘, meistens auf lokaler Kleinstadt-Ebene, die den Tag schlichtweg auf den Samstag vorverlegen oder (seltener) auf den Montag verschieben – Begründungen sind recht unterschiedlich, für manche ist die Kirche Grund (…man findet wenig oder keine Freiwillige für die Arbeiten oder die Religion verbietet es geradezu, am Sonntag zu arbeiten…).

In der Regel führen solche Verschiebungen allerdings zu Protesten in der Bevölkerung und etliche Versuche wurden bereits ‚gekippt‘.

Einige der Hauptveranstaltungen

Feierlichkeiten finden in fast allen Städten der USA statt. In einigen Städten finden besonders interessante Feierlichkeiten statt, darunter:

Washington, D.C.
National Independence Day Parade
Beginn ca. 11.45 Uhr, ca. 2 Std Dauer
Entlang der Constitution Ave. zwischen 7th und 17th Streets NW

Boston, Massachusetts
Boston Harborfest entlang der Boston Waterfront, mehr als 200 Veranstaltungen zum Geburtstag der Nation

New York City, New York
4th of July Feuerwerk am Hudson River (Macy’s 4th of July Fireworks and Celebrations). Battery Park als Aussichtsstandort war in der Vergangenheit des Öfteren gesperrt für diesen Zweck.
Generell kann man das Feuerwerk gut entlang der 12. Avenue sowie Westside Hwy zwischen der 20th und 59th Strasse sehen. Pier 54 und Pier 83 (Circle Line) und Pier 84 sind ebenfalls gute Aussichtspunkte.

San Francisco, California
Ghirardelli Square: Fourth of July Waterfront Festival

Key West, Florida
Key West Feuerwerk am White St. Pier

Chicago
Das Feuerwerk ist am Navy Pier. Wenn man nicht dort sein wird, dann ist einer der besten Aussichtspunkte der Museums-Campus: der gesamte Beriech zwischen Field Museum, Aquarium und Observatorium.
Es ist extrem voll und man sollte früh dort sein, um einen guten Platz zu haben.
Weiterhin sind einige Hotels direkt an der Lake Front oder haben einen Blick darauf. Das ‚W‘ Hotel (nicht das Downtown, sondern das an der North Michigan Ave) hat einen gigantischen Ausblick.

Private Feuerwerke

Es ist üblich, dass private Feiern ebenfalls Feuerwerke machen.

Autofahren und Verkehrsregeln in den USA

Autofahren in den USA
Autofahren in den USA

Verkehrsregeln USA

Weitestgehend sind die Regeln wie in Deutschland, der Schweiz und Österreich.
Die Schilder sind meistens – wenn sie aus dem Heimatland nicht ohnehin schon bekannt sind – gut verständlich. Einige der amerikanischen Verkehrsschilder enthalten Text, z.B. ‚No Turn On Red‘ oder ‚Right lane ends‘, etc.

Alles nachfolgend Gesagte ist rein informativ aber kann nicht verbindlich und universell gültig sein, denn alle Staaten haben Hoheit über die Strassenvorschriften und Sie müssen sich, falls Sie es für notwendig erachten, auf den Webseiten der einzelnen Staaten nach den Regeln erkundigen.

Allgemein geht es ruhiger auf den amerikanischen Straßen zu als in Deutschland. Auf den Interstates fahren die meisten Amerikaner die zugelassene Höchstgeschwindigkeit + 5 mph was lange als Toleranzgrenze der Polizei angesehen war. Heutzutage sollte man sich nicht unbedingt mehr darauf verlassen.

In den Großstädten geht es auf den Durchgangs Highways mit oft 4-6 Spuren (oder mehr), recht schnell zu — dies ist ein Unterschied zu Deutschland (wo zwar auch gerast wird, aber eben nicht auf soviel Spuren parallel. In den USA kann man rechts oder links überholen und amerikanische Raser springen von Spur zu Spur und überholen mit oft gefährlichen Geschwindigkeiten. Wenn man also irgendwo seine Abfahrt nehmen will, sollte man vorausdenkend die Spuren wechseln, damit man nicht in Hektik verfällt.

Geisterfahrer auf Interstates ist etwas wovon man nie hört, vielleicht kommt es vor aber es ist dann eine Ausnahme — warum in Deutschland alle paar Stunden ein Geisterfahrer auf der Autobahn auftaucht und man dies als tägliche Normalität anerkennen mußte, ist ein Phänomen.

Interstates befahren ist meistens eine relaxte Angelegenheit.

Nennenswerte Unterschiede

4 Stop Schilder an einer Kreuzung bedeuten, dass die Reihenfolge gilt, in der an der Kreuzung angekommen wird, d.h. der, der zuerst kommt, darf als erster wieder anfahren u.s.w.

Schulbussen sollte immer Vorrecht in allen Fahrsituationen eingeräumt werden – das ist eine Faustregel, nach der Sie gut fahren. Wenn ein Schulbus hält, so achten Sie darauf, ob sein rotes Blinklicht und ggfs. ein ausgeklapptes STOP-Schild Ihnen zeigt, dass Sie nicht überholen dürfen.

Dies gilt auch, wenn Ihnen der Bus auf der anderen Straßenseite entgegenkommt und hält.

Bei durch Hindernis getrennter Fahrbahnen müssen Sie nicht halten, falls auf der anderen Straßenseite ein Schulbus hält, wenn sicher ist, dass kein aussteigendes Kind durch den Mittelstreifen gehen kann.

Wenn möglich orientieren Sie sich an den anderen Verkehrsteilnehmern (auch wenn natürlich nicht sicher ist, dass diese die Vorschriften einhalten) — man sollte darauf achten, dass man beispielsweise nicht unverhofft bremst und anhält, wenn dieses nicht erforderlich ist, denn so können Sie schnell einne Auffahrunfall verursachen.

Bahnübergänge — egal ob beschränkt oder unbeschränkt, öffentliche Verkehrsmittel (Busse) und Schulbusse und andere kommerzielle Transportunternehmen HALTEN vor Bahnschienen an, d.h. halten Sie Abstand zum Vordermann wenn Bahnübergänge nahen.

Rechtsabbiegen an roten Ampeln ist meistens erlaubt. Wenn es nicht erlaubt ist, dann findet man am Ampelmast oder in unmittelbarer Nähe der Ampel ein Schild, welches besagt: ‚No Turn on Red‘ (=nicht bei Rot rechts abbiegen‘). Dieses kann weiterhin eingeschränkt sein, z.B. : ‚No Turn On Red between 8-10 am and 2-4 pm‘. Dies bezieht sich meistens auf die Schulzeiten. Oft können Sie sich in fraglichen Situation nach Ihrem Vordermann richten, aber verlassen Sie sich nicht wirklich darauf, dass er das richtig macht.

Geschwindigkeit: dies wird sehr ernst genommen von der Polizei. Raser gibt es in den USA natürlich auch ausreichend, aber in großen Stadtzentren werden Sie mehr davon antreffen als auf den Highways. Denken Sie daran, dass man in den USA links und rechts überholen darf.

Tempo-Schilder: Dazu braucht man nichts spezielles sagen, denn es ist wie in Deutschland und Nachbarländern auch auf den Verkehrsschildern ersichtlich. Schwarze Ziffern auf weissem Hintergrund – so sehen amerikanische Tempo Schilder aus.

Verallgemeinerungen wie z.B. ‚In den USA darf man immer nur 55mph fahren‘ vergessen Sie am besten gleich. In Ortschaften finden Sie alles von 15mph bis 55mph, auf anderen Strassen und Highways geht es bis zu 80 mph – je nach Staat und dort natürlich abhängig von der betreffenden Strasse. Richten Sie sich nach den Schildern und nichts kann schiefgehen. Während auf Highways die vorgeschriebene Geschwindigkeit von den meisten Autofahrern ziemlich genau eingehalten wird, ist dies in Großstädten oft nicht so. Es wird dort auf den City-Highways oft deutlich schneller gefahren und der Verkehr ist rasant. Überlegen Sie sich vorher, wie Ihre Abfahrt heißt, sonst kann es schwer werden, ein paar Fahrspuren zu wechseln. City Highways können 6 Spuren oder mehr für eine Richtung haben!

Kontrollen — wenn Sie angehalten werden: Sollten Sie einmal angehalten werden, dann fahren Sie rechts ran und bleiben sitzen. Der Polizeiwagen wird immer hinter Ihnen anhalten. Warten Sie passiv ab, was weiter geschieht und vermeiden Sie hastige Bewegungen – amerikanische Polizei ist ziemlich ungeduldig.

Zuerst wird Ihr Nummernschild geprüft, was etwas dauern kann. Dann kommt der Polizist zu Ihnen und fragt nach Führerschein und (Mietwagen) Papieren, die Ihnen Ihr Autovermieter gegeben hat. Dies alles zeigen Sie vor. Falls Sie etwas verbotswidriges gemacht haben, kommen Sie entweder mit einer mündlichen Verwarnung davon oder Sie zahlen ein Ticket.

Interstate Highways, die amerikanischen Autobahnen:
Auf amerikanischen Highway’s lässt es sich sehr entspannt Autofahren. Es gibt wenig Drängler. Die Fahrspuren sind meistens breiter, als Sie es kennen.
Man kann links als auch rechts überholen aber es ist angeraten links zu überholen, da dies die schnellere Fahrspur ist!

Toll Station (Maut-Stationen): Ein Toll-Highway (oder Interstate) bedeutet, daß Sie je nach Streckenabschnitt und Länge zahlen. Diese Highways sind meistens sehr gut ausgebaut und bringen den Reisenden am schnellsten zum Ziel. Die Gebühren reichen von 25 cent bis ein paar Dollar pro Abschnitt, dessen Länge nicht definiert ist. Viele werden heutzutage elektronisch abgerechnet und Sie brauchen entweder einen Transponder oder Code-Karte in der Windschutzscheibe ODER Ihre Autonummer wird fotografiert und eine Rechnung geschickt. Letzteres ist nicht angeraten, weil es recht undurchsichtig ist, was letztendlich die Gebühren sein werden (inklusive sogenannter Aufwands‘ und Bearbeitungsgebühren).

Lesen Sie auch unseren Artikel MIETWAGEN in USA, da Mietwagen u.U. mit einem digitalen Transponder für Mautstrassen ausgerüstet sind.

Express Lanes sowie Carpooling: Express Lanes finden sich in größeren Städten auf Durchgangs-Highways, die zu den Stoßzeiten (in den USA wird das Rush-hour genannt) meistens verstopft sind. Die Express Lane ist eine kostenpflichtige Spur, wo der Verkehr meistens fließt — Grund ist, dass es nicht billig ist wenn man dies regelmäßig nutzt. Meistens sind die Gebühren uhrzeit-abhängig und zur Rush-hour wird’s dann teurer. Man kann per Website Dauerpässe buchen, was billiger ist, oder man fährt ohne Pass und zahlt per Streckenabschnitt (das Kennzeichen wird fotografiert und eine Rechnung wird geschickt oder der Mietwagenanbieter stellt es dem Mieter in Rechnung). Es ist ratsam daran zu denken, daß dies teuer werden kann, sofern man nicht vom Mietwagenanbieter einen Pass mitgekauft hat (sofern dies überhaupt angeboten wird). Auf jeden Fall sollte man vorab klären, wie die Abrechnung und Kosten für Express Lanes sowie Toll Highways vom Anbieter gehandhabt werden.

Carpooling bedeutet, das mehrere Personen im Auto sitzten müssen und dann kann evtl. das Benutzen der Express Lanes kostenfrei sein. Allerdings ist dies bei jeder Express Lane unterschiedlich oder zumindest in jeder Stadt unterschiedlich: man muss die entsprechenden Verkehrsschilder oder Leuchtanzeigen lesen, was in hektischen Cities manchmal schwer ist, wenn man sich nicht gut auskennt.

Highway und Interstate Highway Abfahrten: Sie sind sowohl rechts als auch links vom Highway zu finden aber auf der rechten Seite ist es üblich.
Aber wundern Sie sich nicht, wenn Sie von der linken Fahrspur aus abfahren sollen.
Ausfahrten werden Exit genannt und haben Nummern, die pro Richtung auf- bzw. absteigend sind. Es kann jedoch Lücken in der Reihenfolge geben. Wenn Sie eine Staatsgrenze überfahren, dann beginnt die Numerierung neu. Ob Sie eine gute Autokarte haben, sehen Sie u.a. daran, daß dann die Exits an den Highways eingetragen sind.

Interstates werden durchnumeriert und tragen ein I- vorneweg. Also z.B. I-80, oder I-75.
Gerade Nummern deuten an, dass sich der Interstate in Ost nach West Richtung erstreckt und ungerade Nummern zeigen an, dass er Nord nach Süd läuft.
Milemarker sind die kleinen grünen Tafeln mit Nummern am Seitenstreifen des Interstates. Sie markieren auf welchem Meilen Abschnitt man sich befindet. Wenn die Meilenangaben kleiner werden, dann reisen Sie auf Nord-Süd Interstates nach Süden und wenn Sie sich auf Ost-West Interstates befinden, dann reisen Sie nach Westen

Himmelsrichtungen: Wenn Sie über Land fahren, d.h. die grossen Highways benutzen, schadet es nie, zu wissen in welche Richtung man im Prinzip will, denn gerade bei Auffahrten zu Highways werden Sie immer wieder damit konfrontiert: es ist die Nummer der Autobahn plus die Richtung angeschrieben (oft steht auch die nächstgrößere Stadt dabei).

Tempo auf Interstate Highways: Die Geschwindigkeiten variieren von 60 bis 80 mph. Zur Kontrolle der Geschwindigkeit werden Zivilfahrzeuge, Flugzeuge, Hubschrauber und Radar eingesetzt.

Tankstellen in USA – was ist zu beachten?

Benzinsorten
Es handelt sich generell um unverbleites Benzin oder Diesel. Unverbleites Benzin gibt es in verschiedenen Oktanzahlen, wobei zusätzlich auf der Tanksäule noch eine Bezeichnung wie ‚Regular‘, ‚Premium‘ oder ‚Silver‘ etc. steht. Gleichzeitig aber immer die Oktanzahl, nach der Sie gehen sollten.

Im wesentlichen entspricht ‚Regular‘ dem bekannten Normalbenzin und wird von vielen Mietwagen der kleineren Klassen genommen, aber die Oktanzahl kann von Tankstelle zu Tankstelle oder auch Staat zu Staat variieren.
Kleine Mietwagen kommen i.d.R. mit 85 oder 89 Oktan aus.

Die meisten Touristen kümmern sich ohnehin wenig darum, ob das Benzin die richtige Qualität hat, aber wenn man z.B. einen 4×4 Wagen mietet und dann in die Berge fährt, merkt man schnell, wenn man ein paar Oktan zu wenig hat. Bei Oktan 85 wird Ihr Wagen ganz schön stöhnen am Berg.

Bezahlen vorher und der Tankvorgang
An den meisten Tanksäulen können Sie direkt draußen an der Säule mit Ihrer Kreditkarte bezahlen und müssen nicht mehr rein gehen. Ob Bargeld oder Karte – der Preis ist der gleiche.
An der Säule bezahlen hat Vorteile: Sie müssen nicht reingehen und erklären an welcher Säule Sie stehen, was vor allem Urlauber nicht mögen, die der Sprache nicht so gut mächtig sind. Weiterhin: an manchen Tankstellen müssen Sie, sofern Sie *nicht* mit der Kreditkarte an der Säule zahlen, *vorher* zahlen, was ungut ist, da man ja schätzen muss, wieviel man voraussichtlich tankt. Oder man gibt mehr Geld und muss dann nochmal rein, um sich sein Wechselgeld zu holen. Das ist unbequem.
Die Kreditkarten Transaktion ist an Tankstellen Säulen auch *sicherer*, da Sie niemandem Ihre Karte physisch aushändigen müssen!

„Remove nozzle and select grade“ – was ist das? Nozzle bedeutet Zapfpistole. Remove bedeutet: abheben. Manchmal heißt es auch Lift nozzle, was das Gleiche ist. Also nehmen Sie den Zapfer, stecken Sie ihn in den Tank. Select Grade bedeutet: Benzin Oktan wählen. Entweder Sie haben ohnehin für jede Sorte einen Zapfer oder einen zentralen und nur im letzteren Falle müssen Sie die Oktanzahl per Knopfdruck wählen.

Tanken in USA: was bedeutet Nozzle und Lever?
Tanken in USA: was bedeutet Nozzle und Lever?

An alten Tanksäulen gibt es eine Besonderheit für Europäer: „Lift Lever“ – das bedeutet, dass Sie den Sattel, wo die Zapfpistole drauf steckte nach oben klappen, was den Zweck hat, die Pumpe einzuschalten. Wie gesagt, bei modernen Säulen entspricht dies dem Knopf, wo Sie die Sorte wählen.
Siehe auch unser Photo, wo der „Lever“ nach oben geschoben / geklappt ist.

Luft prüfen mit ‚gauge‘ und ‚psi‘
Die wesentlichste Unterschied ist, dass die Luft-‚Zapfsäulen‘ kein Druckanzeiger haben. Es existiert allenfalls eine rudimentäre Anzeige, die nicht besonders genau ist. Grund ist, dass man in den USA immer einen sogenannten ‚Air Gauge‘ hat, also ein eigenes Hand-Meßgerät.
Wenn Sie keines haben, kann man in der Tankstelle danach fragen.
Weiterhin wird der Luftdruck in „psi“ gemessen. Also sollten Sie wissen, wieviel auf die Reifen Ihres Wagens kommen. Entweder es steht in der Bedienungsanleitung des Wagens oder auf einem Aufkleber im Inneren des Wagens oder Sie fragen beim Autovermieter oder an der Tankstelle und hoffen auf eine kompetente Antwort. Je grösser die Reifen, desto mehr psi brauchen Sie meistens.

Gallonen
Man tankt hier in der Einheit Gallone und nicht Liter.
Eine Gallone entspricht 3,785 Liter. Dementsprechend ist der Preis auf eine Gallone bezogen.

Full Service
An einigen Tankstellen gibt es die sogenannten Full Service Bereiche noch, d.h. der Tankwart tankt Ihnen den Wagen voll. Diese Tanksäulen – Reihen sind i.d.R durch ein Schild gekennzeichnet (z.B. FULL SERVICE). Benzin ist bei Full Service natürlich ein paar Cent teurer.

Mini-Lexikon
Benzin heisst in USA: gas

die Tankstelle ist die gas station

„unverbleit“ heisst unleaded

Der Luftdruck ist die air pressure

Wollen Sie die aktuellen Benzinpreise wissen? Auf unser Seite Aktuelle Benzinpreise USA-weit haben wir die Infos dazu.

Abkürzungen auf Strassenschildern

Symbole auf Schildern werden von den meisten Busuchern der USA intuitiv verstanden. Viele enthalten aber auch Anweisungen in Textform, haben keine Symbole und so braucht man ein klein wenig Verständnis der englischen Sprache.

Yield
Vorfahrt beachten
3-Way-Stop, 4-Way-Stop
alle 3 oder gar 4 Straßen haben an dieser Kreuzung ein Stop; Regel: Es wird in der Reihenfolge des Ankommens an der Kreuzung weitergefahren.
Junction (ahead)
ein Kreuzung liegt vor Ihnen
No U-Turn
kein 180 Grad wenden auf der Straße
No Turn on Red
An dieser Kreuzung ist das Rechtsabbiegen bei Rot verboten
Do Not Pass
Überholverbot
Lane ends
Fahrspur endet
Ped Xing
Fußgängerüberweg, Fußgänger kreuzen
Detour
Achtung Umleitung
Bump
Bodenwelle, meistens die künstlichen, um auf Parkplätzen oder verkehrsberuhigten Straßen langsames Fahren zu erzwingen
Dip
Bodensenken (natürliche), die gefährlich sein können, wenn sie durch z.B. Regen überflutet sind
Pavement ends
Straße geht in unbefestigten Zustand über
Loose Gravel
Rollsplit
Flagman ahead
Achten Sie auf Baustellenarbeiter, die den Verkehr regeln
Exit
Ausfahrt an Highways

Abkürzungen, die man auf Straßenkarten und Stadtplänen findet:

AveAvenue
BlvdBoulevard
DrDrive
HwyHighway
I-90Interstate 90
LnLane
PlPlace
RdRoad
SRState Road
StStreet
NNorth
EEast
SSouth
WWest
MtMount
MtnMountain
MtsMountains
Is oder IIsland
ResReservoir
LkLake

Austin – Sehenswürdigkeiten und Reisetipps

1
Austin's Kapitol
Austin’s Kapitol
Austin, Texas
Austin, Texas

Austin Reiseziel Übersicht

Eine Reisezielübersicht (Einleitung, Flughafen, Wetter, Lage, Geschichte) finden Sie in unserem Artikel: Austin Reisezielübersicht

Alle unsere Artikel zu Orlando finden Sie unter dem Schlagwort Austin oder durch Eingabe von Austin im Suchfeld der Suche: Austin

TEXAS Allgemeine Informationen finden Sie hier: TEXAS – Reisevorbereitung und Tipps

Top Sehenswürdigkeiten in Austin

State Capitol

Austin's Kapitol
Austin’s Kapitol

Die Texaner müssen die Größe ihres Staates so verinnerlicht haben, das sie in völlig anderen Dimensionen denken und zu Superlativen neigen.
Das führte unter anderem dazu, daß sie ihr Capitol in Austin höher bauten, als das Capitol in Washington, D.C.
Nach langem hin und her, aus welchem Material das Capitol gebaut werden sollte und woher das Baumaterial kommen sollte, lehnte der Gouverneur von Texas alle Vorschläge ab und entschied letztlich für den pinkfarbigen Texas Granit.
Baubeginn war schließlich 1882.
Bauzeit: fast 6 Jahre. Besucher können beobachten, wie Politik gemacht wird, während die gesetzgebende Gewalt in Sitzung ist.
Am nördl. Ende der Congress Ave.
Geöffnet: Mo-Fr 6.00-22.00 Uhr

Governor’s Mansion

Governor's Mansion, Austin
Governor’s Mansion, Austin

Das stattliche Wohnhaus wurde ursprünglich ohne Innentoiletten gebaut – inzwischen gibt es sieben. 1979 wurde es komplett restauriert.
Die Narben der Nägel, die ins Treppengeländer der spiralförmigen Treppe gehämmert wurden, um Gouverneur Hogg’s Sohn Tom davon abzuhalten das Geländer herunter zu rutschen, sind aber immer noch zu sehen.
Der erste weibliche Gouverneur der Nation, Miriam „Ma“ Ferguson, unterhielt ihren Freund Will Rogers in der Mansion und Gouverneur John Connally erholte sich hier von den Schuß-Wunden, die ihm zugefügt wurden, als er John F. Kennedy auf seiner tödlichen Fahrzeugkolonne durch Dallas begleitete.
Unter den vielen historischen Artefakten und Ausstellungsstücken sind der Schreibtisch von Stephen F. Austin, sowie Porträts von Davy Crockett und Sam Houston.
Es empfiehlt sich schon reichlich vor dem Öffnen da zu sein, weil nur eine beschränkte Anzahl von Besuchern erlaubt ist (während der wenigen für die Öffentlichkeit geöffneten Stunden).
Sollte der Gouverneur von Texas an Ihrem Besuchstag gerade Gastgeber eines Mittagessens sein, können Sie, sofern Sie an der letzten Tour teilnehmen, die Gerüche aus der Küche wahrnehmen.
Obwohl es eines der ältesten Gebäude in der Stadt ist (1856), ist das Wohnhaus des Gouverneurs weit entfernt von einem Museums-Stück. Das Staats-Gesetz verlangt, daß der Gouverneur hier wohnt, sofern er sich in Austin aufhält.
Adresse: 1010 Colorado Ave
Geführte Touren: Mittwoch, Donnerstag und Freitag, ca. 14:00 bis 16:00, bitte informieren Sie sich im Detail auf den offiziellen Websites, siehe nachfolgend.

Website: https://txfgm.org/

Website: https://gov.texas.gov/first-lady/governors-mansion

Old Pecan Street

Austin hat eine vielfältige Bar und Restaurant Szene
Austin hat eine vielfältige Bar und Restaurant Szene

Die Old Pecan Street erstreckt sich über 7 Blocks zwischen I-35 und Congress Ave. Früher wurden alle Ost-West Verbindungen in Austin nach Bäumen benannt,
Die heutige East Sixth Street war einst Old Pecan Street Bevor das Capitol errichtet wurde und somit der kommerzielle Kern gelegt wurde, war Old Pecan Street die Hauptstrasse Austin’s.
Jahrelang nicht beachtet, ist sie jetzt wieder aufgeblüht mit Restaurants, Shops, Clubs, Galerien in Viktorianischen und Naturstein-Häusern.
Speziell an den Wochenenden herrscht hier eine Art Karneval-Stimmung.

Historisches Hotel Driskill

The Driskill Hotel in Austin
The Driskill Hotel in Austin

Das Hotel Driskill wurde 1886 durch den Rinderbaron Colonel Jesse L. Driskill erbaut.
Das Hotel bietet eine Tour durch die Hallen und Gänge des Gebäudes an und erläutert Mythen und Legenden über das Hotel sowie die Geschichte Driskill‘s und seiner Familie.
Ecke 6th St.& Brazos St.

Website: https://driskillhotel.com/

Lyndon B. Johnson Presidential Library

In der größten Präsidenten Bibliothek der Nation sind Dokumente und Memorabilien von Lyndon Baines Johnson, dem 36. US Präsidenten, untergebracht.
Eine echte und seltene Gelegenheit Johnson’s Programme näher kennenzulernen. Neben Ausstellungsstücken aus dem Vietnam Krieg sind auch die Geschenke anderer Staatsoberhäupter zu sehen.
Geöffnet: täglich 9-17.00 Uhr
Eintritt: frei
2313 Red River, ein Block westlich der IH-35 auf dem Campus der University of Texas

Website: http://www.lbjlibrary.org/

Texas State Museum

In Texas‘ neuestem Museum können Sie auf drei Etagen mehr über die Geschichte des Lone Star States erfahren.
Im Kino des Museums wird die Geschichte Texas‘ durch unglaubliche Spezialeffekte wieder zum Leben erweckt.
Zwei der Highlights im Museum sind ein ein Original AT-6 ‚Texan‘ Flugzeug aus dem Jahre 1940 und die über 10 m hohe Texas Lone Star Skulptur vor dem Museumseingang.
Ecke Martin Luther King, Jr. Blvd. & N. Congress Ave.

Das Museum wurde von Texas‘ Gouverneur Bob Bullock ins Leben gerufen und hat im April 2001 seine Pforten geöffnet.

Website: https://www.thestoryoftexas.com/

Treaty Oak

Treaty Oak ist die letzte einer Reihe von sogenannten Council Oaks (Rats-Eichen), bei denen die Verträge mit den Indianern unterschieben werden mussten.
Die historische „Vertrags-Eiche“ steht nunmehr seit mehr als 500 Jahren auf texanischem Boden. Der Baum zählte zu den schönsten in Nordamerika und erfuhr besondere Aufmerksamkeit und Sympathie, als er 1989 vergiftet wurde.
Zwei Drittel des Baums sind daraufhin entfernt worden, um den übrigen Teil zu bewahren.
503 Baylor St. zwischen West 5th und 6th Streets

Jourdan-Bachman Pioneer Farm

Zu erreichen von Norden über die I-35 kommend, den Exit 243 östl. zur Dessau Rd. nehmen, dann links abbiegen und 1/2 mi auf der Sprinkle Cut-Off Rd., dann liegt die Farm rechts.
Ein Museum, das die Geschichte texanischen Lebens auf dem Land zeigt. Sie können selber Baumwolle pflücken und sehen wie sie gesponnen wird. Am Lagerfeuer sitzen und alte texanische Lieder singen gehört ebenfalls dazu.
In Original-Gewändern zeigen Mitarbeiter die Arbeit auf einer Farm im frühen Texas.
11418 Sprinkle Cut-Off Rd.

Mount Bonnell

780 Fuss über dem Meeresspiegel erhebt sich Mount Bonnell, der höchste Punkt in Austin.
Im Westen der Stadt gelegen haben Sie von hier aus einen herrlichen Ausblick auf den Lake Austin, den Colorado River sowie auf die Stadt.
Der Berg wurde zu Ehren von George W. Bonnell benannt.
Es kreisen verschiedene Gerüchte von Menschen, die angeblich vom höchsten Punkt des Bergs aus vor Liebeskummer in den Tod sprangen.
Geöffnet: täglich
Mount Bonnell Road erreicht man über die W 35th St. oder die Old Bull Creek Road.
3800 Mt. Bonnell Road

Lesen Sie auch, was TripAdvisor.de Benutzer dazu sagen: https://www.tripadvisor.de/Attraction_Review-g30196-d144295-Reviews-Mount_Bonnell-Austin_Texas.html

Zilker Park

Im Herzen der City findet man im Zilker Park neben Ruhe und Entspannung auf 400 acres (161 ha) eine interessante Ausstellung und Führung zum Thema Regenwasser und dessen Fluss in den Golf von Mexico.
Die verschiedenen Gärten des Parks sind eine einzigartige Komposition aus Blumen, Bäumen, Sträuchern und kleinen Brücken.
Hier im Park befindet sich auch der Town Lake und der populäre Barton Springs Swimmingpool.
Geöffnet:
Mo-Sa 10.00-17.00 Uhr So 12.00-17.00 Uhr, März-Oktober;
2220 Barton Springs Road

Fledermaus Kolonie an der Congress Avenue Bridge

…dann ziehen wieder zahlreiche Fledermäuse in den US-Staat.
Die größte Kolonie von rund 1,5 Millionen Tieren lässt sich in der Hauptstadt Austin nieder, um sich unter der Ann Richards Congress Avenue Bridge einzunisten.
Austin ist die Heimat der größten Fledermaus-Kolonie in Nordamerika. Geschätzte 1.5 Million Mexikanische freetail Fledermäuse lungern unter der historischen Congress Avenue Bridge herum.
Neben ihrer bedeutenden Rolle für die Natur rund um Austin ergibt sich für Einheimische und Besucher allabendlich ein ganz besonderes Schauspiel, wenn die Fledermäuse sich bei Sonnenuntergang als Schwarm in die Lüfte erheben, um auf nächtliche Futtersuche zu gehen.Während dieser Zeit leisten die ‚Bats“ der City of Austin einen großen Dienst indem Sie ca. 4 Millionen Pfund Insekten vertilgen.
Das jährliche Spektakel ist bereits seit 1980 zu beobachten.
Der Flug der Tadarida Brasiliensis von Mexiko nach Austin dauert nur eine Nacht und findet in über 3.000 Metern Höhe statt.
Es handelt sich vor allem um weibliche Tiere, die hier ihre Jungen zur Welt bringen und sie während des Sommers zu ersten Flugversuchen animieren. Die Tiere stellen einen wichtigen Teil des Ökosystems dar, da sie jede Nacht rund 15 Tonnen Insekten vertilgen.
Eine gute Aussicht ist von der Austin American-Statesman Observation Area aus möglich sowie von den Ausflugsbooten auf dem Town Lake rund um die Ann Richards Congress Avenue Bridge.
Die Fledermäuse sind nur ein Beispiel für die ausgeprägte Tier- und Pflanzenwelt in Texas. So gibt es hier die größte Anzahl von Vogelarten aller US-Staaten.
Darüber hinaus zeichnet sich der flächenmäßig zweitgrößte Staat über eine große Vielfalt an Landschaften von Küstenregionen bis hin zu Pinienwäldern aus. Besucher können die texanische Natur zum Beispiel in den zahlreichen State Parks erleben.

Tripadvisor sagt folgendes dazu: https://www.tripadvisor.de/Attraction_Review-g30196-d106309-Reviews-Congress_Avenue_Bridge_Austin_Bats-Austin_Texas.html

Austin – Reiseziel Übersicht

0
Austin's Kapitol
Austin’s Kapitol

Austin ist die Hauptstadt des Lone Star Staates. Im Herbst 1839 schickte der Präsident der Republik Texas, Mirabeau Lamar, ein Delegation, bestehend aus 5 Reitern los, um den besten Platz für die Hauptstadt zu suchen. Ihre Wahl fiel auf die kleine, abgelegene Gemeinde von Waterloo. Ein Jahr später bestätigte die Legislative die Auswahl und benannte sie zu Ehren von Stephen F. Austin „The Father of Texas“ um.

Austin auf einen Blick

Die Regierung des Bundesstaates und dessen Wirtschafts- und Handelszentren, befinden sich im Herzen von Austin.

Als die Hauptstadt von Texas ist es nur allzu natürlich, daß das State Capitol eines der Hauptattraktionen von Austin’s Sehenswürdigkeiten ist.

Der zentral gelegene Capitol Komplex ist sogar höher als das Capitol der Nation in Washington. Während der vergangenen 10 Jahre hat sich Austin verschiedene Prädikate zugelegt. Darunter:
Beste Lebensqualität innerhalb der US-Städte am zweitschnellsten wachsende Stadt der USA, die fitteste Stadt in den USA und Heimat der meisten Restaurants und Bars innerhalb des Stadtkerns.

Mit 300 Sonnentagen im Jahr liegt Austin weiterhin an einer der vordersten Stellen aller U.S. Städte.

Mitten durch die immer noch mittels seiner historischen Moonlight Towers beleuchtete Stadt fließt der Colorado River.

Sehenswürdigkeiten

Die Hauptsehenswürdigkeiten finden Sie in unserem Artikel: Austin Sehenswürdigkeiten

Alle unsere Artikel zu Austin finden Sie unter dem Schlagwort Austin oder durch Eingabe von Austin im Suchfeld der Suche: Austin

TEXAS Allgemeine Informationen finden Sie hier: TEXAS – Reisevorbereitung und Tipps

Wetter

Beste Reisezeit / Saison
Ganzjährig. Die beste Zeit ist das Frühjahr und der Herbst. Die Sommer können sehr heiss mit hoher Luftfeuchtigkeit sein.

Klima & Temperaturen
Austin gehört zu Central Texas und das Wetter hat tropischen Charakter im Sommer: heiss und feucht. Don’t like the weather? Just wait ten minutes!“, so lautet ein Spruch in dieser Gegend von Texas. Wechselhaftigkeit ist ein Markenzeichen. Sommerzeit ist auch Hurricane und Tornado-Zeit. Die Winter verlaufen meistens mild, es gibt nur 25 Tage pro Jahr im Durchschnitt, die Temperaturen unter dem Gefrierpunkt haben.

MonatMaxMin
Jan15,55
Feb17,76,6
Mrz21,69,4
Apr25,513,9
Mai29,418,3
Jun33,322,2
Jul3523,3
Aug35,523,3
Sep32,220,5
Okt27,715,5
Nov21,18,8
Dez17,26,1

Daten und Fakten

Einwohner
City: 656,562

Airport
Austin-Bergstrom Intl. Airport

Website: http://www.austintexas.gov/airport

Höhe
ca. 155 m über dem Meeresspiegel

Visitor Center
201 E. Second St., Austin, TX 78701

Karte

Fort Myers, Sanibel, Captiva Island, Cape Coral — Florida

Fort Myers, Florida
Fort Myers, Florida

Fort Myers, eine blühende Stadt, reich an Geschichte und Natur, ist das Tor zu einer Reihe von Inseln, die für ihre weißen Strände, ihre Vogelwelt und ihre Freizeitangebote bekannt sind. Die Stadt liegt an den Ufern des breiten Caloosahatchee Flusses, der die Entstehung der Stadt erst möglich machte. So war die auch während der Seminolen-Kriege nicht gerade unbedeutend. Seit dem frühen 18. Jahrhundert zog es Siedler und reiche und berühmte Besucher in die Gegend um Fort Myers.
Fort Myers wird international direkt angeflogen. Dies zeigt schon die touristische Bedeutung der Stadt für Europa. Heute von vielen Europäern der Zweitwohnsitz in der Wärme. 1885 schon wählte Thomas Edison Fort Myers als seinen Winterwohnsitz, ebenso wie sein Nachbar und Freund Henry Ford. Beide Häuser sind zu besichtigen, die Villa Edisons heißt ‚Seminole Logde‘, die von Ford ‚Mangoes‘.

Beide haben einen tropischen Garten und die Häuser sind mit den Möbeln der damaligen Zeit zu besichtigen. Bei Henry Ford befinden sich in der Garage auch noch drei intakte ‚Tin Lizzy‘ (Adresse: 2350 McGregor Blvd.).
Der McGregor Blvd. wird auch als ‚Avenue of the Palms‘ bezeichnet, was auf Edison zurückgeht, der sich um die 200 Königspalmen aus Kuba liefern ließ, um den Ort zu verschönern. Fort Myers Beach ist Fort Myers vorgelagert (ca. 30km entfernt) und setzt sich zusammen aus einem Teil Festland und den Inseln Estero Island und San Carlos Island. Besonders attraktiv ist der 7mi lange weiße Sandstrand von Estero Island.

Das milde und freundliche Klima Floridas lockte schon Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts zahlreiche sonnenhungrige Nordstaatler in den Süden der USA.

Eine kleine „Auswanderungswelle“ startete alljährlich zur kalten Wintersaison und zahlreiche bedeutende Persönlichkeiten, ob Industrielle oder Erfinder, schöpften im unter der warmen Sonne neue Kraft und wurden zu Pionieren ihrer Zeit.

Beste Reisezeit / Saison
Ganzjährig. Teuerste Saison ist der Winter, ca. Januar bis April, aber auch in den Juli/Augustmonaten, da es Ferienzeit ist. Angenehmstes Klima: ca. März oder April, da es schon sehr warm ist, aber noch nicht zu schwül.

Im Sommer herrscht eine recht hohe Luftfeuchtigkeit, die es noch heisser erscheinen läßt, als es wirklich ist. Beobachten Sie den sogenannten ‚Heat-Index‘,der in Zeitungen und Fernseh-Wetterberichten genannt wird.
Beispiel: wenn es tatsächlich 30 C (85 F) ist, dann kann der Heat Index durchaus 36 C (95 F) sein, was bedeutet, dass Sie es so warm empfinden.

Durschnittliche Lufttemperaturen
74.4 F / 23 C ist die Jahresdurchschnittstemperatur
84.1 F / 29 C ist die durchschnittliche Jahreshöchsttemperatur
64.7 F / 18 C ist die durchschnittliche Jahrestiefsttemperatur

Durschnittliche Wassertemperaturen
77.5F / 25,3 C im jahresdurchschnitt
70.8F / 21,6 C durchschnittliche Temperatur im Herbst/Winter
84.1F / 28,9 C durchschnittliche Temperatur im Frühling/Sommer
66.0F / 18,9 C durchschnittliche Tiefsttemperatur im Winter
87.0F / 30,6 C durchschnittliche Höchsttemperatur im Sommer

Durchschnittliche Temperaturen in Celsius (und Fahrenheit) für Fort Myers, Florida.

MonatMaxMin
Jan24
(74.4)
12
(53.2)
Feb24,1
(75.5)
12,3
(54.1)
März26,6
(80)
14,8
(58.7)
Apr29,2
(84.6)
16,7
(62)
Mai31,6
(88.8)
19,8
(67.6)
Jun32,6
(90.6)
22,7
(72.9)
Jul33
(91.4)
23,7
(74.6)
Aug33
(91.4)
23,8
(74.8)
Sep32,2
(90)
23,4
(74.2)
Okt30
(86)
20,3
(68.5)
Nov27
(80.7)
16
(60.9)
Dez24,4
(76)
12,7
(55)

Edison-Ford-Estate in Fort Myers

Thomas Edison
Thomas Edison

Auch Thomas Alva Edison, einer der bedeutendsten Erfinder des 19. Jahrhunderts und Entwickler der Glühbirne, reiste nach Florida, um sich zu regenerieren. Seine angeschlagene Gesundheit wurde, begünstigt durch die südländische Wärme und klare Luft, zusehends stabiler.
Edison wurde sesshaft und kaufte sich schon bald ein Grundstück in Fort Myers, auf dem er ein Haus nebst Laboratorium bauen ließ.
Ein großer botanischer Garten, den er mit Pflanzen aus fünf Kontinenten bestücken ließ, wurde für ihn und seinen Freund Henry Ford schon bald zum „Versuchslabor“.

Der Automobilhersteller und der Erfinder waren auf der Suche nach Pflanzen, mit deren Hilfe Gummi für Fords Autoreifen hergestellt werden konnte – eine Alternative zum teuren Naturkautschuk aus Indonesien wurde dringend gesucht.
Ford erwarb, in Edisons direkter Nachbarschaft, ebenfalls ein Anwesen, so dass die beiden Tüftler sich schnell austauschen konnten – die Gartentür der beiden stand immer offen.

Das Edison-Ford-Estate in Fort Myers ist seit 1947 der Öffentlichkeit zugänglich.
Neben den originalgetreu eingerichteten Wohnräumen von Edison, sind sein Labor, der botanische Garten sowie ein Museum zu besichtigen.
Das Labor ist wie zu Lebzeiten Edisons eingerichtet, sogar das Feldbett, auf dem er seine äußerst erholsamen Nickerchen hielt, steht noch an seinem Platz.
Im tropischen Botanischen Garten sind mehr als tausend Pflanzen aus aller Welt zu bewundern, u.a. der so genannte „Leberwurstbaum“ (African Sausage Tree). Hängt man die Früchte dieses Baumes in eine Ecke seines Hauses, schützen sie, einem afrikanischen Aberglauben zufolge, vor Wirbelstürmen.

Ob Edison bei der Auswahl des Leberwurstbaumes jedoch daran gedacht hat bleibt offen. Das Museum, gegründet von Edisons Sohn Charles, stellt unter anderem ein Unikat des Ford Modell T aus.
Mit diesem Geschenk dankte Henry Ford seinem Freund Edison für dessen Hilfe bei zahlreichen Konstruktionen wie z.B. Zündkerzen oder diversen Autolampen.

Offizielle Website: www.edisonfordwinterestates.org/

Fort Myers Beach

Fort Myers, Florida
Fort Myers, Florida

Die wichtigsten der Fort Myers vorgelagerten Inseln sind Fort Myers Beach, eine lebendige Strandstadt, preiswert und ausgelegt für Familienurlauber sowie Sanibel Island, angesiedelt rund um ihre berühmten Muschelstrände und ihr Vogelbeobachtungs-Mekka J.N. “Ding” Darling National Wildlife Refuge und last but not least Captiva Island, eine bunte Ansammlung von „schrägen“ Läden und Restaurants und Bonita Beach, wo der Great Calusa Blueway Paddelweg beginnt und 90 Meilen nach Norden führt.

Fort Myers Beach, Estero Island

Nachdem Erosion und Hurricanes das Landstück, das heute als Fort Myers Beach bekannt ist, vom Festland abspalteten, wurde die „Little Bridge“ gebaut, um den Zugang zu erhalten. Fort Myers Beach liegt auf Estero Island, welches mit traumhaften, weißen Sandstränden und einem grünen Kern ausgestattet ist, was es ideal als Touristenziel macht.

Ende der 1920er Jahre wurde dann eine neue Brücke gebaut und heutzutage ist es die neue San Carlos Bridge, die im Norden der Insel zu finden ist.

Die Insel ist ein Paradies für Strandliebhaber, Boots- und Angelfreunde. Lovers Key State Park ist ein idealer Platz, um einen relaxten Tag zu verbringen oder, falls Sie angeln, dann schauen Sie einmal am Fishing Pier am Lynn Hall Memorial Park vorbei.

Keine Frage, dass es romantische und familienfreundliche Unterkünfte gibt und man in Fort Myers noch den vielzitierten Old Florida Charme geniessen kann. Besuchen Sie eines der vielen guten Fisch Restaurants oder achten Sie an einem der ersten Märzwochenenden auf das jährliche „Shrimp Festival“ – ein ‚Must-See & Taste“.

Für alle, die das Nachtleben suchen, ist der nördliche Teil der Insel rund um den „Times Square“ der richtige Platz.

Sanibel Island, Captiva Island & andere Inseln

Sanibel Island / Captiva Island, Florida
Sanibel Island / Captiva Island, Florida
Sanibel Island / Captiva Island, Florida
Sanibel Island / Captiva Island, Florida

Sanibel Island und Captiva Island sind die meistbekannten Inseln in der Gegend um Fort Myers – sie sind mit dem Festland über eine 3 mi lange Strasse (Brücke) verbunden und zwischen den beiden Inseln gibt es eine winzige Brücke am Blind Pass.

Sanibel hat eine weltweite Reputation bei Muschelfreunden und Suchern – im Englischen wird sie auch als „Sanibel Stoop“ bezeichnet, denn ’stoop‘ bedeutet gebeugte Haltung und das ist, was man bei den Muschelsuchern beobachtet. Manche befestigen sich kleine Lampen am Kopf und suchen bereits vor Sonnenaufgang nach Raritäten unter den mehr als 400 Arten von Muscheln, die hier vorkommen.

Sanibel’s Haupt-Durchgangsstraße ist „Periwinkle Way“ und bietet allerlei Sehenswertes in wirklich schöner Kulisse – nette Shops, Kunstgalerien, Cafes, und Restaurants säumen die Strasse von Sanibel Lighthouse bis Tarpon Bay Road und machen den Weg zu einem längeren Unterfangen, da man des Öfteren anhalten wird.

Auf dem Weg nach Captiva Island, welches sich am nördlichen Ende von Sanibel befindet, kommt man am J.N. „Ding“ Darling National Wildlife Refuge vorbei, dass für seine vielen exotischen Vogelarten und Pflanzen bekannt ist. Das Areal nimmt ca. 2/3 der Insel in Anspruch und eine 4 mi lange Route hindurch (Memorial Wildlife Drive) hat viele Zugangspunkte zu Wanderwegen oder Kanu/Kayak Ausgangspunkten, was den Park zu einem Paradies für Naturfreunde macht, die Waschbären (Racoons) oder sogar Alligatoren beobachten wollen (ganz zu Schweigen eben von den vielen Vogelarten und Pflanzen).

Captiva’s Hauptattraktion ist, dass es keine gibt – es ist mehr ein Naturerlebnis, was die Menschen suchen. Anne Morrow Lindbergh, die Ehefrau vom bekannten Flugpionier, schrieb hier ihren Bestseller „A Gift from the Sea“.

Wer sich in Sanibel ein Boot mieten will, kann auf Entdeckungsreise zu vielleicht 100 Mini-Inseln vor der Küste von Sanibel und Captiva gehen. Viele sind nur Mangroven-besiedelte unbegehbare Inselchen während andere mit einsamen unberührten, weißen Stränden locken.

North Captiva Island sowie Cayo Costa Island Preserve sind bekannt für fast totale Einsamkeit und ein riesiges Potential für Muschelsucher und wer das ausprobieren will, der sollte sich lokal vor Ort nach Ausflügen per Boot erkundigen.

Cayo Costa wurde 1985 vom Staat Florida gekauft und das Florida Department of Natural Resources unterhält einfache Blockhütten im nördlichen Teil der Insel in der Nähe von Johnson Shoals.

Cabbage Key, im Pine Island Sound gelegen, kann nur mit dem Boot erreicht werden und ein regelmäßiger Wassertaxi Zubringer existiert von Pine Island, Captiva Island sowie Punta Gorda aus.
Die Autorin Mary Roberts Rinehart half einst ihrem Sohn sein Haus hier im Jahre 1938 zu bauen. Dieses wurde dann in ein gemütliches Inn (Pension) umgewandelt und bietet in traumhafter Inselatmosphäre einige wenige Zimmer an. Besuchen Sie ebenfalls die Doallr Bill Bar, in der Tausende von Dollarnoten an Wänden und Decken hängen – dies ist eine Gast Tradition, die seit Jahren besteht und vielleicht 30.000 Dollar Noten mit Unterschrift der Besucher angesammelt hat.

Boca Grande

Entweder eine kurze Bootsfahrt von Captiva oder Pine Island entfernt oder aber eine halbstündige Autofahrt über Port Charlotte südwestlich liegt die fast romantische Jahrhundertwende Hafenstadt Boca Grande auf Gasparilla Island – interessant zum Anschauen, aber zum Leben nur für diejenigen geeignet, die mit dem nötigen Kleingeld ausgestattet sind.
Gegründet wurde die Siedlung einst durch die reiche DuPont family im späten 19. Jahrhundert und heutzutage werden Sie dort gemütliche Restaurants und Unterkünfte finden, die zum Bleiben animieren. Gehen Sie Shopping in den schönen Läden oder relaxen Sie am Beach. Wer Angelausflüge machen will, hat keine Probleme im Hafen einige Anbieter zu finden.

Pine Island

Pine Island wurde ebenfalls in der Fischerei Ära besiedelt und kann über eine Brücke, die „the fishingest bridge in the USA“ (beste Brücke zum Angeln und Fischen in den USA) bei Matlacha [Mat-la-chay] erreicht werden. Gehen Sie dann auf Entdeckungsreise und verpassen nicht Pine Island’s nördlichste Siedlung Bokeelia mit der Möglichkeit per Boot weiter zu den anderen Inseln des Pine Island Sounds kann.

Zwischen Cape Coral und den Inseln Sanibel und Captiva gelegen, findet sich diese größere Insel mit mehreren Orten. Anfahrt über Cape Coral nach Westen über den Ort Matlacha und dann über Little Pine Island nach Pine Island.
Aber es ist keine Badestrandinsel, deswegen oft fälschlicherweise ignoriert.
Es ist eine tropische Insel mit Plantagenanbau (Ananas, Mango etc.) und hat auch heute noch Bedeutung als Fischerei Standort.
Gleich nach Matlacha kommen Sie ins ‚Zentrum‘ der Insel, nach Pine Island Center, wie der Ort heißt. Mittelpunkt der Insel bezieht sich auch auf die Einkaufsmöglichkeiten und Aktivitäten. Von hier aus kann man entweder die Hauptstraße nach Norden zum Fischereidorf Bokeelia oder nach Süden nach St. James City, dem größten Ort der Insel, fahren. Hier bieten sich auch Bootsausflüge, die man am Hafen arrangieren kann, an.
Pine Island zählt zu den ruhigeren Plätzchen und ist mehr etwas für Naturliebhaber und diejenigen, die abseits des Haupttouristenstromes Ruhe suchen.

Estero Island: Fort Myers Beach

Fort Myers Beach, einer der bekanntesten Ferienorte, liegt auf Estero Island und zeichnet sich durch besonders feine Sandstrände, familienfreundliche flach abfallende Ufer und viel Entertainment und Shops aus. Sportliche Aktivitäten wie Parasailing, Windsurfing und Catamaran fahren werden reichlich angeboten. Im Winter ist Shrimp Saison und man kann die Fischer beobachten, die ihr Hauptquartier in der Estero Bay haben. Natürlich werden ganzjährig Fisch Spezialitäten in den Restaurants angeboten und Red Snapper und Grouper gehören dazu.

Black Island

Wie wäre es mit einem Ausflug und Picnic nach Lovers Key auf Black Island, gleich südlich von Estero. Besucher fahren dann weiter mit einer offenen Tram durch eine tolle Landschaft mit Blick auf die Mangroveninseln und erreichen schließlich einen abgelegenen Strandabschnitt.
Wenn Sie Ihr Essen auspacken, dann passen Sie auf, dass Racoons oder Möwen es Ihnen nicht stehlen.

Weiter südlich, aber immer noch auf der Halbinsel kommt man zu Bonita Beach, wo man ebenfalls den guten alten Florida Charme spürt. Die Strände lassen auch nichts zu wünschen übrig.

Cape Coral

Cape Coral, welches erst Ende der 50er, Anfang der 60er Jahre durch Trockenlegung vom Feuchtgebiet entstand, ist heute eines der bevorzugten Gebiete von europäischen Immobilienkäufern.

Die Stadt besitzt über 600 km künstliche Kanäle, so dass viel entlang dieser gebaut wird. Bauland und Hauskauf ist verhältnismässig günstig, und auch im Jahre 2020 kann man leicht ein Haus um die $250.ooo finden.

Im August 2000 konnte die Stadt ihren 100.000 Einwohner feiern. 2010 (Census) waren es 154.305 Bewohner und 2018 waren wurden ca. 190.ooo erreicht.
2020 waren es 194.016 beim Census (Volkszählung).

Anna Maria Island, Westküste Florida — verträumtes kleines Paradies

Anna Maria Island, Westküste Florida
Anna Maria Island, Westküste Florida

Anna Maria Island – Eine Einleitung

Über die vielen Jahre, in denen Florida Insider bereits diesen Geheimtipp kennen und auf die Insel kommen, konnte AMI sich ihre Natürlichkeit bewahren. Keine Hotelburgen am Strand, jeder Neubau ist strikt in der Höhe limitiert. Ein Fehltritt wurde einst in den 70ern gemacht, aber damit lässt sich bestens leben.

Für Urlauber ist dennoch bestens gesorgt: viele Motels, kleine Hotels, Apartmentanlagen und vor allem private Ferienunterkünfte.
Darunter einfache Wohnungen bis hin zu Multi-Million Dollar Villen im karibischen Baustil, ob 2-3 Strassen vom Beach entfernt (viel weiter geht es kaum) oder direkt am Strand mit Blick auf’s Meer. Für jeden Geldbeutel ist was dabei.

Anna Maria Island beherbergt drei Orte: Anna Maria, Holmes Beach und Bradenton Beach.
Die schönsten sind Anna Maria im Norden der Insel und Holmes Beach in der Mitte. Bradenton Beach liegt südlich daran anschliessend, hat mehr Touristenshops aber weniger von der entspannten Insel-Atmosphäre, wegen der man herkommen sollte.

Letzteres bedeutet, dass man an fast leeren weissen Sandstränden relaxt, im warmen wasser des Golfs von Mexico badet und in kleinen Bars und Restaurants oder an einem der Piers [mehr zu den Piers] gemütlich sitzen kann und den Sonnenuntergang beobachtet.

Anna Maria Island ist nichts für Disco Leute, wenngleich es durchaus moderne Beach Cafes mit Dance und jungen Leuten gibt. Anna Maria ist mehr: Fisch essen, Bier, Wein, Cocktails und Hamburger in Open Air Restaurants zu sich nehmen, Boote und JetSki mieten oder Parasailing und Ultra Light Flieger ausprobieren, meilenlange Spaziergänge am Strand inclusive Sonnenuntergang geniessen und vieles mehr.

Viele Deutsche, Österreicher, Schweizer, Engländer haben sich in den letzten Jahren Immobilien auf der Insel zugelegt, aber entgegen anderer Flecken in der Welt, ist dieser Platz am Meer natürlich in seiner Art geblieben.

Die Piers

Anna Maria Pier -- Anna Maria Island, Florida
Anna Maria Pier — Anna Maria Island, Florida

Rod & Reel Pier -- Anna Maria Island, Florida
Rod & Reel Pier — Anna Maria Island, Florida

Anna Maria Pier -- Anna Maria Island, Florida
Anna Maria Pier — Anna Maria Island, Florida

Unsere Empfehlung ist das Anna Maria City Pier.

Das Rod & Reel Pier hat einen anderen Character und man sollte es sich ansehen und selbst entscheiden.

Das Bridge Street Pier hatte in den vergangenen Jahren nie wirklich einen guten Ruf und wechselt laufend Besitzer (sofern jemand es überhaupt bewirtschaften will).

Sonnenuntergang auf dem Meer

Sowohl Anna Maria City Pier als auch das Rod&Reel Pier offerieren Essen in ungezwungener Atmosphäre und den Sonnenuntergang kann man ebenfalls beobachten.

Das Anna Maria City Pier ist das städtische Pier und Angeln ist hier kostenlos möglich — auch wer nicht angelt sollte am nachmittag einfach mal herkommen und vielleicht einen Happy Hour Drink an der Open Air Bar nehmen und den Anglern zusehen. Das Pier zeichnet sich vor allem durch eine sehr natürliche, legere Atmosphäre aus, an einigen Abenden Live Karibik / Reggae Musik.

Die Strände

Strand und Abendstimmung auf Anna Maria Island, Florida
Strand und Abendstimmung auf Anna Maria Island, Florida

Strand auf Anna Maria Island, Florida
Strand auf Anna Maria Island, Florida

Die gesamte Westseite der Insel ist frei zugänglich für Badegäste. Die Ostseite der Insel ist weitestgehend, bis auf den nördlichsten Zipfel bis zum Anna Maria City Pier, zur Bucht (Festlandseite) gelegen und hat keinen Strand.

Vom Festland (Bradenton) kommend, führen zwei Zugbrücken (Cortez Rd. oder Manatee Ave) zur Insel.
Nehmen Sie die Manatee Ave westlich, so kommen Sie direkt auf den Public Beach zu, der einen grossen Parkplatz bietet, daneben auch LifeGuard, Restaurant, Toiletten.

Wer es lebhafter mit Beach Volley und Bars haben will, der biegt nach links Richtung Bradenton Beach Downtown ab.
Wer es ruhiger haben will, wendet sich nördlich – d.h. nach rechts auf dem Gulf Drive- ab Dort befindet man sich weiterhin in Holmes Beach mit ausgezeichneten Stränden, die von vielen Querstrassen mit Beach Access zugänglich sind. Parken ist möglich, aber schwieriger denn jeder Eingang bietet letztendlich nur Platz für 2-10 Autos.

Einer der ruhigsten Plätze der Insel mit schnee-weissem, breitem Strand ist die Nordwest-Spitze der Insel, die Bean Point genannt wird: also immer weiter nach Norden in den Ort Anna Maria fahren und der Hauptstrasse folgen. An Bortell’s Lounge, einer Kneipe auf der linken Seite der Strasse, vorbeifahren, immer geradeaus. Dann irgendwann, wenn’s beliebt, versuchen nach links in einer der Sackgassen zu fahren und nach Parkmöglichkeit Ausschau halten. Falls Sie einen leichten Rechtsbogen gefahren sind und an einem Pier oder an einem Park mit Grillstationen ankommen, dann sind Sie zu weit gefahren.

Meistens ist nur für 1-3 Autos Platz, wenn überhaupt. Wer am Pier „Rod & Reel“ oder am City Pier ankommt, ist schon zu weit gefahren.
Beim Parken im Ort Anna Maria ist Vorsicht geboten – es ist zwar genügend Platz am Strassenrand vorhanden, dennoch reichen ein paar Zentimeter zu weit auf der Strasse stehend aus, um einen Strafzettel zu bekommen!

Essen gehen

Essen gehen

Essen gehen auf Anna Maria Island bedeutet, dass man gut und immer noch günstig speisen kann. Auch Insel-typisch, d.h. einfache aber geschmackvolle Fischgerichte in einem Open-Air Lokal.

Es geht auch exklusiver mit weissen Tischdecken und höheren Preisen, aber auch dann bleibt die Qualität dem Preis angemessen.
Die beiden Piers (Anna Maria City Pier sowie Rod & Reel) an der Nord-Ost Seite der Insel sind klare Empfehlungen, wenn’s Fisch sein darf und das Ganze in relaxter Atmosphäre. Gelegentlich spielen auch Bands.

Den Sonnenuntergang am Beach, während des Dinners, kann man hervorragend in der Sandbar erleben.

Somnenuntregang auf Anna Maria Island, Florida
Somnenuntergang auf Anna Maria Island, Florida

Hier einige weitere Empfehlungen:

Bar, Restaurant

Beach House
200 Gulf Drive, Bradenton Beach

Sand Bar
100 Spring Avenue (geht vom Gulf Drive weg)
City of Anna Maria

Breakfast
Minnie’s Beach Cafe
5360 Gulf Dr. (Downtown)
Holmes Beach

Sports Bar
D Coy Ducks Bar & Grille
5410 Marina Dr.
Holmes Beach
Sign of the Mermaid
9707 Gulf Drive, Anna Maria City
Burger, Sandwiches
Duffy’s Tavern
5808 Marina Dr.
Holmes Beach, FL 34217

Hurricane Hank’s
5346 Gulf Dr., Holmes Beach (Downtown)

 

Insel Trolley, Fahrräder und Scooter

Insel Trolley auf Anna Maria Island, Florida
Insel Trolley auf Anna Maria Island, Florida

Keine Angst mehr vor Polizeikontrollen, wenn Sie aus der Kneipe kommen – einfach in den Bus steigen, der ca. alle 20 Min. vorbeikommt.
Wer nach Bradenton will, der kann einen anderen kostenlosen Bus nehmen, der am Public Beach Parkplatz in Holmes Beach abfährt. Fahrpläne im Tourismus Büro erhältlich.

Sonstige Fortbewegungsmittel
Taxis, die aus Bradenton Beach kommen, können bestellt werden.
Beliebt sind bei Urlaubern auch Scooter (Motorroller), die gemietet werden können.
Einfach entlang dem Gulf Drive Ausschau halten nach Vermietern. Fahrräder können ebenfalls gemietet werden oder manche Motels stellen sie kostenfrei zur Verfügung.

Anreise

Kommend über die I-75: nehmen Sie Exit 220 B. Das Abfahrtsschild kündigt ebenfalls die SR 64 (Staatsstrasse) an. Das ist die Strasse nach Bradenton, welches westlich der I-75 liegt.
Die SR-64 ist auch in Bradenton die sogenannte Manatee Ave und die einzige Strasse, die man braucht, um nach Anna Maria Island zukommen.
Einfach bis zum Ende fahren, dann ist man da. Das dauert 20-40 Minuten, je nach Tageszeit und Verkehr.

Ansonsten kommt man über 2 weitere Brücken auf die Insel: die eine ist die Cortez Bridge, die das Ende der Cortez Rd. (SR684) darstellt und Alternative zwei ist die Brücke (Gulf Drive Bridge), die von der Nachbarinsel Longboat Key im Süden nach Anna Maria Island führt.

Airports
Nächster Flughafen ist:
Sarasota Bradenton Int’l Airport (Airport Code: SRQ)
Gelegen an der Kreuzung der US 41 und University Parkway. 40 Min bis Anna Maria Island

Zweitnächster und grösserer Flughafen ist:
Tampa Int’l Airport (Airport Code: TPA).
1 Stunde bis Anna Maria Island.

Miami Int’l Airport an der Ostküste Floridas ist 4-5 Stunden mit dem Auto entfernt.
Der Flughafen von Orlando ca. 3-4 Stunden.
Fort Myers wird von LTU angeflogen und kann in 2 Stunden erreicht werden.

Temperaturen und Wetter

 

Month Max Min
Jan 22,2 C
(72F)
10C
(50F)
Feb 23C
(73.5F)
10,5C
(51F)
Mrz 25,5C
(78F)
13,3C
(56F)
Apr 27,7C
(82F)
15C
(59F)
Mai 30,5C
(87F)
18,3C
(65F)
Jun 32,2C
(90F)
21,4C
(70.5F)
Jul 32,7C
(91F)
22,2C
(72F)
Aug 32,7C
(91F)
22,7C
(73F)
Sep 32,2C
(90F)
22,2C
(72F)
Okt 29,4C
(85F)
18,3C
(65F)
Nov 26,1C
(79F)
14,4C
(58F)
Dez 24,1C
(74.5F)
11,1C
(52F)

Hurricane Season
Von 1. Juni bis 30. November ist offizielle Hurricane Saison in Florida.

Für Inselbewohner und Gäste ist es wichtig, dass man die Fernseh-Wetternachrichten jeden Tag im Auge behält und somit lange im Voraus gewarnt ist, falls ein Hurricane im Anmarsch ist. Sollte man zu dieser Zeit dann auf der Insel sein, so sollte man ein Batterie-betriebenes Radio sowie Taschenlampen und Wasser im Haus haben. Bei leichtem Risiko ordnet die Stadt eine freiwillige Evakuierung an, bei grossem Risiko eine verpflichtende. Letztere bedeutet, dass man sicher in weitem Umkreis der Küste kein Hotelzimmer findet.

Beste Reisezeit

Ganzjährig.
Angenehmste Reisezeit ist Herbst, wenn die Temperaturen langsam wieder sinken. Die Sommer sind bzw. wirken wegen der hohen Luftfeuchtigkeit sehr heiss. Die Meerestemperatur ist im Sommer durchaus mit Badewannen Graden zu vergleichen, also nichts für jemand der prickelnde, herzanregende frische Badetemperaturen sucht.

Der Winter ist angenehm warm oberhalb der 20 Grad C Grenze, dafür wird es nachts frisch bis kühl und Jacken und lange Hosen sind angebracht. Die Luftfeuchtigkeit im Winter und Frühjahr ist bei nur 50-70%, was als ‚trocken‘ zu verstehen ist. Das Frühjahr ist generell so warm, dass man mit dem Baden ab ca. Anfang März liebäugeln kann. Gegen Ende März ist es dann um die 20 Grad warm. Der Monat März
ist einer der vollsten auf der Insel, da dies die Ferienzeit ‚Spring Break‘ der Amerikaner ist. Im Sommer ist es heiss, aber leerer, da viele Überwinterer wieder weg sind und lediglich der Monat August bringt Feriengäste aus aller Welt und den Staaten. Man befindet sich dann auch in der Hurricane Saison.

Klima

Die Insel kennt 4 Jahreszeiten. Mitte Oktober werden die sommerlichen „Caribbean trade winds“ durch die ersten Kaltfronten aus dem Norden gebremst, wodurch die Temperaturen schlagartig auf Mitte 20 Grad C zurückfallen. Ziemlich genau zum 22. Dezember, der Wintersonnenwende, erreichen dann die Kaltfronten Südwest Florida und man benötigt für abends lange Hosen und Jacken. Tagsüber
ist es weiterhin sonnig und warm. Der Frühling bringt recht trockenes Klima mit sich, die Tage sind weitestgehend wolkenfrei, tagsüber bewegt man sich Mitte der 20 Grad Zone und abends, nachts kühlt es stark aber angenehm ab.

Die „Trade winds“ beeinflussen dann ab Mitte Mai wieder das Klima, tagsüber werden temperaturen um die 30 Grad erreicht, die Luftfeuchtigkeit steigt. Ein leichter Wind und gelegentliche Schauer und Gewitter lassen das Klima angenehm werden.
Die Jahres-Durchschnitts-Temperatur liegt um die 24 Grad und die durchschnittliche Regenmenge beläuft sich auf 144 cm.

Red Tide (rote Alge) sowie die Blau-grüne Alge in Florida

Blau-grüne Alge sowie die rote Alge (Red Tide), Florida Gesundheitsbehörde mit generellen Info:

https://floridadep.gov/DEAR/Algal-Bloom

Blau-grüne Alge

Status: siehe aktueller Stand bei o.g. Link.
Generell gibt es zur Zeit nur wenige Sichtungen der blau-grünen Alge und hauptsächlich im Lake Okeechobee, wo sie jedes Jahr ihren Anfang nimmt.

Nach Angaben von Anwohnern und Strandbesuchern geht ein unangenehmer Gestank von den Algen aus und Florida’s Gesundheitsbeauftragte warnen davor in Kontakt mit den Algen zu kommen, da Gesundheitsschäden nicht ausgeschlossen sind. Wenn man in Kontakt kommt, sollte man die betreffenden Körperstellen mit Frischwasser abwaschen. Schwimmen sollte man auf keinen Fall in den betroffenen Gewässern und man wird wegen dem Gestank ohnehin davon Abstand nehmen. Auch sollte man Haustiere fern halten und keinen Fisch aus den betroffenen Gewässern essen.

RED TIDE

Die RED TIDE (rote Meeres-Alge) ist ein weiteres Problem, welches vorwiegend die Westküste Floridas und die Golfanliegerstasten nordwärts beeinflußt. Diese Form der Alge ist schädlich für Meeresbewohner und tote Fische, Schildkröten, die am Strand angeschwemmt werden, sorgen für weitere Gesundheitsprobleme. Baden sollte man auf keinen Fall in Meeresabschnitten, wo die Red Tide aktiv ist.

Ein Kratzen im Hals ist ebenfalls eine weitverbreitete Rektion des Körpers, wenn man sich an Strandabschnitten, wo die Red Tide vorkommt, aufhält. Welche konkreten Gesundheitsschäden auftreten können, sollte man sich auf den Internetseiten der Gesundheitsbehörden der Staaten ansehen oder am besten diese Strandabschnitte ganz meiden.

Schauen Sie bei den folgenden Links nach Karten und Wochenberichten, wenn Sie einen schnellen Überblick wollen. Die anderen Links geben mehr Hintergrundinformationen.

NOAA Hintergrundinformationen zu Algen: https://oceanservice.noaa.gov/hazards/hab/

Statusinformationen zur Red Tide vom Fish and Wildlife Research Department in Florida: http://myfwc.com/research/redtide/

Florida Wochenberichte mit Unterteilung nach Regionen in Florida: https://myfwc.com/research/redtide/statewide/

Florida Karte: Interaktive Karte mit RED TIDE Vorkommnissen

Archiv: Blau-grüne Alge in den vergangenen Jahren

Florida’s Ost und auch Westküste muss sich derzeit einer Algenplage hingeben: die blau-grüne Alge startete im Süßwasser Lake Okeechobee im Herzen von Florida und breitete sich über Flüsse und Kanäle zum Meer hin aus.
Obwohl dies fast jedes Jahr passiert, ist es in manchen Jahren (wie 2004-2006 und 2016, 2018) besonders langanhaltend und schlimm.

Der Governeur von Florida hat einen Ausnahmestatus für die u.a. die Regionen Martin, St. Lucie, Lee und Palm Beach angeordnet.

An der Südwestküste, wo Lee County angesiedelt ist, betrifft es die Region um Cape Coral, Bonita Springs. An der Ostküste ca. von Palm Beach (nördlich von Miami).

Ein Ausbreiten der Alge kann nicht ausgeschlossen werden.

Lake Okeechobee am 2. Juli 2016 (Bild: NASA.gov)
Archivbild: Lake Okeechobee am 2. Juli 2016 (Bild: NASA.gov)